Тарелка: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Tarvan-sergey
imported>CodeMonkBot
м содержимое перемещено в статью ru:тарелка
 
imported>Tarvan-sergey
 
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[тарелка]]
{{wikipedia|Тарелка (значения)}}
{{слово дня|2|8|2008}}
 
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L168755}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=таре́лк
|основа1=таре́лок
|слоги={{по-слогам|та|ре́л|ка}}
}}
 
{{морфо-ru|тарелк|+а|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|таре́лка|таре́лки|Ru-тарелка.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|19th century Hungarian plates (UBC-2009).jpg|Тарелки [1]}}
{{илл|2006-07-06 splash 10.jpg|n=2}}
{{илл|Moonbeam UFO.JPG|n=3}}
{{илл|Amarillo-College-Washington-St-Satellite-Dish1-Dec2005.jpg|n=4}}
{{илл|Detalj_fäste_-_Livrustkammaren_-_82406.tif|n=6|size=120px}}
 
==== Значение ====
# столовая [[посуда]] обычно круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями {{пример|Иногда аппетит её даже совсем пропадал, и она с досадой бросала на стол вилку и ножик и отодвигала от себя {{выдел|тарелку}} с непочатым ещё кушаньем.|Салтыков-Щедрин|Сатиры в прозе|1859–1862}} {{пример|Появились фаянсовая суповая чашка с отбитыми ручками, {{выдел|тарелки}} с цветочками и без цветочков, пожелтевшие вилки и даже компотница, хотя к обеду никакого компота не предполагалось. … {{выдел|Тарелки}} моются и сушатся при помощи электричества.|Ильф, Петров|Золотой теленок|1931}}
# {{п.|ru}}, {{муз.|ru}}, {{помета|обычно {{мн.|ru}}}} [[ударный]] [[музыкальный инструмент]] в виде круглой металлической пластинки {{пример|Инде целая ватага чертенят, один другого гнуснее и неуклюжее, стучала в котлы, барабанила в бочонки, била в железные {{выдел|тарелки}} и горланила во весь рот.|О. М. Сомов|Киевские ведьмы|1833|источник=НКРЯ}} {{пример|Пароход дрогнул, всплеснули медные {{выдел|тарелки}}, флейты, корнеты, тромбоны и басы затрубили чудный марш, и город, поворачиваясь и балансируя, перекочевал на левый борт.|Ильф, Петров|Двенадцать стульев|1927}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} {{t:=|летающая тарелка}} {{пример|Инопланетяне прилетели в серебряной {{выдел|тарелке}} с окошками.|Сергей Козлов|Новогодняя сказка|издание=Мурзилка|2003|источник=нкря}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} параболическая [[антенна]] (обычно небольшая) {{пример|Вагончик, где жил Гусейн, тоже почти не изменился ― только на окнах теперь были плотные занавески, а над крышей ― зелёная {{выдел|тарелка}} спутниковой антенны.|Виктор Пелевин|Generation {{"|П}}|1999|источник=нкря}}
# {{п.|ru}}, {{устар.|ru}}, {{разг.|ru}} [[динамик]] [[репродуктор]]а {{пример|А ведь для себя ему ничего не нужно: телевизор он не смотрит, времени не хватает, редко, да и то через чёрную {{выдел|тарелку}}, висящую на кухне, слушает радио — {{выдел|тарелка}} не выключалась, по ней передавали колхозные новости и распоряжения {{l}}|Ю. М. Нагибин|В дождь|1960–1969|и=нкря}} {{пример|У почтамта мы слушали из {{выдел|тарелки}} репродуктора поздние известия: «Наши войска вели бои за Смоленск», «наши войска одолели Дон», «наши войска вернули Харьков»…|Борис Черных|Плач перепёлки|1987|Библиотека «Огонек»|издание без кавычек=1|1988|и=нкря}}
# {{п.|ru}}, {{устар.|ru}}, {{воен.|ru}} один из типов [[эфес]]а шпаги; фламандский эфес {{пример|}}
 
==== Синонимы ====
# [[блюдо]]
# —
# {{разг.|-}}, {{шутл.|-}}: [[тарелочка]], [[блюдце]], [[блюдечко]]
# —
# —
# —
 
==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# —
 
==== Гиперонимы ====
# [[посуда]]
# [[музыкальный инструмент]]
# [[НЛО]]
# [[антенна]]
# [[динамик]]
# [[эфес]]; [[защита]]
 
==== Гипонимы ====
# [[блюдо]], [[блюдце]], [[менажница]], [[селёдочница]], [[тарелка-кокиль]]; [[глубокая тарелка]], [[суповая тарелка]], [[мелкая тарелка]], [[десертная тарелка]], [[закусочная тарелка]], [[икорная тарелка]], [[пирожковая тарелка]], [[рыбная тарелка]]
# [[райд]], [[крэш]], [[чайна]], [[сплэш]], [[сиззл]], [[свиш]]
# —
# —
# —
# —
 
==== Холонимы ====
# —
# [[барабанная установка]]
# —
# —
# —
# [[шпага]]
 
==== Меронимы ====
# [[дно]]
# —
# —
# —
# —
# —
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=тарелочка
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=тарелочник, радиотарелка
|прилагательные=тарелочный, тарельчатый
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:тарелка|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[буферная тарелка]]
* [[летающая тарелка]]
* [[полная тарелка]] чего-либо
* [[не в своей тарелке]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|посуда
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[boşqab]]
|ay=[[chuwa]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[pjatë]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[plate]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=[[platu]]
|af=[[bord]]
|bar=
|bm=
|eu=[[plater]]
|ba=
|be=[[талерка]]
|bn=
|bg=[[чиния]]
|bs=
|br=[[asied]]
|bua=[[табаг]]
|cy=
|wa=
|hu=[[tányér]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[đĩa]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[πιάτο]]
|ka=
|gn=[[ña'ẽmbe]]
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[talerken]]
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he={{t|he|צלחת|f}}
|yi=
|io=
|id=[[piring]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[plato]]
|it=[[piatto]]
|kbd=
|kk=[[тәрелке]], [[табақ]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=[[табакъ]]
|krl=[[tarelku]]
|ca=[[plat]]
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko={{t|ko|접시}}
|co=[[piattu]]; [[tondu]]
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[catinus]]
|lez=
|lv=[[šķīvis]]
|li=
|ln=
|lt=[[lėkštė]]
|lb=
|mk=
|mg=[[lovia]]
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Teller|T<u>e</u>ller]] {{m}} -s, =
|yrk=
|nl=[[bord]]
|dsb=
|no=[[tallerken]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[talerz]]
|pt=[[prato]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[farfurie]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|ykg=[[савҕа]]
|sr=[[тањир]]
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[sahani]]
|tab=
|tl=
|tg=[[табақ]], [[табақча]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[тәлинкә]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[tabak]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[тарілка]]
|ur=
|fo=
|fi=[[lautanen]]
|fr=[[assiette]] {{f}}, [[soucoupe]] {{f}}
|fy=[[board]]
|fur=[[plat]]
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[tanjur]]
|rom=
|ce=
|cs=[[talíř]]
|cv=
|sv={{t|sv|tallrik|c}}, {{t|sv|fat|n}}
|cjs=[[айақ]]
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[telero]]
|et=[[taldrik]]
|jv=
|sah=[[тэриэлкэ]]
|ja=[[皿]] (sara)
}}
 
{{перев-блок|музыкальный инструмент
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[cymbals]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[cymbales]] {{f}}
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|cymbal|c}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=[[シンバル]] (shinbaru)
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
 
{{перев-блок|летающая тарелка
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[fly]]ing [[saucer]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=[[fliegen]]de [[Untertasse|<u>U</u>ntertasse]] {{f}} =, -n
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[soucoupe volante]] {{f}}
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|flygande tefat|n}}, {{t|sv|tefat|n}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=[[空飛ぶ円盤]] (soratobuenban)
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
 
{{перев-блок|параболическая антенна
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[dish]], [[dish aerial]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[parabole]] {{f}}
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv={{t|sv|parabol|c}}, {{t|sv|disk|c}}
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=[[パラボラアンテナ]] (paraboraantena)
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
 
{{перев-блок|динамик репродуктора
|abq=<!--Абазинский-->
|aaq=<!--Абенаки (восточный)-->
|abe=<!--Абенаки (западный)-->
|ab=<!-- Абхазский-->
|av=<!-- Аварский -->
|ave=<!--Авестийский -->
|agx=<!--Агульский-->
|ajg=<!--Аджа (Бенин)-->
|aja=<!--Аджа (Судан)-->
|ady=<!--Адыгейский-->
|az=<!-- Азербайджанский-->
|az.arab=<!--Азербайджанский (арабск.)-->
|az.cyr=<!--Азербайджанский (кир.)-->
|az.lat=<!--Азербайджанский (лат.)-->
|ay=<!-- Аймарский-->
|ain=<!-- Айнский-->
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) -->
|ain.lat=<!--Айнский (лат)-->
|akk=<!--Аккадский-->
|akz=<!--Алабамский-->
|sq=<!--Албанский-->
|alq=<!--Алгонквинский-->
|gsw=<!--Алеманнский -->
|ale=<!--Алеутский-->
|alt=<!--Алтайский-->
|ems=<!--Алютикский-->
|alr=<!--Алюторский-->
|abs=<!--Амбонезский-->
|am=<!-- Амхарский-->
|anp=<!--Ангика-->
|en=<!--Английский-->
|ar=<!-- Арабский -->
|an=<!-- Арагонский-->
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) -->
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) -->
|arp=<!--Арапахо-->
|arn=<!--Арауканский-->
|hy=<!--Армянский -->
|rup=<!--Арумынский-->
|aqc=<!--Арчинский-->
|asm=<!--Ассамский-->
|aii=<!--Ассирийский-->
|ast=<!--Астурийский-->
|auj=<!--Ауджила-->
|aar=<!--Афарский-->
|af=<!-- Африкаанс-->
|ace=<!--Ачехский-->
|acr=<!--Ачи-->
|bar=<!--Баварский-->
|ban=<!--Балийский-->
|bm=<!-- Бамбара-->
|bjn=<!--Банджарский-->
|eu=<!-- Баскский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bal=<!--Белуджский-->
|bem=<!--Бемба-->
|bn=<!-- Бенгальский -->
|ber=<!--Берберский-->
|bcl=<!--Бикольский (центральный)-->
|byn=<!--Билин-->
|my=<!--Бирманский-->
|bib=<!--Биса-->
|bis=<!--Бислама-->
|bpy=<!--Бишнуприя-манипури-->
|akm=<!--Бо-->
|bg=<!-- Болгарский-->
|bs=<!-- Боснийский-->
|bph=<!--Ботлихский-->
|br=<!-- Бретонский -->
|bug=<!--Бугийский-->
|bdk=<!--Будухский-->
|bua=<!--Бурятский-->
|bho=<!--Бходжпури-->
|vai=<!--Ваи-->
|cy=<!-- Валлийский-->
|wa=<!-- Валлонский-->
|war=<!--Варайский-->
|hu=<!-- Венгерский-->
|ve=<!--Венда-->
|vec=<!--Венетский-->
|vep=<!--Вепсский -->
|hsb=<!--Верхнелужицкий -->
|wym=<!--Вилямовский-->
|vot=<!--Водский-->
|vo=<!-- Волапюк-->
|wo=<!-- Волоф -->
|stq=<!--Восточнофризский-->
|vro=<!-- Выруский-->
|vi=<!-- Вьетнамский-->
|haw=<!--Гавайский-->
|gag=<!--Гагаузский-->
|ht=<!-- Гаитянский-->
|gl=<!-- Галисийский-->
|cel=<!-- Галльский-->
|gan=<!--Гань-->
|ze=<!-- Генуэзский-->
|gez=<!--Геэз-->
|gin=<!--Гинухский-->
|gdo=<!--Годоберинский-->
|goe=<!--Гонгду-->
|hac=<!--Горани-->
|mrj=<!--Горномарийский-->
|got=<!--Готский-->
|xcl=<!--Грабар-->
|kl=<!-- Гренландский-->
|el=<!-- Греческий-->
|el.dhi=<!--Греческий (демот.)-->
|el.kat=<!--Греческий (кафар.)-->
|ka=<!-- Грузинский-->
|gn=<!-- Гуарани-->
|gu=<!-- Гуджарати-->
|gha=<!--Гхадамесский-->
|gd=<!-- Гэльский -->
|dar=<!--Даргинский-->
|prs=<!--Дари-->
|da=<!--Датский-->
|dz=<!--Дзонг-кэ-->
|dv=<!-- Дивехи (мальдивский)-->
|dgo=<!--Догри-->
|dlg=<!--Долганский-->
|ang=<!--Древнеанглийский-->
|obt=<!--Древнебретонский-->
|goh=<!--Древневерхненемецкий-->
|grc=<!--Древнегреческий-->
|hbo=<!--Древнееврейский-->
|sga=<!--Древнеирландский-->
|non=<!--Древнеисландский-->
|peo=<!--Древнеперсидский-->
|prg=<!--Древнепрусский-->
|orv=<!--Древнерусский-->
|osx=<!--Древнесаксонский-->
|fic-drw=<!--Дроу-->
|dng=<!--Дунганский-->
|egy=<!--Египетский-->
|arz=<!--Египетский арабский-->
|sgs=<!--Жемайтский-->
|zza=<!--Зазаки-->
|vls=<!--Западнофламандский-->
|zu=<!-- Зулу-->
|iba=<!--Ибанский-->
|ibo=<!--Игбо-->
|he=<!-- Иврит -->
|yi=<!-- Идиш-->
|io=<!-- Идо-->
|izh=<!--Ижорский-->
|ilo=<!--Илоканский-->
|smn=<!--Инари-саамский-->
|inh=<!--Ингушский-->
|id=<!-- Индонезийский-->
|ia=<!-- Интерлингва-->
|ie=<!--Интерлингве-->
|iu=<!-- Инуктитут-->
|ik=<!-- Инупиак-->
|ga=<!-- Ирландский-->
|is=<!-- Исландский-->
|es=<!-- Испанский-->
|ist=<!--Истророманский-->
|it=<!--Итальянский-->
|itl=<!--Ительменский-->
|ith.lat=<!--Ифкуиль (лат.)-->
|yo=<!-- Йоруба-->
|kbd=<!--Кабардино-черкесский -->
|kbp=<!--Кабийе-->
|kab=<!--Кабильский-->
|kea=<!--Кабувердьяну-->
|kk=<!--Казахский -->
|kk.arab=<!--Казахский (арабск.)-->
|kk.cyr=<!--Казахский (кир.)-->
|kk.lat=<!--Казахский (лат.)-->
|xal=<!--Калмыцкий-->
|rmq=<!--Кало-->
|kn=<!-- Каннада-->
|kau=<!--Канури-->
|pam=<!--Капампанганский-->
|kdr=<!--Караимский-->
|kaa=<!--Каракалпакский -->
|krc=<!--Карачаево-балкарский -->
|krl=<!--Карельский -->
|ca=<!--Каталанский -->
|kas=<!--Кашмири-->
|csb=<!--Кашубский-->
|qya=<!--Квенья-->
|kek=<!--Кекчи-->
|kem=<!--Кемак-->
|ket=<!--Кетский-->
|qu=<!-- Кечуа -->
|kg=<!--Киконго-->
|kik=<!--Кикуйю-->
|rw=<!--Киньяруанда-->
|ky=<!-- Киргизский-->
|gil=<!--Кирибати-->
|run=<!--Кирунди-->
|zh=<!-- Китайский-->
|zh-tw=<!--Китайский (традиц.)-->
|wuu=<!--Китайский (у)-->
|zh-cn=<!--Китайский (упрощ.)-->
|nan=<!--Китайский (южноминьский)-->
|sms=<!--Колтта-саамский-->
|kom=<!--Коми-зырянский -->
|koi=<!--Коми-пермяцкий -->
|kok=<!--Конкани-->
|cop=<!--Коптский-->
|ko=<!-- Корейский-->
|kw=<!-- Корнский -->
|co=<!-- Корсиканский-->
|kpy=<!--Корякский-->
|xh=<!-- Коса-->
|cr=<!--Кри-->
|crh=<!--Крымскотатарский-->
|jct=<!--Крымчакский-->
|kum=<!--Кумыкский-->
|ku=<!-- Курдский -->
|ku.cyr=<!--Курдский (кир.)-->
|ckb=<!--Курдский (сорани) -->
|kmr=<!--Курманджи (севернокурдский)-->
|km=<!-- Кхмерский-->
|lld=<!--Ладинский-->
|lzz=<!--Лазский-->
|lkt=<!--Лакота-->
|lbe=<!--Лакский-->
|lo=<!-- Лаосский -->
|ltg=<!--Латгальский-->
|la=<!--Латинский -->
|lv=<!--Латышский -->
|lez=<!--Лезгинский-->
|lki=<!--Леки (южнокурдский)-->
|liv=<!--Ливский-->
|li=<!-- Лимбургский -->
|ln=<!-- Лингала-->
|lt=<!-- Литовский-->
|lmo=<!--Ломбардский -->
|lug=<!--Луганда-->
|lb=<!-- Люксембургский -->
|mdh=<!--Магинданао-->
|mad=<!--Мадурский-->
|mzn=<!--Мазендеранский-->
|mak=<!--Макасарский-->
|mk=<!-- Македонский -->
|mg=<!-- Малагасийский-->
|ms=<!-- Малайский-->
|ml=<!-- Малаялам -->
|mt=<!-- Мальтийский -->
|man.arab=<!--Мандинго (макроязык, арабск.)-->
|man.la=<!--Мандинго (макроязык, лат.)-->
|mnk=<!--Мандинка-->
|mni=<!--Манипури-->
|mns=<!--Мансийский-->
|mnc=<!--Маньчжурский-->
|mi=<!-- Маори -->
|mrw=<!--Маранао-->
|mr=<!--Маратхи-->
|mwr=<!--Марвари-->
|chm=<!--Марийский-->
|mh=<!--Маршалльский-->
|mas=<!--Масайский-->
|xmf=<!--Мегрельский-->
|ulk=<!--Мериам-->
|mer=<!--Меру-->
|gmy=<!--Микенский-->
|mic=<!--Микмак-->
|min=<!--Минангкабау-->
|omn=<!--Минойский-->
|cdo=<!--Минь-дун-->
|mwl=<!--Мирандский-->
|crg=<!--Мичиф-->
|moh=<!--Могаукский-->
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|mo=<!-- Молдавский-->
|gv=<!--Монгольский-->
|mnw=<!--Монский-->
|mos=<!--Море-->
|mn=<!-- Мэнский-->
|hmn=<!--Мяо-->
|nv=<!-- Навахо-->
|naq=<!--Нама-->
|gld=<!--Нанайский-->
|nah=<!--Науатль-->
|na=<!-- Науру -->
|nij=<!--Нгаджу-->
|nio=<!--Нганасанский-->
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский-->
|new=<!--Неварский-->
|de=<!--Немецкий-->
|yrk=<!--Ненецкий -->
|ne=<!--Непальский-->
|niv=<!--Нивхский-->
|nl=<!--Нидерландский -->
|dsb=<!--Нижнелужицкий-->
|nds-nl=<!-- Нижненемецкий (Нидерланды)-->
|nds=<!--Нижнесаксонский-->
|niu=<!--Ниуэ-->
|fia=<!--Нобин-->
|nov=<!--Новиаль-->
|nog=<!--Ногайский-->
|no=<!--Норвежский -->
|nb=<!--Норвежский (букмол)-->
|nn=<!--Норвежский (нюнорск)-->
|roa-nor=<!--Нормандский-->
|pih=<!--Норфолкский-->
|ii=<!--Носу-->
|nya=<!--Ньянджа-->
|oj=<!--Оджибва-->
|oc=<!-- Окситанский -->
|or=<!--Ория-->
|om=<!--Оромо-->
|oac=<!--Орочский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|ota=<!--Османский-->
|pau=<!--Палау-->
|pi=<!-- Пали -->
|pag=<!--Пангасинанский-->
|pa=<!-- Панджаби -->
|pap=<!--Папьяменту-->
|xpr=<!--Парфянский-->
|nso=<!--Педи-->
|pdc=<!--Пенсильванско-немецкий-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pcd=<!--Пикардский-->
|pox=<!--Полабский-->
|pl=<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|gem-pro=<!--Прагерманский-->
|ppol=<!--Праполинезийский-->
|psl=<!--Праславянский-->
|trk-pro=<!--Пратюркский-->
|ps=<!-- Пушту -->
|pms=<!--Пьемонтский -->
|rap=<!--Рапануйский -->
|rar=<!--Раротонга-->
|rm=<!-- Ретороманский-->
|ksh=<!--Рипуарский-->
|rmy=<!--Романи-->
|roh=<!--Романшский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|rue=<!--Русинский-->
|rut=<!--Рутульский-->
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)-->
|sm=<!--Самоа-->
|sg=<!--Санго-->
|sa=<!-- Санскрит -->
|sat=<!--Сантали-->
|sc=<!-- Сардинский-->
|sva=<!--Сванский-->
|ss=<!--Свати-->
|ceb=<!-- Себуано-->
|se=<!-- Северносаамский-->
|frr=<!--Севернофризский-->
|ykg=<!--Северноюкагирский-->
|sel=<!--Селькупский-->
|sh=<!--Сербохорватский-->
|sr=<!-- Сербский (кир.)-->
|sr-l=<!--Сербский (лат.)-->
|st=<!--Сесото-->
|lad=<!--Сефардский-->
|szl=<!--Силезский-->
|si=<!-- Сингальский -->
|sjn=<!--Синдарин-->
|sd=<!-- Синдхи-->
|ysr=<!--Сиреникский-->
|syc=<!--Сирийский-->
|scn=<!--Сицилийский -->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!--Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)-->
|sob=<!-- Собей -->
|xog=<!-- Сога -->
|sog=<!--Согдийский-->
|sol=<!--Сольресоль-->
|so=<!-- Сомалийский -->
|snk=<!--Сонинке-->
|srn=<!--Сранан-тонго-->
|enm=<!--Среднеанглийский-->
|xbm=<!--Среднебретонский-->
|wlm=<!--Средневаллийский-->
|gmh=<!--Средневерхненемецкий-->
|gkm=<!--Среднегреческий-->
|dum=<!--Средненидерландский-->
|frm=<!--Среднефранцузский-->
|oen=<!--Староанглийский-->
|pro=<!--Староокситанский-->
|cu=<!--Старославянский-->
|cu-Glag=<!--Старославянский (глаголица)-->
|cu-Cyrl=<!--Старославянский (кириллица)-->
|fro=<!--Старофранцузский-->
|sw=<!-- Суахили-->
|suk=<!--Сукума-->
|su=<!--Сунданский-->
|hns=<!--Суринамский хиндустани-->
|tab=<!--Табасаранский-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|tg=<!-- Таджикский-->
|tnq=<!--Таино-->
|ty=<!-- Таитянский-->
|th=<!-- Тайский-->
|tly=<!--Талышский-->
|tmh=<!--Тамашек-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!--Татарский-->
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)-->
|ttt=<!--Татский-->
|te=<!-- Телугу-->
|tet=<!--Тетум-->
|bo=<!-- Тибетский-->
|tiv=<!--Тив-->
|tig=<!--Тигре-->
|tir=<!--Тигринья -->
|tin=<!--Тиндинский-->
|art=<!--Токипона-->
|tpi=<!--Ток-писин-->
|ksd=<!--Толаи-->
|to=<!--Тонга-->
|als=<!--Тоскский-->
|kim=<!--Тофаларский-->
|tn=<!-- Тсвана-->
|tso=<!--Тсонга-->
|tvl=<!--Тувалу-->
|tyv=<!-- Тувинский-->
|tcy=<!--Тулу-->
|tum=<!--Тумбука-->
|tpn=<!--Тупи-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uby=<!--Убыхский-->
|uga=<!--Угаритский-->
|udi=<!--Удинский-->
|udm=<!--Удмуртский-->
|uz=<!--Узбекский-->
|ug=<!-- Уйгурский-->
|uk=<!-- Украинский-->
|ulc=<!--Ульчский-->
|ur=<!-- Урду-->
|ure=<!--Уру-->
|fo=<!-- Фарерский-->
|fj=<!--Фиджи-->
|hif=<!--Фиджийский хинди-->
|fi=<!-- Финский-->
|fon=<!--Фон-->
|frk=<!--Франкский-->
|fr=<!-- Французский-->
|fy=<!-- Фризский -->
|fur=<!--Фриульский-->
|ff=<!--Фула-->
|kjh=<!--Хакасский-->
|hak=<!--Хакка-->
|kca=<!--Хантыйский-->
|ha=<!-- Хауса -->
|ha.arab=<!--Хауса (араб.)-->
|ha.lat=<!--Хауса (лат.)-->
|hit=<!--Хеттский-->
|hi=<!-- Хинди -->
|hop=<!--Хопи-->
|hr=<!--Хорватский -->
|tkr=<!--Цахурский-->
|ddo=<!--Цезский-->
|cel=<!--Целинский-->
|chu-ru=<!--Церковнославянский-->
|rom=<!--Цыганский-->
|chg=<!--Чагатайский-->
|ch=<!--Чаморро-->
|twi=<!--Чви-->
|chr=<!--Чероки-->
|ce=<!-- Чеченский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cap=<!--Чипайя-->
|cho=<!--Чоктавский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|ckt=<!-- Чукотский-->
|hne=<!--Чхаттисгархи-->
|chy=<!--Шайенский-->
|sv=<!-- Шведский -->
|xsr=<!--Шерпский-->
|shp=<!--Шипибо-->
|sn=<!--Шона-->
|cjs=<!--Шорский-->
|sco=<!--Шотландский -->
|sux=<!--Шумерский-->
|ewe=<!--Эве-->
|evn=<!--Эвенкийский-->
|eve=<!--Эвенский-->
|bin=<!--Эдо-->
|eml=<!--Эмилиано-романьольский-->
|enf=<!--Энецкий (лесной)-->
|enh=<!--Энецкий (тундровый)-->
|myv=<!--Эрзянский-->
|eo=<!--Эсперанто -->
|et=<!--Эстонский -->
|ext=<!--Эстремадурский-->
|ett=<!--Этрусский-->
|eya=<!--Эякский-->
|sdh=<!--Южнокурдский (келхури)-->
|yux=<!--Южноюкагирский-->
|yua=<!--Юкатекский-->
|yur=<!--Юрок-->
|yue=<!--Юэ-->
|jv=<!-- Яванский -->
|sah=<!--Якутский -->
|ium=<!--Яо-->
|ja=<!--Японский -->
}}
 
{{перев-блок|фламандский эфес
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|sq=<!-- Албанский-->
|en=[[dish-hilt]]
|ast=<!-- Астурийский -->
|af=<!-- Африкаанс -->
|hy=<!-- Армянский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bg=<!-- Болгарский -->
|bs=<!-- Боснийский -->
|br=<!-- Бретонский -->
|hu=<!-- Венгерский -->
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|vro=<!-- Выруский -->
|gl=<!-- Галисийский -->
|el=<!-- Греческий -->
|ka=<!-- Грузинский -->
|da=<!-- Датский -->
|io=<!-- Идо -->
|ia=<!-- Интерлингва -->
|is=<!-- Исландский -->
|es=<!-- Испанский -->
|it=<!-- Итальянский -->
|kk=<!-- Казахский -->
|krl=<!-- Карельский -->
|ca=<!-- Каталанский -->
|ky=<!-- Киргизский -->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ko=<!-- Корейский -->
|co=<!-- Корсиканский -->
|la=<!-- Латинский -->
|lv=<!-- Латышский -->
|lt=<!-- Литовский -->
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|mn=<!-- Монгольский -->
|gv=<!-- Мэнский -->
|nah=<!-- Науатль -->
|de=<!-- Немецкий -->
|no=<!-- Норвежский -->
|nl=<!-- Нидерландский -->
|pl=<!-- Польский -->
|pt=<!-- Португальский -->
|sr=<!-- Сербский (кир) -->
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|sk=<!-- Словацкий -->
|sl=<!-- Словенский -->
|chu=<!-- Старославянский -->
|tt=<!-- Татарский -->
|art=<!-- Токипона -->
|kim=<!-- Тофаларский -->
|tr=<!-- Турецкий -->
|tk=<!-- Туркменский -->
|uz=<!-- Узбекский -->
|uk=<!-- Украинский -->
|fo=<!-- Фарерский -->
|fi=<!-- Финский -->
|fr=[[garde]] {{f}}, [[coquille]] {{f}}
|hr=<!-- Хорватский -->
|cs=<!-- Чешский -->
|sv=<!-- Шведский -->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|ja=[[鍔]] (tsuba)
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
}}
 
=== Библиография ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|примеры|семантика}}
{{Категория|язык=ru|Посуда|Ударные|Защита|Приспособления}}
{{длина слова|7|ru}}

Текущая версия от 12:50, 13 марта 2025

Шаблон:Side boxШаблон:Main other Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Тарелка|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Тарелка|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл Шаблон:Илл Шаблон:Илл Шаблон:Илл Шаблон:Илл

Значение

  1. столовая посуда обычно круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями ◆ {{#if:Иногда аппетит её даже совсем пропадал, и она с досадой бросала на стол вилку и ножик и отодвигала от себя Шаблон:Выдел с непочатым ещё кушаньем.|{{#if:|Иногда аппетит её даже совсем пропадал, и она с досадой бросала на стол вилку и ножик и отодвигала от себя Шаблон:Выдел с непочатым ещё кушаньем.|Иногда аппетит её даже совсем пропадал, и она с досадой бросала на стол вилку и ножик и отодвигала от себя Шаблон:Выдел с непочатым ещё кушаньем.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Салтыков-Щедрин|Шаблон:Автор}}{{#if:Сатиры в прозе|{{#if:Салтыков-Щедрин|,}} {{#if:|Сатиры в прозе|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1859–1862| (1859–1862)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1859–1862|, 1859–1862 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }} ◆ {{#if:Появились фаянсовая суповая чашка с отбитыми ручками, Шаблон:Выдел с цветочками и без цветочков, пожелтевшие вилки и даже компотница, хотя к обеду никакого компота не предполагалось. … Шаблон:Выдел моются и сушатся при помощи электричества.|{{#if:|Появились фаянсовая суповая чашка с отбитыми ручками, Шаблон:Выдел с цветочками и без цветочков, пожелтевшие вилки и даже компотница, хотя к обеду никакого компота не предполагалось. … Шаблон:Выдел моются и сушатся при помощи электричества.|Появились фаянсовая суповая чашка с отбитыми ручками, Шаблон:Выдел с цветочками и без цветочков, пожелтевшие вилки и даже компотница, хотя к обеду никакого компота не предполагалось. … Шаблон:Выдел моются и сушатся при помощи электричества.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Ильф, Петров|Шаблон:Автор}}{{#if:Золотой теленок|{{#if:Ильф, Петров|,}} {{#if:|Золотой теленок|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1931| (1931)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1931|, 1931 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}} |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин, Шаблон:Помета ударный музыкальный инструмент в виде круглой металлической пластинки ◆ {{#if:Инде целая ватага чертенят, один другого гнуснее и неуклюжее, стучала в котлы, барабанила в бочонки, била в железные Шаблон:Выдел и горланила во весь рот.|{{#if:|Инде целая ватага чертенят, один другого гнуснее и неуклюжее, стучала в котлы, барабанила в бочонки, била в железные Шаблон:Выдел и горланила во весь рот.|Инде целая ватага чертенят, один другого гнуснее и неуклюжее, стучала в котлы, барабанила в бочонки, била в железные Шаблон:Выдел и горланила во весь рот.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:О. М. Сомов|Шаблон:Автор}}{{#if:Киевские ведьмы|{{#if:О. М. Сомов|,}} {{#if:|Киевские ведьмы|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1833| (1833)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1833|, 1833 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Пароход дрогнул, всплеснули медные Шаблон:Выдел, флейты, корнеты, тромбоны и басы затрубили чудный марш, и город, поворачиваясь и балансируя, перекочевал на левый борт.|{{#if:|Пароход дрогнул, всплеснули медные Шаблон:Выдел, флейты, корнеты, тромбоны и басы затрубили чудный марш, и город, поворачиваясь и балансируя, перекочевал на левый борт.|Пароход дрогнул, всплеснули медные Шаблон:Выдел, флейты, корнеты, тромбоны и басы затрубили чудный марш, и город, поворачиваясь и балансируя, перекочевал на левый борт.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Ильф, Петров|Шаблон:Автор}}{{#if:Двенадцать стульев|{{#if:Ильф, Петров|,}} {{#if:|Двенадцать стульев|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1927| (1927)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1927|, 1927 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}} |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

  1. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин Шаблон:T:= ◆ {{#if:Инопланетяне прилетели в серебряной Шаблон:Выдел с окошками.|{{#if:|Инопланетяне прилетели в серебряной Шаблон:Выдел с окошками.|Инопланетяне прилетели в серебряной Шаблон:Выдел с окошками.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Сергей Козлов|Шаблон:Автор}}{{#if:Новогодняя сказка|{{#if:Сергей Козлов|,}} {{#if:|Новогодняя сказка|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:2003| (2003)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:2003|, 2003 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Мурзилка| // {{#if:|Мурзилка|«Мурзилка»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }}

  1. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин параболическая антенна (обычно небольшая) ◆ {{#if:Вагончик, где жил Гусейн, тоже почти не изменился ― только на окнах теперь были плотные занавески, а над крышей ― зелёная Шаблон:Выдел спутниковой антенны.|{{#if:|Вагончик, где жил Гусейн, тоже почти не изменился ― только на окнах теперь были плотные занавески, а над крышей ― зелёная Шаблон:Выдел спутниковой антенны.|Вагончик, где жил Гусейн, тоже почти не изменился ― только на окнах теперь были плотные занавески, а над крышей ― зелёная Шаблон:Выдел спутниковой антенны.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Виктор Пелевин|Шаблон:Автор}}{{#if:Generation Шаблон:"|{{#if:Виктор Пелевин|,}} {{#if:|Generation Шаблон:"|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1999| (1999)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1999|, 1999 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }}

  1. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин, Шаблон:Термин динамик репродуктора ◆ {{#if:А ведь для себя ему ничего не нужно: телевизор он не смотрит, времени не хватает, редко, да и то через чёрную Шаблон:Выдел, висящую на кухне, слушает радио — Шаблон:Выдел не выключалась, по ней передавали колхозные новости и распоряжения Шаблон:L|{{#if:|А ведь для себя ему ничего не нужно: телевизор он не смотрит, времени не хватает, редко, да и то через чёрную Шаблон:Выдел, висящую на кухне, слушает радио — Шаблон:Выдел не выключалась, по ней передавали колхозные новости и распоряжения Шаблон:L|А ведь для себя ему ничего не нужно: телевизор он не смотрит, времени не хватает, редко, да и то через чёрную Шаблон:Выдел, висящую на кухне, слушает радио — Шаблон:Выдел не выключалась, по ней передавали колхозные новости и распоряжения Шаблон:L}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Ю. М. Нагибин|Шаблон:Автор}}{{#if:В дождь|{{#if:Ю. М. Нагибин|,}} {{#if:|В дождь|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1960–1969| (1960–1969)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1960–1969|, 1960–1969 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }} ◆ {{#if:У почтамта мы слушали из Шаблон:Выдел репродуктора поздние известия: «Наши войска вели бои за Смоленск», «наши войска одолели Дон», «наши войска вернули Харьков»…|{{#if:|У почтамта мы слушали из Шаблон:Выдел репродуктора поздние известия: «Наши войска вели бои за Смоленск», «наши войска одолели Дон», «наши войска вернули Харьков»…|У почтамта мы слушали из Шаблон:Выдел репродуктора поздние известия: «Наши войска вели бои за Смоленск», «наши войска одолели Дон», «наши войска вернули Харьков»…}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Борис Черных|Шаблон:Автор}}{{#if:Плач перепёлки|{{#if:Борис Черных|,}} {{#if:|Плач перепёлки|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:1988|{{#if:1987| (1987)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:1988||{{#if:1987|, 1987 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Библиотека «Огонек»| // {{#if:1|Библиотека «Огонек»|«Библиотека «Огонек»»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:1988|{{#if:1988|, 1988 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }}

  1. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин, Шаблон:Термин один из типов эфеса шпаги; фламандский эфес ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

  1. блюдо
  2. —
  3. Шаблон:Термин, Шаблон:Термин: тарелочка, блюдце, блюдечко
  4. —
  5. —
  6. —

Антонимы

  1. —
  2. —
  3. —
  4. —
  5. —
  6. —

Гиперонимы

  1. посуда
  2. музыкальный инструмент
  3. НЛО
  4. антенна
  5. динамик
  6. эфес; защита

Гипонимы

  1. блюдо, блюдце, менажница, селёдочница, тарелка-кокиль; глубокая тарелка, суповая тарелка, мелкая тарелка, десертная тарелка, закусочная тарелка, икорная тарелка, пирожковая тарелка, рыбная тарелка
  2. райд, крэш, чайна, сплэш, сиззл, свиш
  3. —
  4. —
  5. —
  6. —

Холонимы

  1. —
  2. барабанная установка
  3. —
  4. —
  5. —
  6. шпага

Меронимы

  1. дно
  2. —
  3. —
  4. —
  5. —
  6. —

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:тарелка

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Тарелка&oldid=62321