Сверхъестественный: различия между версиями
imported>Al Silonov Перенаправление на сверхъестественный |
imported>Alexander Mikhalenko |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | = {{-ru-}} = | ||
=== Морфологические и синтаксические свойства === | |||
{{прил ru 1*a((1)) | |||
|основа = сверхъесте́ственн | |||
|основа1 = сверхъесте́ствен | |||
|слоги={{по-слогам|сверхъ|е|сте́|ствен|ный}} | |||
|тип=качественное | |||
}} | |||
{{морфо-ru|сверхъ-|естеств|-енн|+ый|и=т}} | |||
=== Произношение === | |||
{{transcription-ru|свѐрхъесте́ственный|}} | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# [[мистический]], не объяснимый естественными причинами, рациональным образом {{пример|Верить в {{выдел|сверхъестественные}} явления.}} | |||
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[необычайный]], невообразимый {{пример|}} | |||
# | |||
==== Синонимы ==== | |||
# [[чудесный]], [[божественный]] | |||
# [[исключительный]], [[невероятный]], [[необычайный]] | |||
==== Антонимы ==== | |||
# [[естественный]], [[обыденный]], [[обычный]] | |||
# | |||
# | |||
==== Гиперонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
==== Гипонимы ==== | |||
# | |||
# | |||
# | |||
=== Родственные слова === | |||
{{родств-блок | |||
|умласк= | |||
|уничиж= | |||
|увелич= | |||
|имена-собственные= | |||
|существительные=сверхъестественность | |||
|прилагательные= | |||
|числительные= | |||
|местоимения= | |||
|глаголы= | |||
|наречия=сверхъестественно | |||
|предикативы= | |||
|предлоги= | |||
|полн= | |||
}} | |||
=== Этимология === | |||
Происходит от [[сверх-]] + [[естественный]], от [[естество]], далее от {{этимология:естество}} | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* | |||
=== Перевод === | |||
{{перев-блок|не объяснимый естественными причинами | |||
|az={{t|az|qeyri-təbii}}, {{t|az|fövqəltəbii}} | |||
|sq={{t|sq|mbinatyrshëm}} | |||
|en={{t|en|supernatural}} | |||
|ar={{t|ar|خَارِقٌ لِلطَّبِيعَة|tr|khāriqun li-ṭ-ṭabīʿa}}, {{t|ar|فَوْقَ الطَّبِيعِيّ|tr|fawqa ṭ-ṭabīʿiyy}} | |||
|af={{t|af|bonatuurlik}}, {{t|af|bowerwêrelds}} | |||
|hy={{t|hy|գերբնական|tr|gerbnakan}} | |||
|eu={{t|eu|gainnatiral}}, {{t|eu|azalnatiral}} | |||
|ba={{t|ba|табиғаттан тыш}}, {{t|ba|ғәжәп}} | |||
|be={{t|be|звышнатуральны}}, {{t|be|звышпрыродны}} | |||
|bn={{t|bn|অলৌকিক|tr|ôlōukik}} | |||
|bg={{t|bg|свръхестествен}} | |||
|bs={{t|bs|natprirodan}} | |||
|cy={{t|cy|goruwchnaturiol}} | |||
|hu={{t|hu|természetfeletti}} | |||
|vi={{t|vi|siêu nhiên}} | |||
|haw=<!-- Гавайский--> | |||
|gl={{t|gl|sobrenatural}} | |||
|el={{t|el|υπερφυσικός|tr|yperfysikós}} | |||
|ka={{t|ka|ზებუნებრივი|tr|zebunebrivi}} | |||
|gu={{t|gu|અલૌકિક|tr|alaukik}} | |||
|da={{t|da|overnaturlig}} | |||
|he={{t|he|על-טבעי|tr|al-ṭivʻí}} | |||
|io={{t|io|supernaturala}} | |||
|ia={{t|ia|supernatural}} | |||
|id={{t|id|gaib}}, {{t|id|supernatural}} | |||
|ga={{t|ga|osnádúrtha}} | |||
|is={{t|is|yfirnáttúrulegur}} | |||
|es={{t|es|sobrenatural}} | |||
|it={{t|it|sovrannaturale}} | |||
|kk={{t|kk|табиғаттан тыс}}, {{t|kk|ғажайып}} | |||
|ca={{t|ca|sobrenatural}} | |||
|ky={{t|ky|табияттан тышкары}}, {{t|ky|табияттан тыш}} | |||
|zh={{t|zh|超自然的|tr=chāozìrán de}} | |||
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --> | |||
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --> | |||
|ko={{t|ko|초자연적인|tr=chojayeonjeogin}} | |||
|km={{t|km|អលោកិយ|tr|ʼɑɑlookəy}}, {{t|km|អស្ចារ្យ|tr|ʼɑhsɑɑcaa}} | |||
|lo={{t|lo|ເໜືອທຳມະຊາດ|tr|nʉ̄a tham ma sāt}} | |||
|la= | |||
|lv={{t|lv|pārdabisks}} | |||
|lt={{t|lt|antgamtinis}}, {{t|lt|viršgamtinis}} | |||
|lb={{t|lb|iwwernatierlech}} | |||
|mk={{t|mk|натприроден}} | |||
|mg={{t|mg|mihoatra ny voajanahary}} | |||
|ms={{t|ms|ghaib}}, {{t|ms|luar biasa}} | |||
|ml={{t|ml|അതീന്ദ്രിയ|tr|atīndriya}}, {{t|ml|അതിഭൗതിക|tr|atibhaudika}} | |||
|mt={{t|mt|soprannaturali}} | |||
|mr={{t|mr|अलौकिक|tr|alaukik}} | |||
|mn={{t|mn|ёс зүйгээс давсан}}, {{t|mn|гайхамшигт}} | |||
|de={{t|de|übernatürlich}} | |||
|nl={{t|nl|bovennatuurlijk}} | |||
|no={{t|no|overnaturlig}} | |||
|pa={{t|pa|ਅਲੌਕਿਕ|tr|alaukik}} | |||
|fa={{t|fa|ماوراءالطبیعی|tr|mâvarâ-ot-tabi'i}}, {{t|fa|فراطبیعی|tr|farâ-tabi'i}} | |||
|pl={{t|pl|nadprzyrodzony}} | |||
|pt={{t|pt|sobrenatural}} | |||
|ro={{t|ro|supranatural}} | |||
|sa= | |||
|sr={{t|sr|натприродан}} | |||
|sr-l={{t|sr|natprirodan}} | |||
|sk={{t|sk|nadprirodzený}} | |||
|sl={{t|sl|natinski}} | |||
|sw={{t|sw|kimahaba}} | |||
|ta={{t|ta|இயற்கைக்கு மீறிய|tr|iyaṟkaikku mīṟiya}} | |||
|tl={{t|tl|himala}}, {{t|tl|sobrenatural}} | |||
|th={{t|th|เหนือธรรมชาติ|tr|nĕua-tam-má-châat}} | |||
|tt={{t|tt|табигатьтән тыш}}, {{t|tt|гаҗәеп}} | |||
|te={{t|te|అతీంద్రియ|tr|atīndriya}}, {{t|te|అలౌకిక|tr|alaukika}} | |||
|tr={{t|tr|doğaüstü}} | |||
|tk={{t|tk|tebigatdan daşky}}, {{t|tk|ajyp}} | |||
|uz={{t|uz|gʻayritabiiy}} | |||
|uk={{t|uk|надприродний}}, {{t|uk|понадприродний}} | |||
|ur={{t|ur|ماوَری الطَّبِیعَہ|tr|māwarī-uṭ-ṭabīʿa}} | |||
|fo={{t|fo|yvirligaður}} | |||
|fi={{t|fi|yliluonnollinen}} | |||
|fr={{t|fr|surnaturel}} | |||
|hi={{t|hi|अलौकिक|tr|alaukik}}, {{t|hi|प्राकृतिक से परे|tr=prākŕtik se pare}} | |||
|hr={{t|hr|natprirodan}} | |||
|ce=<!-- Чеченский--> | |||
|cv={{t|cv|ҫутӑ ҫанталӑкран тухӑҫ}}, {{t|cv|табипатран тухӑҫ}} | |||
|cs={{t|cs|nadpřirozený}} | |||
|sv={{t|sv|övernaturlig}} | |||
|eo={{t|eo|supernatura}} | |||
|et={{t|et|üleloomulik}} | |||
|ja={{t|ja|超自然的な|tr|ちょうしぜんてきな, chōshizen-teki na}} | |||
}} | |||
{{перев-блок|необычайный, невоообразимый | |||
|ab= | |||
|av= | |||
|ave= | |||
|agh= | |||
|aja= | |||
|ady= | |||
|az= | |||
|ay= | |||
|ain= | |||
|ain.kana= | |||
|ain.lat= | |||
|sq= | |||
|als= | |||
|ale= | |||
|alt= | |||
|en= | |||
|ar= | |||
|an= | |||
|arc.jud= | |||
|arc.syr= | |||
|hy= | |||
|asm= | |||
|ast= | |||
|af= | |||
|bar= | |||
|bm= | |||
|eu= | |||
|ba= | |||
|be= | |||
|bn= | |||
|bg= | |||
|bs= | |||
|br= | |||
|bua= | |||
|cy= | |||
|wa= | |||
|hu= | |||
|vep= | |||
|hsb= | |||
|vot= | |||
|vo= | |||
|wo= | |||
|vro= | |||
|vi= | |||
|gag= | |||
|haw= | |||
|gl= | |||
|kl= | |||
|el= | |||
|ka= | |||
|gn= | |||
|gu= | |||
|gd= | |||
|dar= | |||
|prs= | |||
|da= | |||
|dv= | |||
|ang= | |||
|grc= | |||
|bat-smg= | |||
|zza= | |||
|zu= | |||
|he= | |||
|yi= | |||
|io= | |||
|id= | |||
|ia= | |||
|iu= | |||
|ik= | |||
|ga= | |||
|is= | |||
|es= | |||
|it=[[straordinario]]; [[eccezionale]] | |||
|kbd= | |||
|kk= | |||
|xal= | |||
|kn= | |||
|kaa= | |||
|krc= | |||
|krl= | |||
|ca= | |||
|csb= | |||
|qu= | |||
|ky= | |||
|zh= | |||
|zh-tw= | |||
|zh-cn= | |||
|kom= | |||
|koi= | |||
|kok= | |||
|kw= | |||
|ko= | |||
|co= | |||
|xh= | |||
|crh= | |||
|ku= | |||
|lad= | |||
|la= | |||
|lez= | |||
|lv= | |||
|li= | |||
|ln= | |||
|lt= | |||
|lb= | |||
|mk= | |||
|mg= | |||
|ms= | |||
|ml= | |||
|mt= | |||
|mi= | |||
|chm= | |||
|mdf= | |||
|mo= | |||
|mn= | |||
|gv= | |||
|nv= | |||
|nah= | |||
|na= | |||
|nio= | |||
|de= | |||
|yrk= | |||
|nl= | |||
|dsb= | |||
|no= | |||
|oc= | |||
|os= | |||
|pa= | |||
|pap= | |||
|fa= | |||
|pl= | |||
|pt= | |||
|rap= | |||
|rm= | |||
|roh= | |||
|ro= | |||
|sjd= | |||
|sa= | |||
|sc= | |||
|se= | |||
|sr= | |||
|sr-l= | |||
|scn= | |||
|sk= | |||
|sl= | |||
|slovio-c= | |||
|slovio-l= | |||
|so= | |||
|chu.cyr= | |||
|chu.glag= | |||
|sw= | |||
|tab= | |||
|tl= | |||
|tg= | |||
|th= | |||
|ta= | |||
|tt= | |||
|tt.cyr= | |||
|tt.lat= | |||
|te= | |||
|art= | |||
|tpi= | |||
|kim= | |||
|tyv= | |||
|tr= | |||
|tk= | |||
|udm= | |||
|ug= | |||
|uz= | |||
|uk= | |||
|ur= | |||
|fo= | |||
|fi= | |||
|fr= | |||
|fy= | |||
|fur= | |||
|kjh= | |||
|ha= | |||
|hi= | |||
|hr= | |||
|rom= | |||
|ce= | |||
|cs= | |||
|cv= | |||
|sv= | |||
|cjs= | |||
|sco= | |||
|ewe= | |||
|myv= | |||
|eo= | |||
|et= | |||
|jv= | |||
|sah= | |||
|ja= | |||
}} | |||
=== Библиография === | |||
* | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|ru|примеры|гиперонимы}} | |||
{{Категория|язык=ru|Мистика}} | |||
{{длина слова|18|ru}} | |||
Текущая версия от 13:35, 14 января 2026
Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Сверхъестественный|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Сверхъестественный|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
Морфологические и синтаксические свойства
Шаблон:Прил {{#if:||Шаблон:По-слогам {{#if:|(<templatestyles src="Шаблон:Comment/styles.css" />{{#if: написание в дореформенной орфографии | {{#if:
| [[{{{3}}}|дореформ.]]
| дореформ.
}}
| дореформ. }}{{#if: |}} Шаблон:Old-ru)}}
Прилагательное{{#switch:|yes=, одушевлённое|no=, неодушевлённое}}{{#switch:|м|муж|m =, мужской род|ж|жен|f=, женский род|с|ср|n=, средний род}}{{#switch:качественное|к|кач|качественное=, качественное |о|отн|относительное=, относительное |п|пр|притяжательное=, притяжательное |по|пр|притяжательное и относительное=, притяжательное и относительное |ко|качественное и относительное=, качественное и относительное |#default=, качественное|=}}{{#ifeq:1*a((1))|0|, неизменяемое}}, тип склонения по классификации А. Зализняка — {{#if:||1*a((1))}}. {{#if:|Сравнительная степень — {{#switch:|=|1=Шаблон:Aslinks|Шаблон:Aslinks}}.}}{{#if:| }}}}{{#if:||{{#switch:|yes=|no=}}{{#switch:|м|муж|m=|ж|жен|f=|с|ср|n=}}{{#switch:качественное|к|кач|качественное=|о|отн|относительное=|п|пр|притяжательное=|ко|качественное и относительное=}}{{#switch:1*a((1))|??|=|0=|#default=[[Категория:Русские прилагательные, {{#ifeq:|мс|местоименное склонение|склонение}} 1*a((1))]]}}}}
Произношение
Семантические свойства
Значение
- мистический, не объяснимый естественными причинами, рациональным образом ◆ {{#if:Верить в Шаблон:Выдел явления.|{{#if:|Верить в Шаблон:Выдел явления.|Верить в Шаблон:Выдел явления.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
- Шаблон:Термин, Шаблон:Термин необычайный, невообразимый ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|, {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}
|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от сверх- + естественный, от естество, далее от Шаблон:Этимология:естество
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
- Страницы с ошибками скриптов
- Шаблоны:Языковые заголовки
- Русский язык
- Статьи, использующие шаблон комментария с ссылками
- Русские лексемы
- Русские прилагательные
- Одушевлённые
- Неодушевлённые
- Мужской род
- Женский род
- Средний род
- Русские качественные прилагательные
- Русские относительные прилагательные
- Русские притяжательные прилагательные
- Нужна классификация по Зализняку/ru
- Несклоняемые прилагательные/ru