Аверс: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правка
imported>Infovarius
imported>Ibidem
imported>Infovarius
 
Строка 1: Строка 1:
{{Другие значения|Аверс (значения)}}
{{wikipedia}}
[[Файл:15-1897 аверс.jpg|thumb|right|200px|Аверс монеты 15 рублей с портретом Императора [[Николай II|Николая II]]]]
= {{-ru-}} =
[[Файл:Peace dollar obverse.jpg|thumb|right|200px|Аверс [[Серебро|cеребряного]] [[Мирный доллар|мирного доллара]] [[США]], 1934 год]]
{{Лексема в Викиданных|L83048}}


'''А́верс'''<ref>Ударение допустимо как на первый, так и на второй слог. {{книга |автор=Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. |заглавие=Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала XXI века: норма и её варианты |ответственный=Отв. ред. И. Сазонова, В. Тимофеев |издание= |место=М. |издательство=АСТ-ПРЕСС КНИГА |год=2016 |страницы=10 |страниц=1008 |серия=Фундаментальные словари |isbn=978-5-462-00962-4, ББК 81.2Рус-4 |тираж=1000 |ref=}}</ref> ({{lang-fr|avers}}{{sfn|Schrötter|1970|S=726}}, от {{lang-lat|adversus}} — «обращённый лицом») — лицевая, главная сторона [[Монета|монет]] и [[Медаль|медалей]], противоположная [[Реверс (сторона монеты)|реверсу]]. Термин происходит из [[Античность|Античности]]. Изначально он обозначал сторону монеты, отчеканенную с использованием нижнего штемпеля ({{lang-lat|adversus}} — «обращённый лицом»). Учитывая особенности монетного дела, на нём помещали «более важные» изображения, в то время как на верхнем штемпеле — «менее важные». С развитием технологии выпуска монет разделение на стороны, отчеканенные верхним и нижним штемпелями, ушло в прошлое. Термин «аверс» стал обозначать основную или главную стороны монеты.
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|а́верс|м 1a
|слоги={{по-слогам|а́|.|верс}} <span style="font-weight:normal">и</span> {{по-слогам|а|.|ве́рс}}
}}
{{сущ-ru|аве́рс|м 1a
|hide-text=1
}}
 
{{морфо-ru|аверс}}
 
=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|аве́рс|аве́рсы|источник=Резниченко, ГСРЯ}}
{{transcriptions-ru|а́верс|а́версы|источник=БТС, 2014}}


Выделение аверса необходимо при описании монеты. В то же время в специальной нумизматической литературе нет единого мнения относительно того, какую сторону конкретной монеты считать лицевой, а какую обратной. Основным критерием по данному вопросу является указание банка-эмитента. В случае его отсутствия общепринятым является определение по ряду признаков. Проблем не возникает на монетах, несущих изображение монарха, которое определяет главную сторону. Сторона с аллегорическим изображением, например «Свободы», либо портретом президента в республиканских странах, также является главной. В ряде случаев определить, какая из сторон является главной, а какая второстепенной, не представляется возможным{{sfn|Kahnt|2005|S=184}}.
=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ru|5_рублей_РФ_2009_г.jpg|Реверс монеты ''(слева)'' и {{выдел|аверс}} ''(справа)''}}


Понятия «[[Орёл (сторона монеты)|орёл]]» и «[[решка]]» для обозначения стороны монеты являются специфическими для России. Термин «орёл» обозначает сторону, несущую государственный герб. Для современных монет термины «орёл» и «аверс» тождественны. В дореволюционной России аверсом являлась сторона с изображением императора, а государственный герб, двуглавый орёл, располагался на реверсе. У ряда монет отсутствует герб, что делает определение «орла» и «решки» невозможным.
==== Значение ====
# {{нумизм.|ru}} [[лицевой|лицевая]] [[сторона]] [[монета|монеты]], как правило, противоположная стороне, на которой находится [[номинал]]; ''также'' лицевая сторона [[медаль|медали]], [[орден]]а {{пример|К письму прилагались фотографии {{выдел|аверса}} и реверса таинственной монеты в натуральную величину.|Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий|Сказка о Тройке|1967–1968|и=нкря}} {{пример|Принадлежащая этой степени награды орденская звезда имела вид и размеры орденского креста и внешне повторяла его {{выдел|аверс}}.|Е. Лозовский|Болгарский «за храбрость»||Сержант|2001|и=нкря}} {{пример|На {{выдел|аверсе}} чеканится эмблема Банка России с надписью полукругом «БАНК РОССИИ», расположенной под изображением двуглавого орла.|Ольга Зименкова|Новые монеты звенят по-старому||«Весть» (Калуга)|издание без кавычек=1|15 августа 2002|и=нкря}}


== Возникновение термина ==
==== Синонимы ====
[[Файл:Cn Pompeius denarius 92000854.jpg|thumb|right|200px|На монете видны особенности античной чеканки — выпуклый аверс и вогнутый реверс]]
# —


Появление термина «аверс» тесно связано с технологией чеканки монет в [[Античность|античности]]. Для того, чтобы слиток металла стал монетой, на его поверхность необходимо нанести изображение, которое бы удостоверяло полновесность. Клеймо следовало ставить таким образом, чтобы не допустить умышленного похищения доли металла без появления явной деформации нанесённого изображения{{sfn|Зограф|1951|с=23}}.
==== Антонимы ====
# [[реверс]]


Изначально отлитый в специальных формах кусочек металла помещали на нижний [[Монетный штемпель|штемпель]]. Его закрепляли на небольшой наковальне, в связи с чем он оставался неподвижным. Верхний штемпель представлял собой стержень с вырезанным на конце негативным изображением монеты. Процесс чеканки предполагал работу нескольких людей. Один помещал щипцами раскалённый кружок металла на нижний штемпель, а второй помещал на него верхний и ударял молотком{{sfn|Зограф|1951|с=29}}. Формирование нижнего штемпеля прошло ряд этапов. Первоначально изображение вырезали непосредственно на самой наковальне. Впоследствии он стал представлять съёмный металлический круг, помещаемый в наковальню{{sfn|Зограф|1951|с=31—32}}.
==== Гиперонимы ====
# [[сторона]]


Учитывая особенности технологического процесса, изображение на нижнем штемпеле делали более рельефным, так как это снижало вероятность выскальзывания кружка металла во время удара верхним штемпелем. Верхний штемпель, в противоположность нижнему, производили слегка выпуклым. Время жизни нижнего штемпеля было бо́льшим. Верхний штемпель непосредственно принимал на себя удары молотка, в то время как нижний был «защищён» упругой средой монетного кружка. Держа в углублении наковальни, его можно было продолжать использовать некоторое время после того, как он раскололся. В среднем за период работы одного штемпеля лицевой стороны сменяли 2—3 штемпеля оборотной{{sfn|Зограф|1951|с=33}}. В связи с этим изображение на нижнем штемпеле делали более качественным, чем на верхнем. Также на него помещали более важные детали монеты, к которым относились изображения божества, правителя либо эмблемы города{{sfn|Зварич|1980|loc=«[http://www.numizm.ru/html/a/avers.html Аверс]»}}. Соответственно названию штемпеля {{lang-la|adversus}} — «обращённый лицом», лицевая, «главная» сторона монеты получила название «аверса»{{sfn|Кривцов|2005|с=10}}. С развитием технологии чеканки разделение на стороны, отчеканенные верхним и нижним штемпелями, ушло в прошлое. Термин «аверс» стал обозначать основную или главную стороны монеты.
==== Гипонимы ====
# —


== Правила определения аверса ==
==== Согипонимы ====
В специальной нумизматической литературе нет единого мнения относительно того, какую сторону монеты считать аверсом, а какую [[Реверс (нумизматика)|реверсом]]. Основным критерием по данному вопросу является указание банка-эмитента относительно того, какую сторону считать аверсом, а какую реверсом. В случае его отсутствия общепринятым является определение по следующим признакам{{sfn|Kahnt|2005|S=184}}{{sfn|Фенглер|1993|loc=«[http://www.numizm.ru/html/l/liceva8_storona_monet3.html Лицевая сторона монеты]»}}:
# {{нумизм.|-}}: {{ссылки|гурт#II}}; {{разг.|-}}: [[решка]], {{ссылки|орёл#II}}
# Портрет главы государства, [[монарх]]а, монетного сеньора или другого обладателя [[Монетная регалия|монетной регалии]], даже при наличии на другой стороне изображения божества. В республиканских странах аллегорическое изображение, например «Свободы»<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Аверс, в нумизматике}}</ref>, автоматически делает данную сторону главной;
# [[Государственный герб]], эмблема и т. п. При этом, если на обеих сторонах монеты изображены гербы, то за аверс принимается та, на которой изображён герб, более высокий по рангу и положению. Например, на монетах португальских колоний на аверсе обычно изображался герб Португалии, а на реверсе — герб колонии. Вопреки этому правилу на монетах [[Священная Римская империя|Священной Римской империи]] аверсом является сторона, содержащая не герб государства или титул императора, а символы власти [[сеньор]]а, во владениях которого её выпустили{{sfn|Schrötter|1970|S=726}};
#[[Легенда (нумизматика)|Легенда]] с названием страны, территории;
# Легенда с именем обладателя монетной регалии либо обозначение [[Банк-эмитент|банка-эмитента]].


В случаях, когда изображение монеты не несёт ни портрета монарха, ни названия страны или обозначения банка-эмитента, ни государственного герба — аверсом принято считать сторону, противоположную стороне, на которой изображён [[Номинальная стоимость|номинал]] монеты.
==== Холонимы ====
# [[монета]]


=== Примеры ===
==== Меронимы ====
{|align="center" class="standard" style="margin-center: 1em;"
# —
! Монета
! Описание
|-
| [[Файл:INC-2929-r Пятнадцать рублей 1897 г. (реверс).png|150px]][[Файл:15-1897 аверс.jpg|150px]]
| Одна сторона монеты содержит изображение императора (п. 1), что делает её аверсом
|-
| [[Файл:Silver Rupee Madras Presidency.JPG|300px]]
| Аверсом является сторона, содержащая титул и имя правителя
|-
| [[Файл:Scifato ducale.jpg|300px]]
| Аверсом является сторона с изображением короля [[Рожер II|Рожера II]] с сыном, а не сторона с ликом [[Иисус Христос|Иисуса Христа]]{{sfn|Schrötter|1970|S=164}}
|-
| [[Файл:FRA 100F 03R GD 1906A.JPG|300px]]
| Аллегорическое изображение французского [[Гений (мифология)|Гения]] определяет соответствующую сторону «главной» или аверсом
|-
| [[Файл:1 рубль СССР 1988 г.jpg|300px]]
| Аверсом является сторона с гербом (п. 2)
|-
| [[Файл:20 Mark RS.jpg|150px]][[Файл:20 Mark WS.jpg|150px]]
| На аверсе имеется легенда с обозначением территории (п. 3) «SACHSEN» (Саксония)
|-
| [[Файл:10 копеек РФ 1997 г.jpg|300px]]
| На аверсе легенда с обозначением банка-эмитента (п. 4) «БАНК РОССИИ»
|-
| [[Файл:500JPY.JPG|300px]]
| При отсутствии 4 признаков аверсом является противоположная номиналу сторона монеты
|-
| [[Файл:3 Mark Lübeck.jpg|150px]][[Файл:Neue Rückseite - Großer Adler - Kleines Wappen.jpg|150px]]
| Хоть герб Германской империи по рангу выше герба [[Вольный город Любек|вольного города Любек]], он располагается на реверсе, в то время как городской герб на аверсе. В данном случае ситуация обусловлена специфическими особенностями монет Германской империи (см. соответствующую статью [[Серебряные монеты Германской империи]])
|}


== Определение аверса банками-эмитентами ==
=== Родственные слова ===
;Российская Федерация
{{родств-блок
Согласно определению Центрального банка Российской Федерации<ref>{{cite web|url=http://www.cbr.ru/bank-notes_coins/coins/|title=Монеты.  Банк России|archive-url=https://web.archive.org/web/20120517002117/http://cbr.ru/bank%2Dnotes%5Fcoins/coins/|archive-date=2012-05-17|access-date=2006-02-07|url-status=live}}</ref>, лицевой стороной современных российских монет достоинством 1, 5, 10 и 50 копеек является сторона с изображением Георгия Победоносца, а монет достоинством 1, 2, 5, 10 рублей — сторона с изображением [[Двуглавый орёл|двуглавого орла]]. У [[Биметаллическая монета|биметаллических]] (комбинированных) памятных монет достоинством 10 рублей лицевой является сторона с [[Номинальная стоимость|номиналом]]. У всех этих монет на аверсе указано обозначение эмитента — «БАНК РОССИИ».
|существительные=
|прилагательные=аверсный
|глаголы=
|наречия=
}}


; США
=== Этимология ===
[[Файл:2006 Quarter Proof.png|thumb|right|Учитывая особенности выпуска серий [[Двадцатипятицентовики пятидесяти штатов|25 центов пятидесяти штатов]] и [[Двадцатипятицентовики с изображением национальных парков США|национальных парков]] характерные для реверса [[монеты США|монет США]] надписи перенесены на аверс]]
От {{этимология:аверс|да}}
На [[монеты США|монетах США]] аверсом является сторона, которая содержит портрет человека (одного из президентов или индейца) либо символическое изображение Свободы<ref>{{cite web
|url          = http://www.govmint.com/pages/parts-of-modern-coin
|title        = The Parts of a Coin
|author      =  
|date        =  
|website      =
|publisher    = Официальный сайт монетного двора США
|access-date  = 2017-05-23
|lang        = en
|archive-date = 2017-05-06
|archive-url  = https://web.archive.org/web/20170506012356/http://www.govmint.com/pages/parts-of-modern-coin
|url-status    = live
}}</ref>. В большинстве случаев надпись «[[Соединённые Штаты Америки]]» ({{lang-en|United States of America}}), а также обозначение номинала находятся на реверсе. На серии памятных монет, таких как [[Двадцатипятицентовики пятидесяти штатов|25-центовики 50 штатов]] и [[Двадцатипятицентовики с изображением национальных парков США|25-центовики с изображением национальных парков]], которые предполагают выпуск серии монет с уникальным дизайном одной стороны, указанные надписи перенесены на аверс<ref>{{cite web
|url          = https://www.usmint.gov/learn/coin-and-medal-programs/50-state-quarters
|title        = 50 State Quarters Program
|author      =
|date        =
|website      =
|publisher    = Официальный сайт монетного двора США
|access-date  = 2017-05-23
|lang        = en
|archive-date = 2018-07-05
|archive-url  = https://web.archive.org/web/20180705203015/https://www.usmint.gov/learn/coin-and-medal-programs/50-state-quarters
|url-status    = live
}}</ref>.


; Монеты евро
=== Перевод ===
После введения единой валюты в странах [[Еврозона|еврозоны]] стали чеканить монеты, обязательные для приёма во всех странах еврозоны. По определению общая для всех стран-участниц сторона является реверсом, сторона со специфическим дизайном — аверсом<ref>{{статья
{{перев-блок|
|автор        =
|заглавие      = COMMISSION RECOMMENDATION of 29 September 2003 on a common practice for changes to the design of national obverse sides of euro circulation coins
|оригинал      =
|ссылка        = http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2003:264:0038:0039:EN:PDF
|язык          = en
|ответственный =  
|автор издания =  
|издание      = Official Journal of the European Union
|тип          =  
|место        =  
|издательство  =  
|год          = 2003
|месяц        =
|число        =
|том          =
|выпуск        =
|номер        = 264
|страницы      = 38—39
|isbn          =
|issn          =
|doi          =
|bibcode      =
|arxiv        =
|pmid          =
|ref          =
|archive-url    = https://web.archive.org/web/20181119152003/https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2003:264:0038:0039:EN:PDF
|archive-date  = 2018-11-19
}}</ref>. Монеты номиналом выше 2 евро являются законным платёжным средством только на территории страны, в которой их выпустили<ref>{{статья
|автор        =
|заглавие      = VERORDNUNG (EU) Nr. 651/2012 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 4. Juli 2012 über die Ausgabe von Euro-Münzen
|оригинал      =
|ссылка        = http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012R0651
|язык          = de
|ответственный =
|автор издания =
|издание      = Amtsblatt der Europäischen Union
|тип          =
|место        =
|издательство  =
|год          = 2012
|месяц        =
|число        =
|том          =
|выпуск        =
|номер        = 201
|страницы      = 135—137
|isbn          =
|issn          =
|doi          =
|bibcode      =
|arxiv        =
|pmid          =
|ref          =
|archive-url    = https://web.archive.org/web/20160123195324/http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012R0651
|archive-date  = 2016-01-23
}}</ref>. В большинстве случаев их чеканят для коллекционеров, а не широкого оборота. На них распространяются общие правила определения аверса-реверса, если другое прямо не указано банком-эмитентом.


;Страны Британского содружества, признающие номинальным руководителем британского монарха
|abq=<!--Абазинский-->
|aaq=<!--Абенаки (восточный)-->
|abe=<!--Абенаки (западный)-->
|ab=<!-- Абхазский-->
|av=<!-- Аварский -->
|ave=<!--Авестийский -->
|agx=<!--Агульский-->
|ajg=<!--Аджа (Бенин)-->
|aja=<!--Аджа (Судан)-->
|ady=<!--Адыгейский-->
|az=<!-- Азербайджанский-->
|az.arab=<!--Азербайджанский (арабск.)-->
|az.cyr=<!--Азербайджанский (кир.)-->
|az.lat=<!--Азербайджанский (лат.)-->
|ay=<!-- Аймарский-->
|ain=<!-- Айнский-->
|ain.kana=<!-- Айнский (кана) -->
|ain.lat=<!--Айнский (лат)-->
|akk=<!--Аккадский-->
|akz=<!--Алабамский-->
|sq=<!--Албанский-->
|alq=<!--Алгонквинский-->
|gsw=<!--Алеманнский -->
|ale=<!--Алеутский-->
|alt=<!--Алтайский-->
|ems=<!--Алютикский-->
|alr=<!--Алюторский-->
|abs=<!--Амбонезский-->
|am=<!-- Амхарский-->
|anp=<!--Ангика-->
|en={{t|en|obverse}}, {{t|en|face}}<!--Английский-->
|ar=<!-- Арабский -->
|an=<!-- Арагонский-->
|arc.jud=<!--Арамейский (иуд.) -->
|arc.syr=<!--Арамейский (сир.) -->
|arp=<!--Арапахо-->
|arn=<!--Арауканский-->
|hy=<!--Армянский -->
|rup=<!--Арумынский-->
|aqc=<!--Арчинский-->
|asm=<!--Ассамский-->
|aii=<!--Ассирийский-->
|ast=<!--Астурийский-->
|auj=<!--Ауджила-->
|aar=<!--Афарский-->
|af=<!-- Африкаанс-->
|ace=<!--Ачехский-->
|acr=<!--Ачи-->
|bar=<!--Баварский-->
|ban=<!--Балийский-->
|bm=<!-- Бамбара-->
|bjn=<!--Банджарский-->
|eu=<!-- Баскский -->
|ba=<!-- Башкирский -->
|be=<!-- Белорусский -->
|bal=<!--Белуджский-->
|bem=<!--Бемба-->
|bn=<!-- Бенгальский -->
|ber=<!--Берберский-->
|bcl=<!--Бикольский (центральный)-->
|byn=<!--Билин-->
|my=<!--Бирманский-->
|bib=<!--Биса-->
|bis=<!--Бислама-->
|bpy=<!--Бишнуприя-манипури-->
|akm=<!--Бо-->
|bg=<!-- Болгарский-->
|bs=<!-- Боснийский-->
|bph=<!--Ботлихский-->
|br=<!-- Бретонский -->
|bug=<!--Бугийский-->
|bdk=<!--Будухский-->
|bua=<!--Бурятский-->
|bho=<!--Бходжпури-->
|vai=<!--Ваи-->
|cy=<!-- Валлийский-->
|wa=<!-- Валлонский-->
|war=<!--Варайский-->
|hu=<!-- Венгерский-->
|ve=<!--Венда-->
|vec=<!--Венетский-->
|vep=<!--Вепсский -->
|hsb=<!--Верхнелужицкий -->
|wym=<!--Вилямовский-->
|vot=<!--Водский-->
|vo=<!-- Волапюк-->
|wo=<!-- Волоф -->
|stq=<!--Восточнофризский-->
|vro=<!-- Выруский-->
|vi=<!-- Вьетнамский-->
|haw=<!--Гавайский-->
|gag=<!--Гагаузский-->
|ht=<!-- Гаитянский-->
|gl=<!-- Галисийский-->
|cel=<!-- Галльский-->
|gan=<!--Гань-->
|ze=<!-- Генуэзский-->
|gez=<!--Геэз-->
|gin=<!--Гинухский-->
|gdo=<!--Годоберинский-->
|goe=<!--Гонгду-->
|hac=<!--Горани-->
|mrj=<!--Горномарийский-->
|got=<!--Готский-->
|xcl=<!--Грабар-->
|kl=<!-- Гренландский-->
|el=<!-- Греческий-->
|el.dhi=<!--Греческий (демот.)-->
|el.kat=<!--Греческий (кафар.)-->
|ka=<!-- Грузинский-->
|gn=<!-- Гуарани-->
|gu=<!-- Гуджарати-->
|gha=<!--Гхадамесский-->
|gd=<!-- Гэльский -->
|dar=<!--Даргинский-->
|prs=<!--Дари-->
|da=<!--Датский-->
|dz=<!--Дзонг-кэ-->
|dv=<!-- Дивехи (мальдивский)-->
|dgo=<!--Догри-->
|dlg=<!--Долганский-->
|ang=<!--Древнеанглийский-->
|obt=<!--Древнебретонский-->
|goh=<!--Древневерхненемецкий-->
|grc=<!--Древнегреческий-->
|hbo=<!--Древнееврейский-->
|sga=<!--Древнеирландский-->
|non=<!--Древнеисландский-->
|peo=<!--Древнеперсидский-->
|prg=<!--Древнепрусский-->
|orv=<!--Древнерусский-->
|osx=<!--Древнесаксонский-->
|fic-drw=<!--Дроу-->
|dng=<!--Дунганский-->
|egy=<!--Египетский-->
|arz=<!--Египетский арабский-->
|sgs=<!--Жемайтский-->
|zza=<!--Зазаки-->
|vls=<!--Западнофламандский-->
|zu=<!-- Зулу-->
|iba=<!--Ибанский-->
|ibo=<!--Игбо-->
|he=<!-- Иврит -->
|yi=<!-- Идиш-->
|io=[[averso]]<!-- Идо-->
|izh=<!--Ижорский-->
|ilo=<!--Илоканский-->
|smn=<!--Инари-саамский-->
|inh=<!--Ингушский-->
|id=<!-- Индонезийский-->
|ia=<!-- Интерлингва-->
|ie=<!--Интерлингве-->
|iu=<!-- Инуктитут-->
|ik=<!-- Инупиак-->
|ga=<!-- Ирландский-->
|is=<!-- Исландский-->
|es=<!-- Испанский-->
|ist=<!--Истророманский-->
|it=<!--Итальянский-->
|itl=<!--Ительменский-->
|ith.lat=<!--Ифкуиль (лат.)-->
|yo=<!-- Йоруба-->
|kbd=<!--Кабардино-черкесский -->
|kbp=<!--Кабийе-->
|kab=<!--Кабильский-->
|kea=<!--Кабувердьяну-->
|kk=<!--Казахский -->
|kk.arab=<!--Казахский (арабск.)-->
|kk.cyr=<!--Казахский (кир.)-->
|kk.lat=<!--Казахский (лат.)-->
|xal=<!--Калмыцкий-->
|rmq=<!--Кало-->
|kn=<!-- Каннада-->
|kau=<!--Канури-->
|pam=<!--Капампанганский-->
|kdr=<!--Караимский-->
|kaa=<!--Каракалпакский -->
|krc=<!--Карачаево-балкарский -->
|krl=<!--Карельский -->
|ca=<!--Каталанский -->
|kas=<!--Кашмири-->
|csb=[[awers]]<!--Кашубский-->
|qya=<!--Квенья-->
|kek=<!--Кекчи-->
|kem=<!--Кемак-->
|ket=<!--Кетский-->
|qu=<!-- Кечуа -->
|kg=<!--Киконго-->
|kik=<!--Кикуйю-->
|rw=<!--Киньяруанда-->
|ky=<!-- Киргизский-->
|gil=<!--Кирибати-->
|run=<!--Кирунди-->
|zh={{t|zh|钱币正面|tr=qiánbì zhèngmiàn}}, {{t|zh|钱面|tr=qiánmiàn}}<!-- Китайский-->
|zh-tw=<!--Китайский (традиц.)-->
|wuu=<!--Китайский (у)-->
|zh-cn=<!--Китайский (упрощ.)-->
|nan=<!--Китайский (южноминьский)-->
|sms=<!--Колтта-саамский-->
|kom=<!--Коми-зырянский -->
|koi=<!--Коми-пермяцкий -->
|kok=<!--Конкани-->
|cop=<!--Коптский-->
|ko=<!-- Корейский-->
|kw=<!-- Корнский -->
|co=<!-- Корсиканский-->
|kpy=<!--Корякский-->
|xh=<!-- Коса-->
|cr=<!--Кри-->
|crh=<!--Крымскотатарский-->
|jct=<!--Крымчакский-->
|kum=<!--Кумыкский-->
|ku=<!-- Курдский -->
|ku.cyr=<!--Курдский (кир.)-->
|ckb=<!--Курдский (сорани) -->
|kmr=<!--Курманджи (севернокурдский)-->
|km=<!-- Кхмерский-->
|lld=<!--Ладинский-->
|lzz=<!--Лазский-->
|lkt=<!--Лакота-->
|lbe=<!--Лакский-->
|lo=<!-- Лаосский -->
|ltg=<!--Латгальский-->
|la=<!--Латинский -->
|lv=<!--Латышский -->
|lez=<!--Лезгинский-->
|lki=<!--Леки (южнокурдский)-->
|liv=<!--Ливский-->
|li=<!-- Лимбургский -->
|ln=<!-- Лингала-->
|lt=[[aversas]]<!-- Литовский-->
|lmo=<!--Ломбардский -->
|lug=<!--Луганда-->
|lb=<!-- Люксембургский -->
|mdh=<!--Магинданао-->
|mad=<!--Мадурский-->
|mzn=<!--Мазендеранский-->
|mak=<!--Макасарский-->
|mk=<!-- Македонский -->
|mg=<!-- Малагасийский-->
|ms=<!-- Малайский-->
|ml=<!-- Малаялам -->
|mt=<!-- Мальтийский -->
|man.arab=<!--Мандинго (макроязык, арабск.)-->
|man.la=<!--Мандинго (макроязык, лат.)-->
|mnk=<!--Мандинка-->
|mni=<!--Манипури-->
|mns=<!--Мансийский-->
|mnc=<!--Маньчжурский-->
|mi=<!-- Маори -->
|mrw=<!--Маранао-->
|mr=<!--Маратхи-->
|mwr=<!--Марвари-->
|chm=<!--Марийский-->
|mh=<!--Маршалльский-->
|mas=<!--Масайский-->
|xmf=<!--Мегрельский-->
|ulk=<!--Мериам-->
|mer=<!--Меру-->
|gmy=<!--Микенский-->
|mic=<!--Микмак-->
|min=<!--Минангкабау-->
|omn=<!--Минойский-->
|cdo=<!--Минь-дун-->
|mwl=<!--Мирандский-->
|crg=<!--Мичиф-->
|moh=<!--Могаукский-->
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|mo=<!-- Молдавский-->
|gv=<!--Монгольский-->
|mnw=<!--Монский-->
|mos=<!--Море-->
|mn=<!-- Мэнский-->
|hmn=<!--Мяо-->
|nv=<!-- Навахо-->
|naq=<!--Нама-->
|gld=<!--Нанайский-->
|nah=<!--Науатль-->
|na=<!-- Науру -->
|nij=<!--Нгаджу-->
|nio=<!--Нганасанский-->
|nap=<!--Неаполитано-калабрийский-->
|new=<!--Неварский-->
|de={{t|de|Avers|m}}<!--Немецкий-->
|yrk=<!--Ненецкий -->
|ne=<!--Непальский-->
|niv=<!--Нивхский-->
|nl=<!--Нидерландский -->
|dsb=<!--Нижнелужицкий-->
|nds-nl=<!-- Нижненемецкий (Нидерланды)-->
|nds=<!--Нижнесаксонский-->
|niu=<!--Ниуэ-->
|fia=<!--Нобин-->
|nov=<!--Новиаль-->
|nog=<!--Ногайский-->
|no=[[advers]]<!--Норвежский -->
|nb=<!--Норвежский (букмол)-->
|nn=<!--Норвежский (нюнорск)-->
|roa-nor=<!--Нормандский-->
|pih=<!--Норфолкский-->
|ii=<!--Носу-->
|nya=<!--Ньянджа-->
|oj=<!--Оджибва-->
|oc=<!-- Окситанский -->
|or=<!--Ория-->
|om=<!--Оромо-->
|oac=<!--Орочский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|ota=<!--Османский-->
|pau=<!--Палау-->
|pi=<!-- Пали -->
|pag=<!--Пангасинанский-->
|pa=<!-- Панджаби -->
|pap=<!--Папьяменту-->
|xpr=<!--Парфянский-->
|nso=<!--Педи-->
|pdc=<!--Пенсильванско-немецкий-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pcd=<!--Пикардский-->
|pox=<!--Полабский-->
|pl=[[awers]]<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|gem-pro=<!--Прагерманский-->
|ppol=<!--Праполинезийский-->
|psl=<!--Праславянский-->
|trk-pro=<!--Пратюркский-->
|ps=<!-- Пушту -->
|pms=<!--Пьемонтский -->
|rap=<!--Рапануйский -->
|rar=<!--Раротонга-->
|rm=<!-- Ретороманский-->
|ksh=<!--Рипуарский-->
|rmy=<!--Романи-->
|roh=<!--Романшский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|rue=<!--Русинский-->
|rut=<!--Рутульский-->
|sjd=<!--Саамский (кильдинский)-->
|sm=<!--Самоа-->
|sg=<!--Санго-->
|sa=<!-- Санскрит -->
|sat=<!--Сантали-->
|sc=<!-- Сардинский-->
|sva=<!--Сванский-->
|ss=<!--Свати-->
|ceb=<!-- Себуано-->
|se=<!-- Северносаамский-->
|frr=<!--Севернофризский-->
|ykg=<!--Северноюкагирский-->
|sel=<!--Селькупский-->
|sh=<!--Сербохорватский-->
|sr=<!-- Сербский (кир.)-->
|sr-l=<!--Сербский (лат.)-->
|st=<!--Сесото-->
|lad=<!--Сефардский-->
|szl=<!--Силезский-->
|si=<!-- Сингальский -->
|sjn=<!--Синдарин-->
|sd=<!-- Синдхи-->
|ysr=<!--Сиреникский-->
|syc=<!--Сирийский-->
|scn=<!--Сицилийский -->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!--Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир.)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат.)-->
|sob=<!-- Собей -->
|xog=<!-- Сога -->
|sog=<!--Согдийский-->
|sol=<!--Сольресоль-->
|so=<!-- Сомалийский -->
|snk=<!--Сонинке-->
|srn=<!--Сранан-тонго-->
|enm=<!--Среднеанглийский-->
|xbm=<!--Среднебретонский-->
|wlm=<!--Средневаллийский-->
|gmh=<!--Средневерхненемецкий-->
|gkm=<!--Среднегреческий-->
|dum=<!--Средненидерландский-->
|frm=<!--Среднефранцузский-->
|oen=<!--Староанглийский-->
|pro=<!--Староокситанский-->
|cu=<!--Старославянский-->
|cu-Glag=<!--Старославянский (глаголица)-->
|cu-Cyrl=<!--Старославянский (кириллица)-->
|fro=<!--Старофранцузский-->
|sw=<!-- Суахили-->
|suk=<!--Сукума-->
|su=<!--Сунданский-->
|hns=<!--Суринамский хиндустани-->
|tab=<!--Табасаранский-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|tg=<!-- Таджикский-->
|tnq=<!--Таино-->
|ty=<!-- Таитянский-->
|th=<!-- Тайский-->
|tly=<!--Талышский-->
|tmh=<!--Тамашек-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!--Татарский-->
|tt.lat=<!--Татарский (лат.)-->
|ttt=<!--Татский-->
|te=<!-- Телугу-->
|tet=<!--Тетум-->
|bo=<!-- Тибетский-->
|tiv=<!--Тив-->
|tig=<!--Тигре-->
|tir=<!--Тигринья -->
|tin=<!--Тиндинский-->
|art=<!--Токипона-->
|tpi=<!--Ток-писин-->
|ksd=<!--Толаи-->
|to=<!--Тонга-->
|als=<!--Тоскский-->
|kim=<!--Тофаларский-->
|tn=<!-- Тсвана-->
|tso=<!--Тсонга-->
|tvl=<!--Тувалу-->
|tyv=<!-- Тувинский-->
|tcy=<!--Тулу-->
|tum=<!--Тумбука-->
|tpn=<!--Тупи-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uby=<!--Убыхский-->
|uga=<!--Угаритский-->
|udi=<!--Удинский-->
|udm=<!--Удмуртский-->
|uz=<!--Узбекский-->
|ug=<!-- Уйгурский-->
|uk={{t|uk|аверс|m}}<!-- Украинский-->
|ulc=<!--Ульчский-->
|ur=<!-- Урду-->
|ure=<!--Уру-->
|fo=<!-- Фарерский-->
|fj=<!--Фиджи-->
|hif=<!--Фиджийский хинди-->
|fi=<!-- Финский-->
|fon=<!--Фон-->
|frk=<!--Франкский-->
|fr={{t|fr|avers|m}}<!-- Французский-->
|fy=<!-- Фризский -->
|fur=<!--Фриульский-->
|ff=<!--Фула-->
|kjh=<!--Хакасский-->
|hak=<!--Хакка-->
|kca=<!--Хантыйский-->
|ha=<!-- Хауса -->
|ha.arab=<!--Хауса (араб.)-->
|ha.lat=<!--Хауса (лат.)-->
|hit=<!--Хеттский-->
|hi=<!-- Хинди -->
|hop=<!--Хопи-->
|hr=<!--Хорватский -->
|tkr=<!--Цахурский-->
|ddo=<!--Цезский-->
|cel=<!--Целинский-->
|chu-ru=<!--Церковнославянский-->
|rom=<!--Цыганский-->
|chg=<!--Чагатайский-->
|ch=<!--Чаморро-->
|twi=<!--Чви-->
|chr=<!--Чероки-->
|ce=<!-- Чеченский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cap=<!--Чипайя-->
|cho=<!--Чоктавский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|ckt=<!-- Чукотский-->
|hne=<!--Чхаттисгархи-->
|chy=<!--Шайенский-->
|sv=<!-- Шведский -->
|xsr=<!--Шерпский-->
|shp=<!--Шипибо-->
|sn=<!--Шона-->
|cjs=<!--Шорский-->
|sco=<!--Шотландский -->
|sux=<!--Шумерский-->
|ewe=<!--Эве-->
|evn=<!--Эвенкийский-->
|eve=<!--Эвенский-->
|bin=<!--Эдо-->
|eml=<!--Эмилиано-романьольский-->
|enf=<!--Энецкий (лесной)-->
|enh=<!--Энецкий (тундровый)-->
|myv=<!--Эрзянский-->
|eo=[[averso]]<!--Эсперанто -->
|et=<!--Эстонский -->
|ext=<!--Эстремадурский-->
|ett=<!--Этрусский-->
|eya=<!--Эякский-->
|sdh=<!--Южнокурдский (келхури)-->
|yux=<!--Южноюкагирский-->
|yua=<!--Юкатекский-->
|yur=<!--Юрок-->
|yue=<!--Юэ-->
|jv=<!-- Яванский -->
|sah=<!--Якутский -->
|ium=<!--Яо-->
|ja=<!--Японский -->
}}


Несмотря на то, что наличие изображения короля является первым признаком аверса, [[Королевский монетный двор Великобритании]] особо подчёркивает, что лицевой или главной стороной монет как [[Великобритания|Великобритании]], так и [[Британские заморские территории|британских заморских территорий]] является та, на которой изображён британский монарх<ref>{{cite web
=== Анаграммы ===
|url        = http://www.royalmint.com/help/help/spending-overseas-coins-in-the-uk
* [[Серва]]
|title      = Can I use coinage from United Kingdom Overseas Territories?
|author      =
|date        =
|website    =
|publisher  = The Royal Mint
|access-date  = 2017-05-23
|lang        = en
|url-status    = dead
|archive-url  = https://web.archive.org/web/20170614172729/http://www.royalmint.com/help/help/spending-overseas-coins-in-the-uk
|archive-date = 2017-06-14
}}</ref><ref>{{cite web
|url          = http://www.royalmint.com/discover/royalty/the-royal-portraits
|title        = The Royal Portraits
|author      =
|date        =
|website      =  
|publisher    = The Royal Mint
|access-date  = 2017-05-23
|lang        = en
|archive-date = 2017-05-09
|archive-url  = https://web.archive.org/web/20170509093438/http://www.royalmint.com/discover/royalty/the-royal-portraits
|url-status    = live
}}</ref>. То же самое определение аверса устанавливает и [[королевский Австралийский монетный двор]]<ref>{{cite web
|url          = https://www.ramint.gov.au/heads-or-tails-0
|title        = Heads or Tails
|author      =
|date        =
|website      =
|publisher    = официальный сайт [[королевский Австралийский монетный двор|королевского Австралийского монетного двора]]
|access-date  = 2017-05-23
|lang        = en
|archive-date = 2017-02-19
|archive-url  = https://web.archive.org/web/20170219043143/https://www.ramint.gov.au/heads-or-tails-0
|url-status    = live
}}</ref>. Учитывая эксклюзивное право эмитента самостоятельно определять «главную» и «оборотную» стороны, в случае если бы на монетном дворе заявили, что портрет королевы находится на реверсе, то именно эту сторону и следовало бы считать реверсом.


== Аверс и орёл ==
=== Библиография ===
Термины, обозначающие стороны монеты «[[орёл (сторона монеты)|орёл]]» и «[[решка]]», являются специфическими для России. Первые общегосударственные монеты номиналом в {{дробь|4}} ([[полушка]]), ½ ([[деньга]]), 3 ([[Алтын (денежная единица)|алтын]]), 5 и 10 ([[гривенник]]) копеек, появившиеся после [[Финансовая реформа Петра I#Денежная реформа|денежной реформы Петра I]], несли на одной стороне изображение двуглавого орла, на другой — обозначение номинала{{sfn|Рылов|1994|с=1}}{{sfn|Рылов|1994|с=8}}{{sfn|Рылов|1994|с=49}}{{sfn|Рылов|1994|с=50}}{{sfn|Рылов|1994|с=54}}. На [[Двадцать пять копеек|полуполтинниках]] (25 копеек) и выше помещали двуглавого орла и портрет императора{{sfn|Рылов|1994|с=50}}{{sfn|Рылов|1994|с=67}}. Соответственно на мелких разменных монетах орёл располагался на аверсе, а на крупных — на реверсе. Периодически орла заменяли [[Георгий Победоносец|святым Георгием]], поражающим копьём змия. Сложный симметричный вензель на медных 2 и 5 копейках [[Елизавета Петровна|императрицы Елизаветы]] в народе назвали «решетом», а сторону монеты «решкой»<ref>{{книга
* {{ГСРЯ}}
| автор        = [[Спасский Иван Георгиевич|И.Г.Спасский]]
* {{И-Рез||стр=19}}
| часть        = Монетная система России в XVIII-XIX вв. Историко-нумизматический очерк
* {{БОС, 2018}}
| ссылка часть  = http://www.arcamax.ru/books/spassky01/spassky63.htm
| заглавие      = Русская монетная система
| оригинал      =
| ссылка        =
| викитека      =
| ответственный =
| издание      = 4-e
| место        = Ленинград
| издательство  =
| год          = 1970
| том          =
| страницы      =
| столбцы      =
| страниц      =
| серия        =
| isbn          =
| doi          =
| тираж        = 30000
| ref          =
}}</ref>.


Традиция называть орлом сторону монеты с государственным гербом сохранилась и в [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]], где на гербе был земной шар{{sfn|Рылов|1994|с=166—167}}, и в Российской Федерации, где на гербе вновь появляется двуглавый орёл. Таким образом, термины «орёл» и «аверс» не являются тождественными, хотя и совпадают для современных монет России. Более того, «орёл», как обозначение стороны с гербом, отсутствует у множества монет.
{{improve|ru|}}


== Аверс в медальерном искусстве ==
{{Категория|язык=ru|||}}
В отличие от монет, у медалей лицевой стороной, или аверсом, считается та, которая отражает повод её чеканки, а не та, на которой изображён монарх, герб или знак, по которому можно идентифицировать место выпуска{{sfn|Фенглер|1993|loc=«[http://www.numizm.ru/html/l/liceva8_storona_monet3.html Лицевая сторона монеты]»}}.
{{длина слова|5|ru}}


== Примечания ==
= {{-uk-}} =
{{примечания|2}}


== Литература ==
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{викисловарь|аверс}}
{{сущ uk m ina
* {{книга |автор=[[Зварич, Владимир Васильевич|Зварич В. В.]] |заглавие=Нумизматический словарь |ссылка=http://www.numizm.ru/ |издание=4-е изд. |место=Львов |издательство=Высшая школа |год=1980 |ref=Зварич}}
|основа=аве́рс
* {{книга
|слоги={{по-слогам|а́|.|верс}}
| автор        = [[Зограф, Александр Николаевич|Зограф А. Н.]]
|show-text=1
| заглавие      = Античные монеты
| ответственный =
| издание      =
| место        = М.; Л.
| издательство  = [[Издательство академии наук СССР]]
| год          = 1951
| страниц      = 265
| isbn          =
| тираж        = 4000
| ref          = Зограф
}}
}}
* {{книга |автор=Кривцов В. Д. |заглавие=Аверс № 7 |год=2005 |страниц=590 |ref=Кривцов}}
 
* {{книга
{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
| автор        = Рылов И. И., Соболин В. И.
 
| заглавие      = Монеты России и СССР. Каталог 1700—1993
=== Произношение ===
| ответственный =
{{transcription|}}
| издание      =
 
| место        = М.
=== Семантические свойства ===
| издательство  = Творческо-производственная ассоциация «ПРУФ». Издательство АО «ИНТЕРПРИНТ»
{{илл||Аверс}}
| год          = 1994
 
| страниц      = 320
==== Значение ====
| isbn          =
# {{нумизм.|uk}} {{as ru}} {{пример|На {{выдел|аверсі}} сучасних європейських монет звичайно розміщується герб держави або портрет правителя.|перевод=}}
| тираж        = 50000
 
| ref          = Рылов
==== Синонимы ====
#
 
==== Антонимы ====
# [[реверс]]
 
==== Гиперонимы ====
# [[монета]]
 
==== Гипонимы ====
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}
}}
* {{книга |автор=Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В. |заглавие=Словарь нумизмата |ссылка=http://www.numizm.ru/ |ответственный=Отв. ред. В. М. Потин |издание=2-е изд., перераб. и доп. |место=М. |издательство=Радио и связь |год=1993 |isbn=5-256-00317-8 |ref=Фенглер}}
* {{книга |автор=Kahnt Helmut |заглавие=Das große Münzlexicon von A bis Z |язык=de |издание=1. Auflage |место=Regenstauf |издательство=Battenberg Verlag |год=2005 |isbn=3-89441-550-9 |ref=Kahnt}}
* {{книга |автор=Schrötter, Friedrich Freiherr von |заглавие=Wörterbuch der Münzkunde |язык=de |ответственный=Wörterbuch der Münzkunde |издание=zweite, unveränderte Auflage |место=Berlin |издательство=J. Guttenberg Verlagsbuchhandlung |год=1970 |alleseiten=757 |isbn=978-3110012279 |ref=Schrötter}}


{{Внешние ссылки}}
=== Этимология ===
{{Монеты}}
От {{этимология:аверс|uk}}


{{Хорошая статья|Нумизматика}}
<!-- Служебное: -->
{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|синонимы}}
{{Категория|язык=uk|||}}
{{длина слова|5|uk}}
{{multilang|2}}


[[Категория:Элементы монеты]]
[[Категория:Слова с вариативным ударением]]

Текущая версия от 13:03, 21 января 2026

Шаблон:Side boxШаблон:Main other

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Аверс|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Аверс|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Шаблон:Лексема в Викиданных

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ-ru Шаблон:Сущ-ru

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. Шаблон:Нумизм. лицевая сторона монеты, как правило, противоположная стороне, на которой находится номинал; также лицевая сторона медали, ордена ◆ {{#if:К письму прилагались фотографии Шаблон:Выдел и реверса таинственной монеты в натуральную величину.|{{#if:|К письму прилагались фотографии Шаблон:Выдел и реверса таинственной монеты в натуральную величину.|К письму прилагались фотографии Шаблон:Выдел и реверса таинственной монеты в натуральную величину.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий|Шаблон:Автор}}{{#if:Сказка о Тройке|{{#if:Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий|,}} {{#if:|Сказка о Тройке|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:1967–1968| (1967–1968)}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:1967–1968|, 1967–1968 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }} ◆ {{#if:Принадлежащая этой степени награды орденская звезда имела вид и размеры орденского креста и внешне повторяла его Шаблон:Выдел.|{{#if:|Принадлежащая этой степени награды орденская звезда имела вид и размеры орденского креста и внешне повторяла его Шаблон:Выдел.|Принадлежащая этой степени награды орденская звезда имела вид и размеры орденского креста и внешне повторяла его Шаблон:Выдел.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Е. Лозовский|Шаблон:Автор}}{{#if:Болгарский «за храбрость»|{{#if:Е. Лозовский|,}} {{#if:|Болгарский «за храбрость»|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:2001|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:2001||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:Сержант| // {{#if:|Сержант|«Сержант»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:2001|{{#if:2001|, 2001 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }} ◆ {{#if:На Шаблон:Выдел чеканится эмблема Банка России с надписью полукругом «БАНК РОССИИ», расположенной под изображением двуглавого орла.|{{#if:|На Шаблон:Выдел чеканится эмблема Банка России с надписью полукругом «БАНК РОССИИ», расположенной под изображением двуглавого орла.|На Шаблон:Выдел чеканится эмблема Банка России с надписью полукругом «БАНК РОССИИ», расположенной под изображением двуглавого орла.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:Ольга Зименкова|Шаблон:Автор}}{{#if:Новые монеты звенят по-старому|{{#if:Ольга Зименкова|,}} {{#if:|Новые монеты звенят по-старому|«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:15 августа 2002|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:15 августа 2002||{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:«Весть» (Калуга)| // {{#if:1|«Весть» (Калуга)|««Весть» (Калуга)»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:15 августа 2002|{{#if:15 августа 2002|, 15 августа 2002 {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: нкря |БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:нкря|[источникШаблон:-нкря]}} }}

Синонимы

  1. —

Антонимы

  1. реверс

Гиперонимы

  1. сторона

Гипонимы

  1. —

Согипонимы

  1. Шаблон:Нумизм.: Шаблон:Ссылки; Шаблон:Термин: решка, Шаблон:Ссылки

Холонимы

  1. монета

Меронимы

  1. —

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

От Шаблон:Этимология:аверс

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Анаграммы

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова

Украинский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Аверс|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Аверс|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:По-слогам

Существительное, неодушевлённое, мужской род.Шаблон:Main other

{{#switch:{{#if:||{{#switch:0|4|0=main|other}}}} |main= {{#if:|префиксоид{{#if:|ы}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}{{#if:|приставк{{#if:|и|а}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}; }}корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: -{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}{{#if:|{{#if:|; инфикс: --|{{#if:|; соединительн. связка: --|{{#if:|; окончание: -}}}}}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --{{#if:|; суффикс{{#if:|ы|}}: --{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}}}}}{{#if:|{{#if:|; соединительн. связка: --}}{{#if:|; приставк{{#if:|и|а}}: --{{#if:|-|}}}}; корень: --}}{{#if:|{{#if:|; интерфиксы: ---|; интерфикс: --}}}}{{#if:|; суффиксоид: -}}{{#if:|{{#if:|{{#if:|; суффикс: --; интерфикс: --{{#if:|; суффиксы: --|; суффикс: -}}|; суффиксы: ---}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}{{#if:|-}}|; суффикс: -}}}}{{#if:| ; {{#switch:| ть = глагольное окончание| ти = глагольное окончание| окончание}}: -}}{{#if:|; окончание: -{{{оконч2}}}}}{{#if:|; постфикс: -}}{{#if:|; постфикс: -}}.{{#switch:{{{и}}}| т2 = Шаблон:Тихонов| т = Шаблон:Тихонов| к | е | ке = Шаблон:Кузнецова и Ефремова}} |other|#default= }}Шаблон:Main other

Произношение

{{#if:|

Шаблон:Омофоны}}Шаблон:Main other

Семантические свойства

Шаблон:Илл

Значение

  1. Шаблон:Нумизм. Шаблон:As ru ◆ {{#if:На Шаблон:Выдел сучасних європейських монет звичайно розміщується герб держави або портрет правителя.|{{#if:|На Шаблон:Выдел сучасних європейських монет звичайно розміщується герб держави або портрет правителя.|На Шаблон:Выдел сучасних європейських монет звичайно розміщується герб держави або портрет правителя.}}|Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).{{#if:||}}}}{{#if:|Шаблон:-}} {{#if:|Шаблон:Автор}}{{#if:|{{#if:|,}} {{#if:||«Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.»}}{{#if:|, }}}}{{#if:|{{#if:| ()}}}}{{#if:| / {{{ответственный}}}}}{{#if:|{{#if:|; | / }}перевод {{{перев}}}}}{{#if:||{{#if:|, {{{4}}} {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата}}}}}}}}}{{#if:| // {{#if:||«»}}{{#if:|, {{{уи}}}}}}}{{#if:|{{#if:|,  {{#if:Ошибка скрипта: Модуля «string» не существует.|гг.|г.}}|{{#if:|, {{{дата издания}}}}}}}}} {{#switch: {{{и}}}

|БП=Шаблон:БП |БСП1900=Шаблон:БСП1900 |ИПБ=Шаблон:ИПБ |Даль=Шаблон:Даль |МАС=Шаблон:МАС |НКРЯ|нкря=[НКРЯ] |КТУЯ=Шаблон:КТУЯ |РВБ=Шаблон:РВБ |Словарь18в=Шаблон:Словарь18в |СОРЯ=Шаблон:СОРЯ |СРНГ=Шаблон:СРНГ |Ушаков=(Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.) |ФЭБ=Шаблон:ФЭБ |ЭСБЕ=Шаблон:ЭСБЕ-2 |ЯРГ=[ЯРГ] |BNC=Шаблон:BYU-BNC |Brown Corpus=Шаблон:Brown Corpus |COCA=Шаблон:COCA |CREA=Шаблон:CREA |EANC=Шаблон:EANC |Gut=Шаблон:Gut |IS=Шаблон:Is-ua |Lib=Шаблон:Lib |OLD=Шаблон:OLD |perseus=Шаблон:Perseus |source|ВТ|вт|викитека|Викитека=Шаблон:Wikisource |ПКТЯ=Шаблон:ПКТЯ |ТуганТел=Шаблон:ТуганТел |GB|gb|Google Books=Шаблон:Google Books |Tatoeba=Шаблон:Tatoeba |Jreibun =Шаблон:Jreibun |CTP=Шаблон:CTP |Aozora=Шаблон:Aozora |DWDS|dwds=Шаблон:Dwds |ЯА|яа=Шаблон:ЯА |{{#if:|[источникШаблон:-]}} }}

Синонимы

Антонимы

  1. реверс

Гиперонимы

  1. монета

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

От Шаблон:Этимология:аверс

Шаблон:Improve Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова Шаблон:Multilang

Источник — https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Аверс&oldid=61566