Грузовик: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Шилов
imported>Kneiphof
 
imported>Шилов
→Русский: Перевод
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
#REDIRECT [[Грузовой автомобиль]]
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L102954}}
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 3b
|основа=грузови́к
|основа1=грузовик
|слоги={{по-слогам|гру|зо|ви́к}}
}}
 
{{морфо-ru|груз|-ов|-ик|и=т}}
 
=== Произношение ===
{{transcription-ru|грузови́к|Ru-грузовик.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|Samochod (GAZ) Lublin-51.jpg|Грузовик [1]}}
{{илл|Progress M-08M approaches the ISS 3.jpg|Грузовик [2]}}
 
==== Значение ====
# [[грузовой автомобиль]] {{пример|Сейчас в Петербурге около 1500 автомобилей всех сортов, включая и {{выдел|грузовики}}.||Много ли в Петербурге автомобилей?|1912|Вечернее время|27 июня 1912|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Грузовик}} попался очень хороший, большой, крытый брезентом ― новенький американский «студебеккер».|В. П. Катаев|Сын полка|1944|источник=НКРЯ}}
# {{проф.|ru}} о несухопутном [[транспортное средство|транспортном средстве]] (судне, самолёте, космическом корабле), предназначенном для перевозки грузов {{пример|Пуск ракеты «Союз-У» с {{выдел|грузовиком}} «Прогресс М-29М», который станет последним из этой серии, запланирован на 19:49 1 октября, сообщили «Интерфаксу» на Байконуре.||Последний „Прогресс М“ отправится к МКС в октябре||Интерфакс|29 сентября 2015}}
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
# [[легковушка]]
#
#
 
==== Гиперонимы ====
# [[машина]], [[автомобиль]]
#
#
 
==== Гипонимы ====
# [[самосвал]], [[пикап]], [[фургон]], [[седельный тягач]], [[фура]]
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=грузовичок
|имена-собственные=
|существительные=выгрузка, выгрузчик, груз, грузик, грузило, грузность, грузовладелец, грузооборот, грузоотправитель, грузоперевозка, грузоподъёмник, грузоподъёмность, грузополучатель, грузопоток, грузчик, грузчица, догрузка, загруженность, загрузка, загрузчик, нагрузка, нагрузчик, недогруз, недогрузка, отгрузка, погружение, погрузка, погрузчик, подгрузить, перегружатель, перегруженность, перегруз, перегрузка, погрузчик, разгрузка, разгрузчик, самовыгружатель, саморазгружатель, саморазгрузчик, сгрузка, сухогруз
|прилагательные=большегрузный, выгрузной, гружёный, грузноватый, грузный, грузовой, грузоподъёмный, загрузочный, малогрузный, нагрузочный, перегрузочный, погрузочный, разгрузной, разгрузочный, самозагружающийся, саморазгружающий, сухогрузный, тяжелогрузный
|глаголы=выгружать, выгружаться, выгрузить, выгрузиться, грузить, грузиться, грузнеть, догружать, догружаться, догрузить, догрузиться, загружать, загружаться, загрузить, загрузиться, нагружать, нагружаться, нагрузить, нагрузиться, недогружать, недогрузить, огрузнеть, отгружать, отгружаться, отгрузить, отгрузиться, перегружать, перегружаться, перегрузить, перегрузиться, погружать, погружаться, погрузить, погрузиться, погрузнеть, подгружать, прогрузить, прогрузиться, разгружать, разгружаться, разгрузить, разгрузиться, сгружать, сгружаться, сгрузить, сгрузиться
|наречия=грузно
|полн=груз
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:груз}}.
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
 
=== Перевод ===
{{перев-блок||
|en=[[lorry]], [[truck]] ''(амер.)''
|hy=[[բեռնատար]]
|hu=[[teherautó]]
|el=[[καμιόνι]]
|da=[[lastbil]]
|ia=[[camion]]
|he=[[משאית]]
|io=[[kamiono]]
|es=[[camión]]
|it=[[autocarro]], [[camion]]
|ko=[[트럭]]
|de=[[Lastkraftwagen]], [[Lastwagen]], [[Laster]], [[Lastauto]], [[Frachtwagen]]
|nl=[[vrachtwagen]], [[vrachtauto]]
|pl=[[ciężarówka]]
|pt=[[camião]]
|uk=[[вантажівка|вантажі́вка]] (f), {{t|uk|ваговоз}}
|fr=[[camion]]
|sv=[[lastbil]]
|et=[[veoauto]]
}}
 
=== Библиография ===
* {{НСЗ-80|nocat=1}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Автомобили}}
{{длина слова|8|ru}}
 
= {{-ce-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[грузовик]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#
 
==== Синонимы ====
#
#
 
==== Антонимы ====
#
#
 
==== Гиперонимы ====
#
#
 
==== Гипонимы ====
#
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}
 
=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|грузовик|и=ce}}{{этимология:|ce}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
=== Библиография ===
*
 
{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
 
{{Категория|язык=ce|||}}
{{длина слова|8|ce}}

Текущая версия от 02:34, 26 марта 2025

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Грузовик|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Грузовик|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Inflection сущ ru

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcription-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл Шаблон:Илл

Значение

  1. грузовой автомобиль ◆ {{#if:Сейчас в Петербурге около 1500 автомобилей всех сортов, включая и Шаблон:Выдел.|{{#if:|Сейчас в Петербурге около 1500 автомобилей всех сортов, включая и Шаблон:Выдел.|Сейчас в Петербурге около 1500 автомобилей всех сортов, включая и Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Много ли в Петербурге автомобилей?|{{#if:|,}} {{#if:|Много ли в Петербурге автомобилей?|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:27 июня 1912|{{#if:1912| (1912)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:27 июня 1912||{{#if:1912|, 1912 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Вечернее время| // {{#if:|Вечернее время|«Вечернее время»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:27 июня 1912|{{#if:27 июня 1912|, 27 июня 1912 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }} ◆ {{#if:Шаблон:Выдел попался очень хороший, большой, крытый брезентом ― новенький американский «студебеккер».|{{#if:|Шаблон:Выдел попался очень хороший, большой, крытый брезентом ― новенький американский «студебеккер».|Шаблон:Выдел попался очень хороший, большой, крытый брезентом ― новенький американский «студебеккер».}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:В. П. Катаев|Шаблон:Автор}}{{#if:Сын полка|{{#if:В. П. Катаев|,}} {{#if:|Сын полка|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1944| (1944)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1944|, 1944 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: НКРЯ |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:НКРЯ|[источникШаблон:-НКРЯ]}} }}

  1. Шаблон:Проф. о несухопутном транспортном средстве (судне, самолёте, космическом корабле), предназначенном для перевозки грузов ◆ {{#if:Пуск ракеты «Союз-У» с Шаблон:Выдел «Прогресс М-29М», который станет последним из этой серии, запланирован на 19:49 1 октября, сообщили «Интерфаксу» на Байконуре.|{{#if:|Пуск ракеты «Союз-У» с Шаблон:Выдел «Прогресс М-29М», который станет последним из этой серии, запланирован на 19:49 1 октября, сообщили «Интерфаксу» на Байконуре.|Пуск ракеты «Союз-У» с Шаблон:Выдел «Прогресс М-29М», который станет последним из этой серии, запланирован на 19:49 1 октября, сообщили «Интерфаксу» на Байконуре.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:Последний „Прогресс М“ отправится к МКС в октябре|{{#if:|,}} {{#if:|Последний „Прогресс М“ отправится к МКС в октябре|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:29 сентября 2015|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:29 сентября 2015||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Интерфакс| // {{#if:|Интерфакс|«Интерфакс»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:29 сентября 2015|{{#if:29 сентября 2015|, 29 сентября 2015 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

  1. легковушка

Гиперонимы

  1. машина, автомобиль

Гипонимы

  1. самосвал, пикап, фургон, седельный тягач, фура

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Происходит от Шаблон:Праслав укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть{{#if:|. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». {{#if:||Использованы данные}} словаря М. Фасмера{{#if:|  с комментариями О. Н. Трубачёва}}{{#if:||. См. Список литературы.}}}}.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Чеченский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Грузовик|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Грузовик|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ ce

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

}}{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. Шаблон:Помета. грузовик ◆ {{#if:|{{#if:||}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод }}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, }}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, }}}}}} {{#switch:

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

Из Шаблон:Сэ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Грузовик&oldid=61753