Wiki12:Вавилон: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Infovarius
imported>Євген Захарченко
→Как указать языки: Здесь нужна именно таблица кодов, а не статья о стандарте.
 
imported>Infovarius
 
Строка 1: Строка 1:
'''Шаблоны знания языков''' Вавилона поддерживают межъязыковое общение, помогая найти википедистов со знанием определённых языков на определённом уровне. Шаблоны появились на [[commons:Commons:Babel|Викискладе]] и впоследствии получили популярность на [[m:Meta:Babel templates|Мета-вики]] и в различных Википедиях. Через указание языков в рамках системы шаблонов Вавилона участники сообщают другим о своём знании языков и вносят себя в соответствующие категории, через которые желающие могут найти носителей соответствующих языков. Шаблоны также влияют на отображение различных элементов интерфейса, связанных с языками.
{{Меню навигации}}


{{TOC right}}
__NOTOC__
'''Языковые [[:Категория:Викисловарь:Шаблоны описания участников|шаблоны «User»]]''' поддерживают мультиязычную коммуникацию. Легче вступить в контакт с человеком, когда известно, на каких языках он говорит. Идея развилась в [[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]] и нашла применение в [[m:Meta:Babel templates|Meta-Wiki]]. Чтобы участвовать, добавьте один из шаблонов Вавилона на Вашу страницу пользователя.


В других Википедиях для указания на владение отдельными языками используется система шаблонов <code><nowiki>{{user xx}}</nowiki></code>. В русской Википедии для той же цели следует использовать шаблон {{tlc|User lang}}.
==Инструкция==
<ol>
<li> Напишите <code><b><nowiki>{{Babel-</nowiki></b></code></li>
<li> Добавьте '''число языков''', которые вы хотите показать, затем поставьте <code><b>|</b></code><br>
Например, для трёх языков напишите <code><nowiki>{{Babel-3|</nowiki></code></li>
<li> Затем добавляйте [[Викисловарь:ISO 639|коды языков]], разделённые между собой <code><b>|</b></code>, при этом различая следующие степени знаний:
<ul>
<li><code><b><nowiki>xx-1</nowiki></b></code> &#8212; начальное знание языка xx (способность понять и ответить на простые вопросы на этом языке)</li>
<li><code><b><nowiki>xx-2</nowiki></b></code> &#8212; средний уровень знаний</li>
<li><code><b><nowiki>xx-3</nowiki></b></code> &#8212; хорошее знание (способность править орфографию и грамматику на этом языке)</li>
<li><code><b><nowiki>xx-4</nowiki></b></code> &#8212; совершенное знание языка</li>
<li><code><b><nowiki>xx-5</nowiki></b></code> &#8212; профессиональное знание языка</li>
<li><code><b><nowiki>xx</nowiki></b></code> &#8212; ваш родной язык</li>
</ul></li>
<li> Под конец, закройте скобки: <code><b><nowiki>}}</nowiki></b></code></li>
</ol>


Перевод сообщений, отображаемых в шаблонах Вавилона, [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-babel&filter=translated&action=translate происходит на translatewiki.net].
Примеры:


== Уровни владения языками ==
* <code><nowiki>{{Babel-2|ru|de-1}}</nowiki></code> показывает, что русский &mdash; ваш родной язык и что вы имеете начальные знания немецкого.
Ввиду того, что целью системы Вавилона является сотрудничество в работе над энциклопедией, владение письменным языком важнее, чем устным. Характерный пример — [[японский язык]]: если вы знаете немного [[кандзи]] и можете читать только простые тексты, но не энциклопедические статьи, укажите <code>ja-2</code>, даже если свободно владеете устным языком.
* <code><nowiki>{{Babel-5|sv|it-4|en-3|fr-2|es-1}}</nowiki></code> показывает, что ваш родной язык &mdash; шведский, и что вы владеете итальянским, как родным, имеете хорошие знания английского, средние знания французского и начальные знания испанского.


{{babel|nocat=true|ru-0|ru-1|ru-2|ru-3|ru-4|ru-5|ru}}
Вместо шаблона «Babel» вы также можете пользоваться  отдельными шаблонами соответствующих языков в формате <code><b><nowiki>{{User xx-1}}</nowiki></b></code>, <code><b><nowiki>{{User xx-2}}</nowiki></b></code> и т. д.
; <code>xx-0</code>
: От вас ожидается знание данного языка, но вы его не знаете совсем или знаете на таком уровне, что xx-1 поставить не можете. Такая ситуация может возникнуть, если вы пишете статьи по тематике ''xx'' или живёте в стране, где ''xx'' широко распространён. Не следует отмечать юзербоксом <code>xx-0</code> все языки, которые вы не знаете.
; <code>xx-1</code>
: Вы понимаете язык на таком уровне, что можете использовать источники на нём в статьях и задавать на нём простые вопросы (со словарём), однако не можете полноценно дополнять статьи на нём.
; <code>xx-2</code>
: Вы можете править статьи на этом языке, но недостаточно уверены в нём, чтобы на нём писать. Скорее всего, если у вас стоит такой шаблон, вы свободно языком ''xx'' не владеете, но детали из статьи на нём поймёте. Также этим шаблоном может воспользоваться носитель языка ''xx'', который пользуется им только устно и не умеет грамотно писать. Этот шаблон предназначен также для редакторов, которые знают много слов и неплохо понимают грамматику, но с трудом могут создавать новые статьи и писать в энциклопедическом стиле. При данном уровне владения языком ''xx'' вы, скорее всего, в состоянии перевести большинство статей раздела ''xx'' со словарём.
; <code>xx-3</code>
: Вы уверенно пишете на этом языке в энциклопедическом стиле, но делаете мелкие ошибки и с трудом справляетесь с наиболее сложными аспектами языка. Вам достаточно толкового словаря для понимания любой нетехнической статьи.
; <code>xx-4</code>
: Вы так же хорошо пишете на языке ''xx'' и понимаете статьи на нём, как и средний образованный носитель, но можете иногда быть незнакомы со сленгом (который в энциклопедии редко используется) или некими сторонами популярной культуры ''xx''-говорящих стран.
; <code>xx-5</code>
: Вы работаете с языком ''xx'' профессионально, так как свободное владение его формальным регистром обязательно для работы: писателем, редактором, учителем этого языка. Вы готовы помогать другим с грамматикой, пунктуацией и так далее, если вас об этом попросят, а также с переводом на этот язык и с него. Если это ещё и ваш родной язык, то поставьте оба юзербокса: <code>xx</code> и <code>xx-5</code>.
; <code>xx-N</code>
: Для тех, кому язык ''xx'' родной. Поставьте его, если вы живёте или жили в ''xx''-говорящем окружении и использовали в повседневности так часто, что владеете им в совершенстве, включая сленг и разговорные выражения.
: Если вы переехали из ''xx''-говорящей страны в ''yy''-говорящую в 6 лет и никогда больше не говорили на ''xx'', не следует ставить юзербокс ''xx'', даже если вы постоянно говорили на ''xx'' в детстве.
: Если в другую страну вы переехали во взрослом возрасте, ориентируйтесь на свои ощущения. В качестве родного можно пометить более одного языка.
: Сам по себе этот юзербокс означает тот же уровень чтения и написания энциклопедических текстов, что и <code>xx-4</code>; если же вы чувствуете, что это составляет для вас трудность, то поставьте ''одновременно'' <code>xx</code> и другой шаблон из серии <code>xx-<var>n</var></code> (например, если вы с рождения говорите на языке ''xx'', но образование получили на другом языке и энциклопедию на родном языке писать не можете, то укажите сразу два кода: <code>xx</code> и <code>xx-2</code>).


== Категории ==
Все вышеперечисленные шаблоны автоматически добавляют ссылки на вас в соответствующие разделы категории [[:Категория:Викисловарь:Участники по языкам|&#171;Участники по языкам&#187;]]. Чтобы найти кого-нибудь, кто говорит на определённом языке, вы можете заглянуть в эту же категорию.
Шаблоны Вавилона добавляют участников в категории владения языком, как в основную, так и в соответствующую уровню участника.


Для нахождения участников, которые говорят на том или ином языке, достаточно перейти в подкатегорию '''{{cl|Википедия:Участники по языкам}}''', соответствующую ISO-коду языка. Например, для русского такой категорией является ''{{cl|User ru}}''.
Коды языков состоят из двух или трёх букв и соответствуют стандарту [[w:ISO 639|ISO 639-1]] или [[w:ISO 639|ISO 639-2]].


Технически создание и наполнение этих категорий происходит автоматически через [[mw:Extension:Babel|расширение Вавилон (Babel)]]. Категории создаются автоматически технической учётной записью [[Special:Contributions/Babel AutoCreate|Babel AutoCreate]]. Более не следует создавать их вручную.
Вы можете помочь Викисловарю, создавая новые языковые шаблоны. Для большинства языков Википедии шаблоны уже существуют, но не все они уже перенесены и в русский Викисловарь. Недостающие шаблоны рекомендуем копировать из [[:w:en:Wikipedia:Babel|английской версии Википедии]], ибо она наиболее полная.


== Как указать языки ==
__TOC__
{{anchor|Инструкция}}
{{babel|nocat=true|en|de-1}}
{{babel|nocat=true|sv|bg-5|ru-4|en-3|fr-2|es-1|it-0}}
# Напишите '''<code><nowiki>{{#babel:</nowiki></code>''' или '''<code><nowiki>{{babel|</nowiki></code>'''.
# Затем добавляйте [[Список кодов ISO 639-1|ISO-коды языков]], разделённые между собой <code>'''|'''</code>, при этом различая следующие [[#Уровни владения языками|степени знаний]], основанные на [[:en:ILR scale|шкале ILR]] и описанные выше.
# И, наконец, закройте скобки: <code>'''<nowiki>}}</nowiki>'''</code>.


{| class="wikitable"
==af - Afrikaans (африкаанс)==
|+ Примеры
Категория: '''[[:Категория:User af|User af]]'''
|-
! scope="col" | Код
! scope="col" | Объяснение
|-
| <code><nowiki>{{babel|en|de-1}}</nowiki></code>
| показывает, что английский — ваш родной язык и что вы имеете начальные знания немецкого.
|-
| class="nowrap" | <code><nowiki>{{babel|sv|bg-5|it-4|en-3|fr-2|es-1|kl-0}}</nowiki></code>
| показывает, что
* ваш родной язык — шведский,
* вы используете болгарский на профессиональном уровне,
* владеете русским, как родным,
* имеете хорошие знания английского,
* средние знания французского,
* начальные знания испанского
* и вовсе не знаете итальянского
|}


Вместо шаблона {{tl|babel}} вы также можете пользоваться отдельными шаблонами соответствующих языков в формате <code>'''<nowiki>{{User lang|xx-1}}</nowiki>'''</code>, <code>'''<nowiki>{{User lang|xx-2}}</nowiki>'''</code> и т. д.
* {{шаблон|User af-1}} &mdash; [[:Категория:User af-1|начальное]]
* {{шаблон|User af-2}} &mdash; [[:Категория:User af-2|среднее]]
* {{шаблон|User af-3}} &mdash; [[:Категория:User af-3|хорошее]]
* {{шаблон|User af-4}} &mdash; [[:Категория:User af-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User af}} &mdash; [[:Категория:User af-N|родной язык]]


Все вышеперечисленные шаблоны автоматически добавляют ссылки на вашу страницу в соответствующие разделы категории «[[:Категория:Википедия:Участники по языкам|участники по языкам]]».
==gsw - Alemannisch (алеманский)==
Категория: '''[[:Категория:User gsw|User gsw]]'''


Чтобы найти кого-нибудь, кто говорит на определённом языке, вы можете заглянуть в ту же категорию «[[:Категория:Википедия:Участники по языкам|участники по языкам]]».
* {{шаблон|User gsw-1}} &mdash; [[:Категория:User gsw-1|начальное]]
* {{шаблон|User gsw-2}} &mdash; [[:Категория:User gsw-2|среднее]]
* {{шаблон|User gsw-3}} &mdash; [[:Категория:User gsw-3|хорошее]]
* {{шаблон|User gsw-4}} &mdash; [[:Категория:User gsw-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User gsw}} &mdash; [[:Категория:User gsw-N|родной язык]]


Коды большинства языков состоят из двух или трёх букв и соответствуют стандарту [[ISO 639]]. Однако встречаются и исключения. Если вы не уверены, каким кодом пользоваться, загляните в [[Википедия:Список Википедий|полный список кодов]].
==an - Aragonés (арагонский)==
Категория: '''[[:Категория:User an|User an]]'''


== См. также ==
* {{шаблон|User an-1}} &mdash; [[:Категория:User an-1|начальное]]
* [[Шкала ILR]] — шкала, на которой основана эта классификация
* {{шаблон|User an-2}} &mdash; [[:Категория:User an-2|среднее]]
* [http://www.govtilr.org/Skills/ILRscale5.htm Описание шкалы ILR]
* {{шаблон|User an-3}} &mdash; [[:Категория:User an-3|хорошее]]
* [[Общеевропейские компетенции владения иностранным языком]] (A1, A2, B1, B2, C1, C2)
* {{шаблон|User an-4}} &mdash; [[:Категория:User an-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User an}} &mdash; [[:Категория:User an-N|родной язык]]


[[Категория:Википедия:Участники по языкам| ]]
==ang - Englisc (древнеанглийский)==
[[Категория:Википедия:Списки пользовательских шаблонов]]
Категория: '''[[:Категория:User ang|User ang]]'''
 
* {{шаблон|User ang-1}} &mdash; [[:Категория:User ang-1|начальное]]
* {{шаблон|User ang-2}} &mdash; [[:Категория:User ang-2|среднее]]
* {{шаблон|User ang-3}} &mdash; [[:Категория:User ang-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ang-4}} &mdash; [[:Категория:User ang-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ang}} &mdash; [[:Категория:User ang-N|родной язык]]
 
==ar - &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (арабский)==
Категория: '''[[:Категория:User ar|User ar]]'''
* {{шаблон|User ar-1}} &mdash; [[:Категория:User ar-1|начальное]]
* {{шаблон|User ar-2}} &mdash; [[:Категория:User ar-2|среднее]]
* {{шаблон|User ar-3}} &mdash; [[:Категория:User ar-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ar-4}} &mdash; [[:Категория:User ar-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ar}} &mdash; [[:Категория:User ar-N|родной язык]]
 
==arc - ܐܪܡܝܐ (арамейский)==
* {{шаблон|User arc-1}} &mdash; [[:Категория:User arc-1|начальное]]
* {{шаблон|User arc-2}} &mdash; [[:Категория:User arc-2|среднее]]
* {{шаблон|User arc-3}} &mdash; [[:Категория:User arc-3|хорошее]]
* {{шаблон|User arc-4}} &mdash; [[:Категория:User arc-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User arc}} &mdash; [[:Категория:User arc-N|родной язык]]
 
==art - Toki Pona (токипона)==
Категория: '''[[:Категория:User art|User art]]'''
 
* {{шаблон|User art-1}} &mdash; [[:Категория:User art-1|начальное]]
* {{шаблон|User art-2}} &mdash; [[:Категория:User art-2|среднее]]
* {{шаблон|User art-3}} &mdash; [[:Категория:User art-3|хорошее]]
 
==ast - Asturianu (астурийский)==
Категория: '''[[:Категория:User ast|User ast]]'''
 
* {{шаблон|User ast-1}} &mdash; [[:Категория:User ast-1|начальное]]
* {{шаблон|User ast-2}} &mdash; [[:Категория:User ast-2|среднее]]
* {{шаблон|User ast-3}} &mdash; [[:Категория:User ast-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ast-4}} &mdash; [[:Категория:User ast-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ast}} &mdash; [[:Категория:User ast-N|родной язык]]
 
==be - &#1041;&#1077;&#1083;&#1072;&#1088;&#1091;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; (белорусский)==
Категория: '''[[:Категория:User be|User be]]'''
 
* {{шаблон|User be-1}} &mdash; [[:Категория:User be-1|начальное]]
* {{шаблон|User be-2}} &mdash; [[:Категория:User be-2|среднее]]
* {{шаблон|User be-3}} &mdash; [[:Категория:User be-3|хорошее]]
* {{шаблон|User be-4}} &mdash; [[:Категория:User be-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User be}} &mdash; [[:Категория:User be-N|родной язык]]
 
==bg - &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (болгарский)==
Категория: '''[[:Категория:User bg|User bg]]'''
 
* {{шаблон|User bg-1}} &mdash; [[:Категория:User bg-1|начальное]]
* {{шаблон|User bg-2}} &mdash; [[:Категория:User bg-2|среднее]]
* {{шаблон|User bg-3}} &mdash; [[:Категория:User bg-3|хорошее]]
* {{шаблон|User bg-4}} &mdash; [[:Категория:User bg-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User bg}} &mdash; [[:Категория:User bg-N|родной язык]]
 
==bm - bamanankan (бамбара)==
Категория: '''[[:Категория:User bm|User bm]]'''
 
* {{шаблон|User bm-1}} &mdash; [[:Категория:User bm-1|начальное]]
* {{шаблон|User bm-2}} &mdash; [[:Категория:User bm-2|среднее]]
* {{шаблон|User bm-3}} &mdash; [[:Категория:User bm-3|хорошее]]
* {{шаблон|User bm-4}} &mdash; [[:Категория:User bm-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User bm}} &mdash; [[:Категория:User bm-N|родной язык]]
 
==bn - &#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; / B&#257;ngl&#257; (бенгальский)==
Категория: '''[[:Категория:User bn|User bn]]'''
 
* {{шаблон|User bn-1}} &mdash; [[:Категория:User bn-1|начальное]]
* {{шаблон|User bn-2}} &mdash; [[:Категория:User bn-2|среднее]]
* {{шаблон|User bn-3}} &mdash; [[:Категория:User bn-3|хорошее]]
* {{шаблон|User bn-4}} &mdash; [[:Категория:User bn-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User bn}} &mdash; [[:Категория:User bn-N|родной язык]]
 
==br - Brezhoneg (бретонский)==
Категория: '''[[:Категория:User br|User br]]'''
 
* {{шаблон|User br-1}} &mdash; [[:Категория:User br-1|начальное]]
* {{шаблон|User br-2}} &mdash; [[:Категория:User br-2|среднее]]
* {{шаблон|User br-3}} &mdash; [[:Категория:User br-3|хорошее]]
* {{шаблон|User br-4}} &mdash; [[:Категория:User br-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User br}} &mdash; [[:Категория:User br-N|родной язык]]
 
==bs - Bosanski (боснийский)==
Категория: '''[[:Категория:User bs|User bs]]'''
 
* {{шаблон|User bs-1}} &mdash; [[:Категория:User bs-1|начальное]]
* {{шаблон|User bs-2}} &mdash; [[:Категория:User bs-2|среднее]]
* {{шаблон|User bs-3}} &mdash; [[:Категория:User bs-3|хорошее]]
* {{шаблон|User bs-4}} &mdash; [[:Категория:User bs-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User bs}} &mdash; [[:Категория:User bs-N|родной язык]]
 
==ca - Català (каталанский)==
Категория: '''[[:Категория:User ca|User ca]]'''
 
* {{шаблон|User ca-1}} &mdash; [[:Категория:User ca-1|начальное]]
* {{шаблон|User ca-2}} &mdash; [[:Категория:User ca-2|среднее]]
* {{шаблон|User ca-3}} &mdash; [[:Категория:User ca-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ca-4}} &mdash; [[:Категория:User ca-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ca}} &mdash; [[:Категория:User ca-N|родной язык]]
 
==chr - &#5091;&#5043;&#5033; (чероки)==
Категория: '''[[:Категория:User chr|User chr]]'''
 
* {{шаблон|User chr-1}} &mdash; [[:Категория:User chr-1|начальное]]
* {{шаблон|User chr-2}} &mdash; [[:Категория:User chr-2|среднее]]
* {{шаблон|User chr-3}} &mdash; [[:Категория:User chr-3|хорошее]]
* {{шаблон|User chr-4}} &mdash; [[:Категория:User chr-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User chr}} &mdash; [[:Категория:User chr-N|родной язык]]
 
==cs - &#268;eský (чешский)==
Категория: '''[[:Категория:User cs|User cs]]'''
 
* {{шаблон|User cs-1}} &mdash; [[:Категория:User cs-1|начальное]]
* {{шаблон|User cs-2}} &mdash; [[:Категория:User cs-2|среднее]]
* {{шаблон|User cs-3}} &mdash; [[:Категория:User cs-3|хорошее]]
* {{шаблон|User cs-4}} &mdash; [[:Категория:User cs-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User cs}} &mdash; [[:Категория:User cs-N|родной язык]]
 
==csb - Kaszëbsczi (кашубский)==
Категория: '''[[:Категория:User csb|User csb]]'''
 
* {{шаблон|User csb-1}} &mdash; [[:Категория:User csb-1|начальное]]
* {{шаблон|User csb-2}} &mdash; [[:Категория:User csb-2|среднее]]
* {{шаблон|User csb-3}} &mdash; [[:Категория:User csb-3|хорошее]]
* {{шаблон|User csb-4}} &mdash; [[:Категория:User csb-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User csb}} &mdash; [[:Категория:User csb-N|родной язык]]
 
==cv - {{fonts|Чӑвашла}} (чувашский)==
Категория: '''[[:Категория:User cv|User cv]]'''
 
* {{шаблон|User cv-1}} &mdash; [[:Категория:User cv-1|начальное]]
* {{шаблон|User cv-2}} &mdash; [[:Категория:User cv-2|среднее]]
* {{шаблон|User cv-3}} &mdash; [[:Категория:User cv-3|хорошее]]
* {{шаблон|User cv-4}} &mdash; [[:Категория:User cv-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User cv}} &mdash; [[:Категория:User cv-N|родной язык]]
 
==cy - Cymraeg (уэльский)==
Категория: '''[[:Категория:User cy|User cy]]'''
 
* {{шаблон|User cy-1}} &mdash; [[:Категория:User cy-1|начальное]]
* {{шаблон|User cy-2}} &mdash; [[:Категория:User cy-2|среднее]]
* {{шаблон|User cy-3}} &mdash; [[:Категория:User cy-3|хорошее]]
* {{шаблон|User cy-4}} &mdash; [[:Категория:User cy-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User cy}} &mdash; [[:Категория:User cy-N|родной язык]]
 
==da - Dansk (датский)==
Категория: '''[[:Категория:User da|User da]]'''
 
* {{шаблон|User da-1}} &mdash; [[:Категория:User da-1|начальное]]
* {{шаблон|User da-2}} &mdash; [[:Категория:User da-2|среднее]]
* {{шаблон|User da-3}} &mdash; [[:Категория:User da-3|хорошее]]
* {{шаблон|User da-4}} &mdash; [[:Категория:User da-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User da}} &mdash; [[:Категория:User da-N|родной язык]]
 
==de — Deutsch (немецкий)==
Категория: '''[[:Категория:User de|User de]]'''
 
* {{шаблон|User de-1}} — [[:Категория:User de-1|начальное]]
* {{шаблон|User de-2}} — [[:Категория:User de-2|среднее]]
* {{шаблон|User de-3}} — [[:Категория:User de-3|хорошее]]
* {{шаблон|User de-4}} — [[:Категория:User de-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User de}} — [[:Категория:User de-N|родной язык]]
 
==el - &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (греческий)==
Категория: '''[[:Категория:User el|User el]]'''
 
* {{шаблон|User el-1}} &mdash; [[:Категория:User el-1|начальное]]
* {{шаблон|User el-2}} &mdash; [[:Категория:User el-2|среднее]]
* {{шаблон|User el-3}} &mdash; [[:Категория:User el-3|хорошее]]
* {{шаблон|User el-4}} &mdash; [[:Категория:User el-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User el}} &mdash; [[:Категория:User el-N|родной язык]]
 
==en - English (английский)==
Категория: '''[[:Категория:User en|User en]]'''
* {{шаблон|User en-1}} &mdash; [[:Категория:User en-1|начальное]]
* {{шаблон|User en-2}} &mdash; [[:Категория:User en-2|среднее]]
* {{шаблон|User en-3}} &mdash; [[:Категория:User en-3|хорошее]]
* {{шаблон|User en-4}} &mdash; [[:Категория:User en-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User en}} &mdash; [[:Категория:User en-N|родной язык]]
 
==eo - Esperanto (эсперанто)==
Категория: '''[[:Категория:User eo|User eo]]'''
 
* {{шаблон|User eo-1}} &mdash; [[:Категория:User eo-1|начальное]]
* {{шаблон|User eo-2}} &mdash; [[:Категория:User eo-2|среднее]]
* {{шаблон|User eo-3}} &mdash; [[:Категория:User eo-3|хорошее]]
* {{шаблон|User eo-4}} &mdash; [[:Категория:User eo-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User eo}} &mdash; [[:Категория:User eo-N|родной язык]]
 
==es - Español (испанский)==
Категория: '''[[:Категория:User es|User es]]'''
 
* {{шаблон|User es-1}} &mdash; [[:Категория:User es-1|начальное]]
* {{шаблон|User es-2}} &mdash; [[:Категория:User es-2|среднее]]
* {{шаблон|User es-3}} &mdash; [[:Категория:User es-3|хорошее]]
* {{шаблон|User es-4}} &mdash; [[:Категория:User es-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User es}} &mdash; [[:Категория:User es-N|родной язык]]
 
==et - Eesti (эстонский)==
Категория: '''[[:Категория:User et|User et]]'''
 
* {{шаблон|User et-1}} &mdash; [[:Категория:User et-1|начальное]]
* {{шаблон|User et-2}} &mdash; [[:Категория:User et-2|среднее]]
* {{шаблон|User et-3}} &mdash; [[:Категория:User et-3|хорошее]]
* {{шаблон|User et-4}} &mdash; [[:Категория:User et-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User et}} &mdash; [[:Категория:User et-N|родной язык]]
 
==eu - Euskara (баскский)==
Категория: '''[[:Категория:User eu|User eu]]'''
 
* {{шаблон|User eu-1}} &mdash; [[:Категория:User eu-1|начальное]]
* {{шаблон|User eu-2}} &mdash; [[:Категория:User eu-2|среднее]]
* {{шаблон|User eu-3}} &mdash; [[:Категория:User eu-3|хорошее]]
* {{шаблон|User eu-4}} &mdash; [[:Категория:User eu-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User eu}} &mdash; [[:Категория:User eu-N|родной язык]]
 
==fa - &#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740; (фарси/персидский)==
Категория: '''[[:Категория:User fa|User fa]]'''
 
* {{шаблон|User fa-1}} &mdash; [[:Категория:User fa-1|начальное]]
* {{шаблон|User fa-2}} &mdash; [[:Категория:User fa-2|среднее]]
* {{шаблон|User fa-3}} &mdash; [[:Категория:User fa-3|хорошее]]
* {{шаблон|User fa-4}} &mdash; [[:Категория:User fa-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User fa}} &mdash; [[:Категория:User fa-N|родной язык]]
 
==fi - Suomi (финский)==
Категория: '''[[:Категория:User fi|User fi]]'''
 
* {{шаблон|User fi-1}} &mdash; [[:Категория:User fi-1|начальное]]
* {{шаблон|User fi-2}} &mdash; [[:Категория:User fi-2|среднее]]
* {{шаблон|User fi-3}} &mdash; [[:Категория:User fi-3|хорошее]]
* {{шаблон|User fi-4}} &mdash; [[:Категория:User fi-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User fi}} &mdash; [[:Категория:User fi-N|родной язык]]
 
==fo - Føroyskt (фарерский)==
Категория: '''[[:Категория:User fo|User fo]]'''
 
* {{шаблон|User fo-1}} &mdash; [[:Категория:User fo-1|начальное]]
* {{шаблон|User fo-2}} &mdash; [[:Категория:User fo-2|среднее]]
* {{шаблон|User fo-3}} &mdash; [[:Категория:User fo-3|хорошее]]
* {{шаблон|User fo-4}} &mdash; [[:Категория:User fo-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User fo}} &mdash; [[:Категория:User fo-N|родной язык]]
 
==fr — Français (французский)==
Категория: '''[[:Категория:User fr|User fr]]'''
 
* {{шаблон|User fr-1}} — [[:Категория:User fr-1|начальное]]
* {{шаблон|User fr-2}} — [[:Категория:User fr-2|среднее]]
* {{шаблон|User fr-3}} — [[:Категория:User fr-3|хорошее]]
* {{шаблон|User fr-4}} — [[:Категория:User fr-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User fr}} — [[:Категория:User fr-N|родной язык]]
 
==fy - Frysk (фризский)==
Категория: '''[[:Категория:User fy|User fy]]'''
 
* {{шаблон|User fy-1}} &mdash; [[:Категория:User fy-1|начальное]]
* {{шаблон|User fy-2}} &mdash; [[:Категория:User fy-2|среднее]]
* {{шаблон|User fy-3}} &mdash; [[:Категория:User fy-3|хорошее]]
* {{шаблон|User fy-4}} &mdash; [[:Категория:User fy-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User fy}} &mdash; [[:Категория:User fy-N|родной язык]]
 
==ga - Gaeilge (ирландский)==
Категория: '''[[:Категория:User ga|User ga]]'''
 
* {{шаблон|User ga-1}} &mdash; [[:Категория:User ga-1|начальное]]
* {{шаблон|User ga-2}} &mdash; [[:Категория:User ga-2|среднее]]
* {{шаблон|User ga-3}} &mdash; [[:Категория:User ga-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ga-4}} &mdash; [[:Категория:User ga-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ga}} &mdash; [[:Категория:User ga-N|родной язык]]
 
==gd - Gàidhlig (шотландский гэльский)==
Категория: '''[[:Категория:User gd|User gd]]'''
 
* {{шаблон|User gd-1}} &mdash; [[:Категория:User gd-1|начальное]]
* {{шаблон|User gd-2}} &mdash; [[:Категория:User gd-2|среднее]]
* {{шаблон|User gd-3}} &mdash; [[:Категория:User gd-3|хорошее]]
* {{шаблон|User gd-4}} &mdash; [[:Категория:User gd-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User gd}} &mdash; [[:Категория:User gd-N|родной язык]]
 
==gl - Galego (галисийский)==
Категория: '''[[:Категория:User gl|User gl]]'''
 
* {{шаблон|User gl-1}} — [[:Категория:User gl-1|начальное]]
* {{шаблон|User gl-2}} — [[:Категория:User gl-2|среднее]]
* {{шаблон|User gl-3}} — [[:Категория:User gl-3|хорошее]]
* {{шаблон|User gl-4}} — [[:Категория:User gl-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User gl}} — [[:Категория:User gl-N|родной язык]]
 
==grc - Αρχαία Ελληνική (Ελληνιστί) (древнегреческий)==
Категория: '''[[:Категория:User grc|User grc]]'''
 
* {{шаблон|User grc-1}} — [[:Категория:User grc-1|начальное]]
* {{шаблон|User grc-2}} — [[:Категория:User grc-2|среднее]]
* {{шаблон|User grc-3}} — [[:Категория:User grc-3|хорошее]]
* {{шаблон|User grc-4}} — [[:Категория:User grc-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User grc}} — [[:Категория:User grc-N|родной язык]]
 
==ha - Hausa (хауса)==
Категория: '''[[:Категория:User ha|User ha]]'''
 
* {{шаблон|User ha-1}} &mdash; [[:Категория:User ha-1|начальное]]
* {{шаблон|User ha-2}} &mdash; [[:Категория:User ha-2|среднее]]
* {{шаблон|User ha-3}} &mdash; [[:Категория:User ha-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ha-4}} &mdash; [[:Категория:User ha-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ha}} &mdash; [[:Категория:User ha-N|родной язык]]
 
==he - &#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (иврит)==
Категория: '''[[:Категория:User he|User he]]'''
 
* {{шаблон|User he-1}} &mdash; [[:Категория:User he-1|начальное]]
* {{шаблон|User he-2}} &mdash; [[:Категория:User he-2|среднее]]
* {{шаблон|User he-3}} &mdash; [[:Категория:User he-3|хорошее]]
* {{шаблон|User he-4}} &mdash; [[:Категория:User he-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User he}} &mdash; [[:Категория:User he-N|родной язык]]
 
==hi - &#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (хинди)==
Категория: '''[[:Категория:User hi|User hi]]'''
 
* {{шаблон|User hi-1}} &mdash; [[:Категория:User hi-1|начальное]]
* {{шаблон|User hi-2}} &mdash; [[:Категория:User hi-2|среднее]]
* {{шаблон|User hi-3}} &mdash; [[:Категория:User hi-3|хорошее]]
* {{шаблон|User hi-4}} &mdash; [[:Категория:User hi-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User hi}} &mdash; [[:Категория:User hi-N|родной язык]]
 
==hr - Hrvatski (хорватский)==
Категория: '''[[:Категория:User hr|User hr]]'''
 
* {{шаблон|User hr-1}} &mdash; [[:Категория:User hr-1|начальное]]
* {{шаблон|User hr-2}} &mdash; [[:Категория:User hr-2|среднее]]
* {{шаблон|User hr-3}} &mdash; [[:Категория:User hr-3|хорошее]]
* {{шаблон|User hr-4}} &mdash; [[:Категория:User hr-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User hr}} &mdash; [[:Категория:User hr-N|родной язык]]
 
==hu - Magyar (венгерский)==
Категория: '''[[:Категория:User hu|User hu]]'''
 
* {{шаблон|User hu-1}} &mdash; [[:Категория:User hu-1|начальное]]
* {{шаблон|User hu-2}} &mdash; [[:Категория:User hu-2|среднее]]
* {{шаблон|User hu-3}} &mdash; [[:Категория:User hu-3|хорошее]]
* {{шаблон|User hu-4}} &mdash; [[:Категория:User hu-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User hu}} &mdash; [[:Категория:User hu-N|родной язык]]
 
==hy - &#1344;&#1377;&#1397;&#1381;&#1408;&#1381;&#1398; / Hayeren (армянский)==
Категория: '''[[:Категория:User hy|User hy]]'''
 
* {{шаблон|User hy-1}} &mdash; [[:Категория:User hy-1|начальное]]
* {{шаблон|User hy-2}} &mdash; [[:Категория:User hy-2|среднее]]
* {{шаблон|User hy-3}} &mdash; [[:Категория:User hy-3|хорошее]]
* {{шаблон|User hy-4}} &mdash; [[:Категория:User hy-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User hy}} &mdash; [[:Категория:User hy-N|родной язык]]
 
==ia - Interlingua (интерлингва)==
Категория: '''[[:Категория:User ia|User ia]]'''
 
* {{шаблон|User ia-1}} &mdash; [[:Категория:User ia-1|начальное]]
* {{шаблон|User ia-2}} &mdash; [[:Категория:User ia-2|среднее]]
* {{шаблон|User ia-3}} &mdash; [[:Категория:User ia-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ia-4}} &mdash; [[:Категория:User ia-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ia}} &mdash; [[:Категория:User ia-N|родной язык]]
 
==id - Bahasa Indonesia (индонезийский)==
Категория: '''[[:Категория:User id|User id]]'''
 
* {{шаблон|User id-1}} &mdash; [[:Категория:User id-1|начальное]]
* {{шаблон|User id-2}} &mdash; [[:Категория:User id-2|среднее]]
* {{шаблон|User id-3}} &mdash; [[:Категория:User id-3|хорошее]]
* {{шаблон|User id-4}} &mdash; [[:Категория:User id-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User id}} &mdash; [[:Категория:User id-N|родной язык]]
 
==ie - Interlingue (оксиденталь)==
Категория: '''[[:Категория:User ie|User ie]]'''
 
* {{шаблон|User ie-1}} &mdash; [[:Категория:User ie-1|начальное]]
* {{шаблон|User ie-2}} &mdash; [[:Категория:User ie-2|среднее]]
* {{шаблон|User ie-3}} &mdash; [[:Категория:User ie-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ie-4}} &mdash; [[:Категория:User ie-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ie}} &mdash; [[:Категория:User ie-N|родной язык]]
 
==io - Ido (идо)==
Категория: '''[[:Категория:User io|User io]]'''
 
* {{шаблон|User io-1}} &mdash; [[:Категория:User io-1|начальное]]
* {{шаблон|User io-2}} &mdash; [[:Категория:User io-2|среднее]]
* {{шаблон|User io-3}} &mdash; [[:Категория:User io-3|хорошее]]
* {{шаблон|User io-4}} &mdash; [[:Категория:User io-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User io}} &mdash; [[:Категория:User io-N|родной язык]]
 
==is - Íslenska (исландский)==
Категория: '''[[:Категория:User is|User is]]'''
 
* {{шаблон|User is-1}} &mdash; [[:Категория:User is-1|начальное]]
* {{шаблон|User is-2}} &mdash; [[:Категория:User is-2|среднее]]
* {{шаблон|User is-3}} &mdash; [[:Категория:User is-3|хорошее]]
* {{шаблон|User is-4}} &mdash; [[:Категория:User is-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User is}} &mdash; [[:Категория:User is-N|родной язык]]
 
==it - Italiano (итальянский)==
Категория: '''[[:Категория:User it|User it]]'''
 
* {{шаблон|User it-1}} &mdash; [[:Категория:User it-1|начальное]]
* {{шаблон|User it-2}} &mdash; [[:Категория:User it-2|среднее]]
* {{шаблон|User it-3}} &mdash; [[:Категория:User it-3|хорошее]]
* {{шаблон|User it-4}} &mdash; [[:Категория:User it-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User it}} &mdash; [[:Категория:User it-N|родной язык]]
 
== iw - &#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (иврит)==
См. he
 
==sah - Саха тыла (якутский)==
Категория: '''[[:Категория:User sah|User sah]]'''
 
* {{шаблон|User sah-1}} &mdash; [[:Категория:User sah-1|начальное]]
* {{шаблон|User sah-2}} &mdash; [[:Категория:User sah-2|среднее]]
* {{шаблон|User sah-3}} &mdash; [[:Категория:User sah-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sah}} &mdash; [[:Категория:User sah-N|родной язык]]
 
==ja - &#26085;&#26412;&#35486; (японский)==
Категория: '''[[:Категория:User ja|User ja]]'''
 
* {{шаблон|User ja-0}}
* {{шаблон|User ja-1}} &mdash; [[:Категория:User ja-1|начальное]]
* {{шаблон|User ja-2}} &mdash; [[:Категория:User ja-2|среднее]]
* {{шаблон|User ja-3}} &mdash; [[:Категория:User ja-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ja-4}} &mdash; [[:Категория:User ja-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ja}} &mdash; [[:Категория:User ja-N|родной язык]]
 
==jv - Basa Jawa/Basa Jawi (яванский)==
Категория: '''[[:Категория:User jv|User jv]]'''
 
* {{шаблон|User jv-1}} &mdash; [[:Категория:User jv-1|начальное]]
* {{шаблон|User jv-2}} &mdash; [[:Категория:User jv-2|среднее]]
* {{шаблон|User jv-3}} &mdash; [[:Категория:User jv-3|хорошее]]
* {{шаблон|User jv-4}} &mdash; [[:Категория:User jv-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User jv}} &mdash; [[:Категория:User jv-N|родной язык]]
 
==ka - &#4325;&#4304;&#4320;&#4311;&#4323;&#4314;&#4312; / Kartuli (грузинский)==
Категория: '''[[:Категория:User ka|User ka]]'''
 
* {{шаблон|User ka-1}} &mdash; [[:Категория:User ka-1|начальное]]
* {{шаблон|User ka-2}} &mdash; [[:Категория:User ka-2|среднее]]
* {{шаблон|User ka-3}} &mdash; [[:Категория:User ka-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ka-4}} &mdash; [[:Категория:User ka-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ka}} &mdash; [[:Категория:User ka-N|родной язык]]
 
==kk - Қазақша / Kazakh (казахский)==
Категория: '''[[:Категория:User kk|User kk]]'''
 
* {{шаблон|User kk-1}} &mdash; [[:Категория:User kk-1|начальное]]
* {{шаблон|User kk-2}} &mdash; [[:Категория:User kk-2|среднее]]
* {{шаблон|User kk-3}} &mdash; [[:Категория:User kk-3|хорошее]]
* {{шаблон|User kk-4}} &mdash; [[:Категория:User kk-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User kk}} &mdash; [[:Категория:User kk-N|родной язык]]
 
==km - &#6039;&#6070;&#6047;&#6070;&#6017;&#6098;&#6040;&#6082;&#6042; (кхмерский)==
Категория: '''[[:Категория:User km|User km]]'''
 
* {{шаблон|User km-1}} &mdash; [[:Категория:User km-1|начальное]]
* {{шаблон|User km-2}} &mdash; [[:Категория:User km-2|среднее]]
* {{шаблон|User km-3}} &mdash; [[:Категория:User km-3|хорошее]]
* {{шаблон|User km-4}} &mdash; [[:Категория:User km-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User km}} &mdash; [[:Категория:User km-N|родной язык]]
 
==kn - &#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (каннада)==
Категория: '''[[:Категория:User kn|User kn]]'''
 
* {{шаблон|User kn-1}} &mdash; [[:Категория:User kn-1|начальное]]
* {{шаблон|User kn-2}} &mdash; [[:Категория:User kn-2|среднее]]
* {{шаблон|User kn-3}} &mdash; [[:Категория:User kn-3|хорошее]]
* {{шаблон|User kn-4}} &mdash; [[:Категория:User kn-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User kn}} &mdash; [[:Категория:User kn-N|родной язык]]
 
==ko - &#54620;&#44397;&#50612; (корейский)==
Категория: '''[[:Категория:User ko|User ko]]'''
 
* {{шаблон|User ko-1}} &mdash; [[:Категория:User ko-1|начальное]]
* {{шаблон|User ko-2}} &mdash; [[:Категория:User ko-2|среднее]]
* {{шаблон|User ko-3}} &mdash; [[:Категория:User ko-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ko-4}} &mdash; [[:Категория:User ko-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ko}} &mdash; [[:Категория:User ko-N|родной язык]]
 
==ks - &#2325;&#2358;&#2381;&#2350;&#2368;&#2352;&#2368; / &#1603;&#1588;&#1605;&#1610;&#1585;&#1610; (кашмири/кашмирский)==
Категория: '''[[:Категория:User ks|User ks]]'''
 
* {{шаблон|User ks-1}} &mdash; [[:Категория:User ks-1|начальное]]
* {{шаблон|User ks-2}} &mdash; [[:Категория:User ks-2|среднее]]
* {{шаблон|User ks-3}} &mdash; [[:Категория:User ks-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ks-4}} &mdash; [[:Категория:User ks-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ks}} &mdash; [[:Категория:User ks-N|родной язык]]
 
==ksh - Ripoarėsch Shprooche (рипуарские диалекты)==
Категория: '''[[:Категория:User ksh|User ksh]]'''
 
* {{шаблон|User ksh-1}} &mdash; [[:Категория:User ksh-1|начальное]]
* {{шаблон|User ksh-2}} &mdash; [[:Категория:User ksh-2|среднее]]
* {{шаблон|User ksh-3}} &mdash; [[:Категория:User ksh-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ksh-4}} &mdash; [[:Категория:User ksh-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ksh}} &mdash; [[:Категория:User ksh-N|родной язык]]
 
==ku - Kurdî / &#1603;&#1608;&#1585;&#1583;&#1740; (курдский)==
Категория: '''[[:Категория:User ku|User ku]]'''
 
* {{шаблон|User ku-1}} &mdash; [[:Категория:User ku-1|начальное]]
* {{шаблон|User ku-2}} &mdash; [[:Категория:User ku-2|среднее]]
* {{шаблон|User ku-3}} &mdash; [[:Категория:User ku-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ku-4}} &mdash; [[:Категория:User ku-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ku}} &mdash; [[:Категория:User ku-N|родной язык]]
 
==kw - Kernewek (корнуэльский)==
Категория: '''[[:Категория:User kw|User kw]]'''
 
* {{шаблон|User kw-1}} &mdash; [[:Категория:User kw-1|начальное]]
* {{шаблон|User kw-2}} &mdash; [[:Категория:User kw-2|среднее]]
* {{шаблон|User kw-3}} &mdash; [[:Категория:User kw-3|хорошее]]
* {{шаблон|User kw-4}} &mdash; [[:Категория:User kw-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User kw}} &mdash; [[:Категория:User kw-N|родной язык]]
 
==la - Latina (латинский)==
Категория: '''[[:Категория:User la|User la]]'''
 
* {{шаблон|User la-1}} &mdash; [[:Категория:User la-1|начальное]]
* {{шаблон|User la-2}} &mdash; [[:Категория:User la-2|среднее]]
* {{шаблон|User la-3}} &mdash; [[:Категория:User la-3|хорошее]]
* {{шаблон|User la-4}} &mdash; [[:Категория:User la-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User la}} &mdash; [[:Категория:User la-N|родной язык]]
 
==lb - Lëtzebuergesch (люксембургский)==
Категория: '''[[:Категория:User lb|User lb]]'''
 
* {{шаблон|User lb-1}} &mdash; [[:Категория:User lb-1|начальное]]
* {{шаблон|User lb-2}} &mdash; [[:Категория:User lb-2|среднее]]
* {{шаблон|User lb-3}} &mdash; [[:Категория:User lb-3|хорошее]]
* {{шаблон|User lb-4}} &mdash; [[:Категория:User lb-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User lb}} &mdash; [[:Категория:User lb-N|родной язык]]
 
==li - Lèmburgs (лимбургский)==
Категория: '''[[:Категория:User li|User li]]'''
 
* {{шаблон|User li-1}} &mdash; [[:Категория:User li-1|начальное]]
* {{шаблон|User li-2}} &mdash; [[:Категория:User li-2|среднее]]
* {{шаблон|User li-3}} &mdash; [[:Категория:User li-3|хорошее]]
* {{шаблон|User li-4}} &mdash; [[:Категория:User li-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User li}} &mdash; [[:Категория:User li-N|родной язык]]
 
==lt - Lietuvi&#371; (литовский)==
Категория: '''[[:Категория:User lt|User lt]]'''
 
* {{шаблон|User lt-1}} &mdash; [[:Категория:User lt-1|начальное]]
* {{шаблон|User lt-2}} &mdash; [[:Категория:User lt-2|среднее]]
* {{шаблон|User lt-3}} &mdash; [[:Категория:User lt-3|хорошее]]
* {{шаблон|User lt-4}} &mdash; [[:Категория:User lt-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User lt}} &mdash; [[:Категория:User lt-N|родной язык]]
 
==lv - Latvie&#353;u (латышский)==
Категория: '''[[:Категория:User lv|User lv]]'''
 
* {{шаблон|User lv-1}} &mdash; [[:Категория:User lv-1|начальное]]
* {{шаблон|User lv-2}} &mdash; [[:Категория:User lv-2|среднее]]
* {{шаблон|User lv-3}} &mdash; [[:Категория:User lv-3|хорошее]]
* {{шаблон|User lv-4}} &mdash; [[:Категория:User lv-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User lv}} &mdash; [[:Категория:User lv-N|родной язык]]
 
==mi - M&#257;ori (маори/маорийский)==
Категория: '''[[:Категория:User mi|User mi]]'''
 
* {{шаблон|User mi-1}} &mdash; [[:Категория:User mi-1|начальное]]
* {{шаблон|User mi-2}} &mdash; [[:Категория:User mi-2|среднее]]
* {{шаблон|User mi-3}} &mdash; [[:Категория:User mi-3|хорошее]]
* {{шаблон|User mi-4}} &mdash; [[:Категория:User mi-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User mi}} &mdash; [[:Категория:User mi-N|reo tupu (родной язык speaker)]]
 
==mk - &#1052;&#1072;&#1082;&#1077;&#1076;&#1086;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080; (македонский)==
Категория: '''[[:Категория:User mk|User mk]]'''
 
* {{шаблон|User mk-1}} &mdash; [[:Категория:User mk-1|начальное]]
* {{шаблон|User mk-2}} &mdash; [[:Категория:User mk-2|среднее]]
* {{шаблон|User mk-3}} &mdash; [[:Категория:User mk-3|хорошее]]
* {{шаблон|User mk-4}} &mdash; [[:Категория:User mk-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User mk}} &mdash; [[:Категория:User mk-N|родной язык]]
 
==ml - &#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (малаялам)==
Категория: '''[[:Категория:User ml|User ml]]'''
 
* {{шаблон|User ml-1}} &mdash; [[:Категория:User ml-1|начальное]]
* {{шаблон|User ml-2}} &mdash; [[:Категория:User ml-2|среднее]]
* {{шаблон|User ml-3}} &mdash; [[:Категория:User ml-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ml-4}} &mdash; [[:Категория:User ml-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ml}} &mdash; [[:Категория:User ml-N|родной язык]]
 
==mr - &#2350;&#2352;&#2366;&#2336;&#2368; (маратхи)==
Категория: '''[[:Категория:User mr|User mr]]'''
 
* {{шаблон|User mr-1}} &mdash; [[:Категория:User mr-1|начальное]]
* {{шаблон|User mr-2}} &mdash; [[:Категория:User mr-2|среднее]]
* {{шаблон|User mr-3}} &mdash; [[:Категория:User mr-3|хорошее]]
* {{шаблон|User mr-4}} &mdash; [[:Категория:User mr-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User mr}} &mdash; [[:Категория:User mr-N|родной язык]]
 
==ms - Bahasa Melayu (малайский)==
Категория: '''[[:Категория:User ms|User ms]]'''
 
* {{шаблон|User ms-1}} &mdash; [[:Категория:User ms-1|начальное]]
* {{шаблон|User ms-2}} &mdash; [[:Категория:User ms-2|среднее]]
* {{шаблон|User ms-3}} &mdash; [[:Категория:User ms-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ms-4}} &mdash; [[:Категория:User ms-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ms}} &mdash; [[:Категория:User ms-N|родной язык]]
 
==mt - Malti (мальтийский)==
Категория: '''[[:Категория:User mt|User mt]]'''
 
* {{шаблон|User mt-1}} &mdash; [[:Категория:User mt-1|начальное]]
* {{шаблон|User mt-2}} &mdash; [[:Категория:User mt-2|среднее]]
* {{шаблон|User mt-3}} &mdash; [[:Категория:User mt-3|хорошее]]
* {{шаблон|User mt-4}} &mdash; [[:Категория:User mt-3|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User mt}} &mdash; [[:Категория:User mt-N|родной язык]]
 
==nds - Plattdüütsch (нижненемецкий)==
Категория: '''[[:Категория:User nds|User nds]]'''
 
* {{шаблон|User nds-1}} &mdash; [[:Категория:User nds-1|начальное]]
* {{шаблон|User nds-2}} &mdash; [[:Категория:User nds-2|среднее]]
* {{шаблон|User nds-3}} &mdash; [[:Категория:User nds-3|хорошее]]
* {{шаблон|User nds-4}} &mdash; [[:Категория:User nds-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User nds}} &mdash; [[:Категория:User nds-N|родной язык]]
 
==nl - Nederlands (нидерландский/голландский)==
Категория: '''[[:Категория:User nl|User nl]]'''
 
* {{шаблон|User nl-1}} &mdash; [[:Категория:User nl-1|начальное]]
* {{шаблон|User nl-2}} &mdash; [[:Категория:User nl-2|среднее]]
* {{шаблон|User nl-3}} &mdash; [[:Категория:User nl-3|хорошее]]
* {{шаблон|User nl-4}} &mdash; [[:Категория:User nl-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User nl}} &mdash; [[:Категория:User nl-N|родной язык]]
 
==nn - Nynorsk (нюнорск/новонорвежский)==
Категория: '''[[:Категория:User nn|User nn]]'''
 
* {{шаблон|User nn-1}} &mdash; [[:Категория:User nn-1|начальное]]
* {{шаблон|User nn-2}} &mdash; [[:Категория:User nn-2|среднее]]
* {{шаблон|User nn-3}} &mdash; [[:Категория:User nn-3|хорошее]]
* {{шаблон|User nn-4}} &mdash; [[:Категория:User nn-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User nn}} &mdash; [[:Категория:User nn-N|родной язык]]
 
==no - Norsk (норвежский)==
Категория: '''[[:Категория:User no|User no]]'''
 
* {{шаблон|User no-1}} &mdash; [[:Категория:User no-1|начальное]]
* {{шаблон|User no-2}} &mdash; [[:Категория:User no-2|среднее]]
* {{шаблон|User no-3}} &mdash; [[:Категория:User no-3|хорошее]]
* {{шаблон|User no-4}} &mdash; [[:Категория:User no-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User no}} &mdash; [[:Категория:User no-N|родной язык]]
 
==non - Norrœnt mál (древнеисландский/древнескандинавский)==
Категория: '''[[:Категория:User non|User non]]'''
 
* {{шаблон|User non-1}} &mdash; [[:Категория:User non-1|начальное]]
* {{шаблон|User non-2}} &mdash; [[:Категория:User non-2|среднее]]
* {{шаблон|User non-3}} &mdash; [[:Категория:User non-3|хорошее]]
* {{шаблон|User non-4}} &mdash; [[:Категория:User non-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User non}} &mdash; [[:Категория:User non-N|родной язык]]
 
==oc - Langue d'Oc (окситанский)==
Категория: '''[[:Категория:User oc|User oc]]'''
 
* {{шаблон|User oc-1}} &mdash; [[:Категория:User oc-1|начальное]]
* {{шаблон|User oc-2}} &mdash; [[:Категория:User oc-2|среднее]]
* {{шаблон|User oc-3}} &mdash; [[:Категория:User oc-3|хорошее]]
* {{шаблон|User oc-4}} &mdash; [[:Категория:User oc-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User oc}} &mdash; [[:Категория:User oc-N|родной язык]]
 
==os - &#1048;&#1088;&#1086;&#1085; æ&#1074;&#1079;&#1072;&#1075; (осетинский)==
Категория: '''[[:Категория:User os|User os]]'''
 
* {{шаблон|User os-1}} &mdash; [[:Категория:User os-1|начальное]]
* {{шаблон|User os-2}} &mdash; [[:Категория:User os-2|среднее]]
* {{шаблон|User os-3}} &mdash; [[:Категория:User os-3|хорошее]]
* {{шаблон|User os-4}} &mdash; [[:Категория:User os-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User os}} &mdash; [[:Категория:User os-N|родной язык]]
 
==pa - &#2602;&#2672;&#2588;&#2622;&#2604;&#2624; (пенджабский)==
Категория: '''[[:Категория:User pa|User pa]]'''
 
* {{шаблон|User pa-1}} &mdash; [[:Категория:User pa-1|начальное]]
* {{шаблон|User pa-2}} &mdash; [[:Категория:User pa-2|среднее]]
* {{шаблон|User pa-3}} &mdash; [[:Категория:User pa-3|хорошее]]
* {{шаблон|User pa-4}} &mdash; [[:Категория:User pa-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User pa}} &mdash; [[:Категория:User pa-N|родной язык]]
 
==pi - पालि/Pāḷi (пали)==
Категория: '''[[:Категория:User pi|User pi]]'''
 
* {{шаблон|User pi-1}} &mdash; [[:Категория:User pi-1|начальное]]
* {{шаблон|User pi-2}} &mdash; [[:Категория:User pi-2|среднее]]
* {{шаблон|User pi-3}} &mdash; [[:Категория:User pi-3|хорошее]]
* {{шаблон|User pi-4}} &mdash; [[:Категория:User pi-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User pi}} &mdash; [[:Категория:User pi-N|родной язык]]
 
==pl - Polski (польский)==
Категория: '''[[:Категория:User pl|User pl]]'''
 
* {{шаблон|User pl-1}} &mdash; [[:Категория:User pl-1|начальное]]
* {{шаблон|User pl-2}} &mdash; [[:Категория:User pl-2|среднее]]
* {{шаблон|User pl-3}} &mdash; [[:Категория:User pl-3|хорошее]]
* {{шаблон|User pl-4}} &mdash; [[:Категория:User pl-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User pl}} &mdash; [[:Категория:User pl-N|родной язык]]
 
==pt - Português (португальский)==
Категория: '''[[:Категория:User pt|User pt]]'''
 
* {{шаблон|User pt-1}} &mdash; [[:Категория:User pt-1|начальное]]
* {{шаблон|User pt-2}} &mdash; [[:Категория:User pt-2|среднее]]
* {{шаблон|User pt-3}} &mdash; [[:Категория:User pt-3|хорошее]]
* {{шаблон|User pt-4}} &mdash; [[:Категория:User pt-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User pt}} &mdash; [[:Категория:User pt-N|родной язык]]
 
==qu - Runa Simi (кечуа)==
Категория: '''[[:Категория:User qu|User qu]]'''
 
* {{шаблон|User qu-1}} &mdash; [[:Категория:User qu-1|начальное]]
* {{шаблон|User qu-2}} &mdash; [[:Категория:User qu-2|среднее]]
* {{шаблон|User qu-3}} &mdash; [[:Категория:User qu-3|хорошее]]
* {{шаблон|User qu-4}} &mdash; [[:Категория:User qu-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User qu}} &mdash; [[:Категория:User qu-N|родной язык]]
 
==ro - Român&#259; (румынский)==
Категория: '''[[:Категория:User ro|User ro]]'''
 
* {{шаблон|User ro-1}} &mdash; [[:Категория:User ro-1|начальное]]
* {{шаблон|User ro-2}} &mdash; [[:Категория:User ro-2|среднее]]
* {{шаблон|User ro-3}} &mdash; [[:Категория:User ro-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ro-4}} &mdash; [[:Категория:User ro-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ro}} &mdash; [[:Категория:User ro-N|родной язык]]
 
==ru - &#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (русский)==
Категория: '''[[:Категория:User ru|User ru]]'''
 
* {{шаблон|User ru-0}} &mdash; [[:Категория:User ru-0|unable to contribute in Russian]]
* {{шаблон|User ru-1}} &mdash; [[:Категория:User ru-1|начальное]]
* {{шаблон|User ru-2}} &mdash; [[:Категория:User ru-2|среднее]]
* {{шаблон|User ru-3}} &mdash; [[:Категория:User ru-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ru-4}} &mdash; [[:Категория:User ru-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ru}} &mdash; [[:Категория:User ru-N|родной язык]]
 
==sa - &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2371;&#2340;&#2350;&#2381; (санскрит)==
Категория: '''[[:Категория:User sa|User sa]]'''
 
* {{шаблон|User sa-1}} &mdash; [[:Категория:User sa-1|начальное]]
* {{шаблон|User sa-2}} &mdash; [[:Категория:User sa-2|среднее]]
* {{шаблон|User sa-3}} &mdash; [[:Категория:User sa-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sa-4}} &mdash; [[:Категория:User sa-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sa}} &mdash; [[:Категория:User sa-N|родной язык]]
 
==scn - Sicilianu (сицилийский)==
Категория: '''[[:Категория:User scn|User scn]]'''
 
* {{шаблон|User scn-1}} &mdash; [[:Категория:User scn-1|начальное]]
* {{шаблон|User scn-2}} &mdash; [[:Категория:User scn-2|среднее]]
* {{шаблон|User scn-3}} &mdash; [[:Категория:User scn-3|хорошее]]
* {{шаблон|User scn-4}} &mdash; [[:Категория:User scn-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User scn}} &mdash; [[:Категория:User scn-N|родной язык]]
 
==se - Sámegiella (северно-саамский)==
Категория: '''[[:Категория:User se|User se]]'''
 
* {{шаблон|User se-1}} &mdash; [[:Категория:User se-1|начальное]]
* {{шаблон|User se-2}} &mdash; [[:Категория:User se-2|среднее]]
* {{шаблон|User se-3}} &mdash; [[:Категория:User se-3|хорошее]]
* {{шаблон|User se-4}} &mdash; [[:Категория:User se-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User se}} &mdash; [[:Категория:User se-N|родной язык]]
 
==sh - Српскохрватски/Srpskohrvatski (сербохорватский)==
Категория: '''[[:Категория:User sh|User sh]]'''
 
* {{шаблон|User sh-1}} &mdash; [[:Категория:User sh-1|начальное]]
* {{шаблон|User sh-2}} &mdash; [[:Категория:User sh-2|среднее]]
* {{шаблон|User sh-3}} &mdash; [[:Категория:User sh-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sh-4}} &mdash; [[:Категория:User sh-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sh}} &mdash; [[:Категория:User sh-N|родной язык]]
 
==sk - Sloven&#269;ina (словацкий)==
Категория: '''[[:Категория:User sk|User sk]]'''
 
* {{шаблон|User sk-1}} &mdash; [[:Категория:User sk-1|начальное]]
* {{шаблон|User sk-2}} &mdash; [[:Категория:User sk-2|среднее]]
* {{шаблон|User sk-3}} &mdash; [[:Категория:User sk-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sk-4}} &mdash; [[:Категория:User sk-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sk}} &mdash; [[:Категория:User sk-N|родной язык]]
 
==sl - Sloven&#353;&#269;ina (словенский)==
Категория: '''[[:Категория:User sl|User sl]]'''
 
* {{шаблон|User sl-1}} &mdash; [[:Категория:User sl-1|начальное]]
* {{шаблон|User sl-2}} &mdash; [[:Категория:User sl-2|среднее]]
* {{шаблон|User sl-3}} &mdash; [[:Категория:User sl-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sl-4}} &mdash; [[:Категория:User sl-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sl}} &mdash; [[:Категория:User sl-N|родной язык]]
 
==sq - Shqip (албанский)==
Категория: '''[[:Категория:User sq|User sq]]'''
 
* {{шаблон|User sq-1}} &mdash; [[:Категория:User sq-1|начальное]]
* {{шаблон|User sq-2}} &mdash; [[:Категория:User sq-2|среднее]]
* {{шаблон|User sq-3}} &mdash; [[:Категория:User sq-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sq-4}} &mdash; [[:Категория:User sq-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sq}} &mdash; [[:Категория:User sq-N|родной язык]]
 
==sr - &#1057;&#1088;&#1087;&#1089;&#1082;&#1080; (сербский)==
Категория: '''[[:Категория:User sr|User sr]]'''
 
* {{шаблон|User sr-1}} &mdash; [[:Категория:User sr-1|начальное]]
* {{шаблон|User sr-2}} &mdash; [[:Категория:User sr-2|среднее]]
* {{шаблон|User sr-3}} &mdash; [[:Категория:User sr-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sr-4}} &mdash; [[:Категория:User sr-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sr}} &mdash; [[:Категория:User sr-N|родной язык]]
 
==su - Basa Sunda (сунданский)==
Категория: '''[[:Категория:User su|User su]]'''
 
* {{шаблон|User su-1}} &mdash; [[:Категория:User su-1|начальное]]
* {{шаблон|User su-2}} &mdash; [[:Категория:User su-2|среднее]]
* {{шаблон|User su-3}} &mdash; [[:Категория:User su-3|хорошее]]
* {{шаблон|User su-4}} &mdash; [[:Категория:User su-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User su}} &mdash; [[:Категория:User su-N|родной язык]]
 
==sv - Svenska (шведский)==
Категория: '''[[:Категория:User sv|User sv]]'''
 
* {{шаблон|User sv-1}} &mdash; [[:Категория:User sv-1|начальное]]
* {{шаблон|User sv-2}} &mdash; [[:Категория:User sv-2|среднее]]
* {{шаблон|User sv-3}} &mdash; [[:Категория:User sv-3|хорошее]]
* {{шаблон|User sv-4}} &mdash; [[:Категория:User sv-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User sv}} &mdash; [[:Категория:User sv-N|родной язык]]
 
==ta - &#2980;&#2990;&#3007;&#2996;&#3021; (тамильский)==
Категория: '''[[:Категория:User ta|User ta]]'''
 
* {{шаблон|User ta-1}} &mdash; [[:Категория:User ta-1|начальное]]
* {{шаблон|User ta-2}} &mdash; [[:Категория:User ta-2|среднее]]
* {{шаблон|User ta-3}} &mdash; [[:Категория:User ta-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ta-4}} &mdash; [[:Категория:User ta-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ta}} &mdash; [[:Категория:User ta-N|родной язык]]
 
==te - &#3108;&#3142;&#3122;&#3137;&#3095;&#3137; (телугу)==
Категория: '''[[:Категория:User te|User te]]'''
 
* {{шаблон|User te-1}} &mdash; [[:Категория:User te-1|начальное]]
* {{шаблон|User te-2}} &mdash; [[:Категория:User te-2|среднее]]
* {{шаблон|User te-3}} &mdash; [[:Категория:User te-3|хорошее]]
* {{шаблон|User te-4}} &mdash; [[:Категория:User te-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User te}} &mdash; [[:Категория:User te-N|родной язык]]
 
==th - &#3652;&#3607;&#3618; (тайский)==
Категория: '''[[:Категория:User th|User th]]'''
 
* {{шаблон|User th-1}} &mdash; [[:Категория:User th-1|начальное]]
* {{шаблон|User th-2}} &mdash; [[:Категория:User th-2|среднее]]
* {{шаблон|User th-3}} &mdash; [[:Категория:User th-3|хорошее]]
* {{шаблон|User th-4}} &mdash; [[:Категория:User th-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User th}} &mdash; [[:Категория:User th-N|родной язык]]
 
==tl - Tagalog (тагальский)==
Категория: '''[[:Категория:User tl|User tl]]'''
 
* {{шаблон|User tl-1}} &mdash; [[:Категория:User tl-1|начальное]]
* {{шаблон|User tl-2}} &mdash; [[:Категория:User tl-2|среднее]]
* {{шаблон|User tl-3}} &mdash; [[:Категория:User tl-3|хорошее]]
* {{шаблон|User tl-4}} &mdash; [[:Категория:User tl-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User tl}} &mdash; [[:Категория:User tl-N|родной язык]]
 
==tlh - tlhIngan Hol (клингон)==
Категория: '''[[:Категория:User tlh|User tlh]]'''
 
* {{шаблон|User tlh-1}} &mdash; [[:Категория:User tlh-1|начальное]]
* {{шаблон|User tlh-2}} &mdash; [[:Категория:User tlh-2|среднее]]
* {{шаблон|User tlh-3}} &mdash; [[:Категория:User tlh-3|хорошее]]
* {{шаблон|User tlh-4}} &mdash; [[:Категория:User tlh-4|почти как родной язык]]
 
==tly - Толышә зывон (талышский)==
Категория: '''[[:Категория:User tly|User tly]]'''
 
* {{шаблон|User tly-1}} &mdash; [[:Категория:User tly-1|начальное]]
* {{шаблон|User tly-2}} &mdash; [[:Категория:User tly-2|среднее]]
* {{шаблон|User tly-3}} &mdash; [[:Категория:User tly-3|хорошее]]
* {{шаблон|User tly-4}} &mdash; [[:Категория:User tly-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User tly}} &mdash; [[:Категория:User tly-N|родной язык]]
 
==tr - Türkçe (турецкий)==
Категория: '''[[:Категория:User tr|User tr]]'''
 
* {{шаблон|User tr-1}} &mdash; [[:Категория:User tr-1|начальное]]
* {{шаблон|User tr-2}} &mdash; [[:Категория:User tr-2|среднее]]
* {{шаблон|User tr-3}} &mdash; [[:Категория:User tr-3|хорошее]]
* {{шаблон|User tr-4}} &mdash; [[:Категория:User tr-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User tr}} &mdash; [[:Категория:User tr-N|родной язык]]
 
==tt - Tatarça (татарский)==
Категория: '''[[:Категория:User tt|User tt]]'''
 
* {{шаблон|User tt-1}} &mdash; [[:Категория:User tt-1|начальное]]
* {{шаблон|User tt-2}} &mdash; [[:Категория:User tt-2|среднее]]
* {{шаблон|User tt-3}} &mdash; [[:Категория:User tt-3|хорошее]]
* {{шаблон|User tt-4}} &mdash; [[:Категория:User tt-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User tt}} &mdash; [[:Категория:User tt-N|родной язык]]
 
==udm — Удмурт (удмуртский)==
Категория: '''[[:Категория:User udm|User udm]]'''
 
* {{шаблон|User udm-1}} — [[:Категория:User udm-1|начальное]]
* {{шаблон|User udm-2}} — [[:Категория:User udm-2|среднее]]
* {{шаблон|User udm-3}} — [[:Категория:User udm-3|хорошее]]
* {{шаблон|User udm-4}} — [[:Категория:User udm-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User udm}} — [[:Категория:User udm-N|родной язык]]
 
==uk — &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; (украинский)==
Категория: '''[[:Категория:User uk|User uk]]'''
 
* {{шаблон|User uk-0}}
* {{шаблон|User uk-1}} — [[:Категория:User uk-1|начальное]]
* {{шаблон|User uk-2}} — [[:Категория:User uk-2|среднее]]
* {{шаблон|User uk-3}} — [[:Категория:User uk-3|хорошее]]
* {{шаблон|User uk-4}} — [[:Категория:User uk-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User uk}} — [[:Категория:User uk-N|родной язык]]
 
==ur - &#1575;&#1585;&#1583;&#1608; (урду)==
Категория: '''[[:Категория:User ur|User ur]]'''
 
* {{шаблон|User ur-1}} &mdash; [[:Категория:User ur-1|начальное]]
* {{шаблон|User ur-2}} &mdash; [[:Категория:User ur-2|среднее]]
* {{шаблон|User ur-3}} &mdash; [[:Категория:User ur-3|хорошее]]
* {{шаблон|User ur-4}} &mdash; [[:Категория:User ur-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User ur}} &mdash; [[:Категория:User ur-N|родной язык]]
 
==uz - O'zbekcha (узбекский)==
Категория: '''[[:Категория:User uz|User uz]]'''
 
* {{шаблон|User uz-1}} &mdash; [[:Категория:User uz-1|начальное]]
* {{шаблон|User uz-2}} &mdash; [[:Категория:User uz-2|среднее]]
* {{шаблон|User uz-3}} &mdash; [[:Категория:User uz-3|хорошее]]
* {{шаблон|User uz-4}} &mdash; [[:Категория:User uz-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User uz}} &mdash; [[:Категория:User uz-N|родной язык]]
 
==vi - Ti&#7871;ng Vi&#7879;t (вьетнамский)==
Категория: '''[[:Категория:User vi|User vi]]'''
 
* {{шаблон|User vi-1}} &mdash; [[:Категория:User vi-1|начальное]]
* {{шаблон|User vi-2}} &mdash; [[:Категория:User vi-2|среднее]]
* {{шаблон|User vi-3}} &mdash; [[:Категория:User vi-3|хорошее]]
* {{шаблон|User vi-4}} &mdash; [[:Категория:User vi-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User vi}} &mdash; [[:Категория:User vi-N|родной язык]]
 
==wa - Walon (валлонский)==
Категория: '''[[:Категория:User wa|User wa]]'''
 
* {{шаблон|User wa-1}} &mdash; [[:Категория:User wa-1|начальное]]
* {{шаблон|User wa-2}} &mdash; [[:Категория:User wa-2|среднее]]
* {{шаблон|User wa-3}} &mdash; [[:Категория:User wa-3|хорошее]]
* {{шаблон|User wa-4}} &mdash; [[:Категория:User wa-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User wa}} &mdash; [[:Категория:User wa-N|родной язык]]
 
==yi - ייִדיש (идиш)==
Категория: '''[[:Категория:User yi|User yi]]'''
 
* {{шаблон|User yi-1}} &mdash; [[:Категория:User yi-1|начальное]]
* {{шаблон|User yi-2}} &mdash; [[:Категория:User yi-2|среднее]]
* {{шаблон|User yi-3}} &mdash; [[:Категория:User yi-3|хорошее]]
* {{шаблон|User yi-4}} &mdash; [[:Категория:User yi-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User yi}} &mdash; [[:Категория:User yi-N|родной язык]]
 
==zh - &#20013;&#25991; (китайский)==
Категория: '''[[:Категория:User zh|User zh]]'''
 
* {{шаблон|User zh-1}} &mdash; [[:Категория:User zh-1|начальное]]
* {{шаблон|User zh-2}} &mdash; [[:Категория:User zh-2|среднее]]
* {{шаблон|User zh-3}} &mdash; [[:Категория:User zh-3|хорошее]]
* {{шаблон|User zh-4}} &mdash; [[:Категория:User zh-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User zh}} &mdash; [[:Категория:User zh-N|родной язык]]
 
==zh-min-nan - Bân-lâm-gú (китайский, диалект Миньнань)==
Категория: '''[[:Категория:User zh-min-nan|User zh-min-nan]]'''
 
* {{шаблон|User zh-min-nan-1}} &mdash; [[:Категория:User zh-min-nan-1|начальное]]
* {{шаблон|User zh-min-nan-2}} &mdash; [[:Категория:User zh-min-nan-2|среднее]]
* {{шаблон|User zh-min-nan-3}} &mdash; [[:Категория:User zh-min-nan-3|хорошее]]
* {{шаблон|User zh-min-nan-4}} &mdash; [[:Категория:User zh-min-nan-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User zh-min-nan}} &mdash; [[:Категория:User zh-min-nan-N|родной язык]]
 
==zh-yue - &#31925;&#35486; (китайский, кантонский диалект)==
Категория: '''[[:Категория:User zh-yue|User zh-yue]]'''
 
* {{шаблон|User zh-yue-1}} &mdash; [[:Категория:User zh-yue-1|начальное]]
* {{шаблон|User zh-yue-2}} &mdash; [[:Категория:User zh-yue-2|среднее]]
* {{шаблон|User zh-yue-3}} &mdash; [[:Категория:User zh-yue-3|хорошее]]
* {{шаблон|User zh-yue-4}} &mdash; [[:Категория:User zh-yue-4|почти как родной язык]]
* {{шаблон|User zh-yue}} &mdash; [[:Категория:User zh-yue-N|родной язык]]
 
[[Категория:Викисловарь:Служебные страницы по языкам|{{PAGENAME}}]]
 
[[an:Wiktionary:Babel]]
[[ast:Uiccionariu:Babel]]
[[bs:Vikirječnik:Babel]]
[[ca:Viccionari:Babel]]
[[cs:Wikislovník:Babylón]]
[[cy:Wiciadur:Babel]]
[[de:Wiktionary:Babel]]
[[en:Wiktionary:Babel]]
[[eo:Vikivortaro:Babel]]
[[es:Wikcionario:Babel]]
[[fr:Wiktionnaire:Babel]]
[[ga:Vicífhoclóir:Baibéal]]
[[it:Wikizionario:Babel]]
[[la:Victionarium:Babel]]
[[no:Wiktionary:Babel]]
[[sv:Hjälp:Babel]]
[[tr:Vikisözlük:Babil]]
[[uk:Вікісловник:Вавилон]]
[[zh:Wiktionary:巴別]]
[[zh-min-nan:Wiktionary:Babel]]

Текущая версия от 01:25, 9 марта 2026

Шаблон:Меню навигации


Языковые шаблоны «User» поддерживают мультиязычную коммуникацию. Легче вступить в контакт с человеком, когда известно, на каких языках он говорит. Идея развилась в Wikimedia Commons и нашла применение в Meta-Wiki. Чтобы участвовать, добавьте один из шаблонов Вавилона на Вашу страницу пользователя.

Инструкция

  1. Напишите {{Babel-
  2. Добавьте число языков, которые вы хотите показать, затем поставьте |
    Например, для трёх языков напишите {{Babel-3|
  3. Затем добавляйте коды языков, разделённые между собой |, при этом различая следующие степени знаний:
    • xx-1 — начальное знание языка xx (способность понять и ответить на простые вопросы на этом языке)
    • xx-2 — средний уровень знаний
    • xx-3 — хорошее знание (способность править орфографию и грамматику на этом языке)
    • xx-4 — совершенное знание языка
    • xx-5 — профессиональное знание языка
    • xx — ваш родной язык
  4. Под конец, закройте скобки: }}

Примеры:

  • {{Babel-2|ru|de-1}} показывает, что русский — ваш родной язык и что вы имеете начальные знания немецкого.
  • {{Babel-5|sv|it-4|en-3|fr-2|es-1}} показывает, что ваш родной язык — шведский, и что вы владеете итальянским, как родным, имеете хорошие знания английского, средние знания французского и начальные знания испанского.

Вместо шаблона «Babel» вы также можете пользоваться отдельными шаблонами соответствующих языков в формате {{User xx-1}}, {{User xx-2}} и т. д.

Все вышеперечисленные шаблоны автоматически добавляют ссылки на вас в соответствующие разделы категории «Участники по языкам». Чтобы найти кого-нибудь, кто говорит на определённом языке, вы можете заглянуть в эту же категорию.

Коды языков состоят из двух или трёх букв и соответствуют стандарту ISO 639-1 или ISO 639-2.

Вы можете помочь Викисловарю, создавая новые языковые шаблоны. Для большинства языков Википедии шаблоны уже существуют, но не все они уже перенесены и в русский Викисловарь. Недостающие шаблоны рекомендуем копировать из английской версии Википедии, ибо она наиболее полная.

af - Afrikaans (африкаанс)

Категория: User af

gsw - Alemannisch (алеманский)

Категория: User gsw

an - Aragonés (арагонский)

Категория: User an

ang - Englisc (древнеанглийский)

Категория: User ang

ar - العربية (арабский)

Категория: User ar

arc - ܐܪܡܝܐ (арамейский)

art - Toki Pona (токипона)

Категория: User art

ast - Asturianu (астурийский)

Категория: User ast

be - Беларуская (белорусский)

Категория: User be

bg - Български (болгарский)

Категория: User bg

bm - bamanankan (бамбара)

Категория: User bm

bn - বাংলা / Bānglā (бенгальский)

Категория: User bn

br - Brezhoneg (бретонский)

Категория: User br

bs - Bosanski (боснийский)

Категория: User bs

ca - Català (каталанский)

Категория: User ca

chr - ᏣᎳᎩ (чероки)

Категория: User chr

cs - Český (чешский)

Категория: User cs

csb - Kaszëbsczi (кашубский)

Категория: User csb

cv - Чӑвашла (чувашский)

Категория: User cv

cy - Cymraeg (уэльский)

Категория: User cy

da - Dansk (датский)

Категория: User da

de — Deutsch (немецкий)

Категория: User de

el - Ελληνικά (греческий)

Категория: User el

en - English (английский)

Категория: User en

eo - Esperanto (эсперанто)

Категория: User eo

es - Español (испанский)

Категория: User es

et - Eesti (эстонский)

Категория: User et

eu - Euskara (баскский)

Категория: User eu

fa - فارسی (фарси/персидский)

Категория: User fa

fi - Suomi (финский)

Категория: User fi

fo - Føroyskt (фарерский)

Категория: User fo

fr — Français (французский)

Категория: User fr

fy - Frysk (фризский)

Категория: User fy

ga - Gaeilge (ирландский)

Категория: User ga

gd - Gàidhlig (шотландский гэльский)

Категория: User gd

gl - Galego (галисийский)

Категория: User gl

grc - Αρχαία Ελληνική (Ελληνιστί) (древнегреческий)

Категория: User grc

ha - Hausa (хауса)

Категория: User ha

he - עברית (иврит)

Категория: User he

hi - हिन्दी (хинди)

Категория: User hi

hr - Hrvatski (хорватский)

Категория: User hr

hu - Magyar (венгерский)

Категория: User hu

hy - Հայերեն / Hayeren (армянский)

Категория: User hy

ia - Interlingua (интерлингва)

Категория: User ia

id - Bahasa Indonesia (индонезийский)

Категория: User id

ie - Interlingue (оксиденталь)

Категория: User ie

io - Ido (идо)

Категория: User io

is - Íslenska (исландский)

Категория: User is

it - Italiano (итальянский)

Категория: User it

iw - עברית (иврит)

См. he

sah - Саха тыла (якутский)

Категория: User sah

ja - 日本語 (японский)

Категория: User ja

jv - Basa Jawa/Basa Jawi (яванский)

Категория: User jv

ka - ქართული / Kartuli (грузинский)

Категория: User ka

kk - Қазақша / Kazakh (казахский)

Категория: User kk

km - ភាសាខ្មែរ (кхмерский)

Категория: User km

kn - ಕನ್ನಡ (каннада)

Категория: User kn

ko - 한국어 (корейский)

Категория: User ko

ks - कश्मीरी / كشميري (кашмири/кашмирский)

Категория: User ks

ksh - Ripoarėsch Shprooche (рипуарские диалекты)

Категория: User ksh

ku - Kurdî / كوردی (курдский)

Категория: User ku

kw - Kernewek (корнуэльский)

Категория: User kw

la - Latina (латинский)

Категория: User la

lb - Lëtzebuergesch (люксембургский)

Категория: User lb

li - Lèmburgs (лимбургский)

Категория: User li

lt - Lietuvių (литовский)

Категория: User lt

lv - Latviešu (латышский)

Категория: User lv

mi - Māori (маори/маорийский)

Категория: User mi

mk - Македонски (македонский)

Категория: User mk

ml - മലയാളം (малаялам)

Категория: User ml

mr - मराठी (маратхи)

Категория: User mr

ms - Bahasa Melayu (малайский)

Категория: User ms

mt - Malti (мальтийский)

Категория: User mt

nds - Plattdüütsch (нижненемецкий)

Категория: User nds

nl - Nederlands (нидерландский/голландский)

Категория: User nl

nn - Nynorsk (нюнорск/новонорвежский)

Категория: User nn

no - Norsk (норвежский)

Категория: User no

non - Norrœnt mál (древнеисландский/древнескандинавский)

Категория: User non

oc - Langue d'Oc (окситанский)

Категория: User oc

os - Ирон æвзаг (осетинский)

Категория: User os

pa - ਪੰਜਾਬੀ (пенджабский)

Категория: User pa

pi - पालि/Pāḷi (пали)

Категория: User pi

pl - Polski (польский)

Категория: User pl

pt - Português (португальский)

Категория: User pt

qu - Runa Simi (кечуа)

Категория: User qu

ro - Română (румынский)

Категория: User ro

ru - Русский (русский)

Категория: User ru

sa - संस्कृतम् (санскрит)

Категория: User sa

scn - Sicilianu (сицилийский)

Категория: User scn

se - Sámegiella (северно-саамский)

Категория: User se

sh - Српскохрватски/Srpskohrvatski (сербохорватский)

Категория: User sh

sk - Slovenčina (словацкий)

Категория: User sk

sl - Slovenščina (словенский)

Категория: User sl

sq - Shqip (албанский)

Категория: User sq

sr - Српски (сербский)

Категория: User sr

su - Basa Sunda (сунданский)

Категория: User su

sv - Svenska (шведский)

Категория: User sv

ta - தமிழ் (тамильский)

Категория: User ta

te - తెలుగు (телугу)

Категория: User te

th - ไทย (тайский)

Категория: User th

tl - Tagalog (тагальский)

Категория: User tl

tlh - tlhIngan Hol (клингон)

Категория: User tlh

tly - Толышә зывон (талышский)

Категория: User tly

tr - Türkçe (турецкий)

Категория: User tr

tt - Tatarça (татарский)

Категория: User tt

udm — Удмурт (удмуртский)

Категория: User udm

uk — Українська (украинский)

Категория: User uk

ur - اردو (урду)

Категория: User ur

uz - O'zbekcha (узбекский)

Категория: User uz

vi - Tiếng Việt (вьетнамский)

Категория: User vi

wa - Walon (валлонский)

Категория: User wa

yi - ייִדיש (идиш)

Категория: User yi

zh - 中文 (китайский)

Категория: User zh

zh-min-nan - Bân-lâm-gú (китайский, диалект Миньнань)

Категория: User zh-min-nan

zh-yue - 粵語 (китайский, кантонский диалект)

Категория: User zh-yue

an:Wiktionary:Babel ast:Uiccionariu:Babel bs:Vikirječnik:Babel ca:Viccionari:Babel cs:Wikislovník:Babylón cy:Wiciadur:Babel de:Wiktionary:Babel en:Wiktionary:Babel eo:Vikivortaro:Babel es:Wikcionario:Babel fr:Wiktionnaire:Babel ga:Vicífhoclóir:Baibéal it:Wikizionario:Babel la:Victionarium:Babel no:Wiktionary:Babel sv:Hjälp:Babel tr:Vikisözlük:Babil uk:Вікісловник:Вавилон zh:Wiktionary:巴別 zh-min-nan:Wiktionary:Babel

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Wiki12:Вавилон&oldid=64203