Atemlos: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
imported>VitalikBot м Использование шаблона {{improve}}; langs: de |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
# | = {{-de-}} = | ||
{{Омонимы|de|2}} | |||
<b><u>a</u></b>·<b>tem</b>-<b>los</b> | |||
== {{заголовок|(прилагательное)}} == | |||
=== Произношение === | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# запыхавшийся; выбившийся из [[дыхание|дыхания]]; у которого кончилась [[дыхалка]] | |||
# затаивший [[дыхание]], [[заворожённый]] | |||
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания === | |||
* atemlose [[Stille]]: [[немой|немая]] [[тишина]] | |||
* atemlose [[Spannung]] | |||
<!-- Служебное: --> | |||
{{improve|de|морфология?|транскрипция|пример|семантика?|этимология?}} | |||
{{Категория|язык=de|||}} | |||
== {{заголовок|(наречие)}} == | |||
=== Произношение === | |||
=== Семантические свойства === | |||
==== Значение ==== | |||
# запыхавшись, выбившись из [[дыхание|дыхания]] | |||
# затаив [[дыхание]], не дыша, [[заворожённо]] | |||
# <i>перен.</i> с головокружительной быстротой; бесперерывно | |||
=== Этимология === | |||
От нем. [[Atem]] ([[дыхание]]) и суффикса [[Суффикс:los|-los-]] (ср. англ. суффикс [[Суффикс:less|-less-]]), соотв. русск. приставке [[Приставка:без|без-/бес-]]. | |||
---- | |||
{{stub}} | |||
{{длина слова|7|de}} | |||
Текущая версия от 15:13, 11 августа 2017
Немецкий{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Atemlos|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Atemlos|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}
a·tem-los
Произношение
Семантические свойства
Значение
- запыхавшийся; выбившийся из дыхания; у которого кончилась дыхалка
- затаивший дыхание, заворожённый
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Шаблон:Improve Шаблон:Категория
Произношение
Семантические свойства
Значение
- запыхавшись, выбившись из дыхания
- затаив дыхание, не дыша, заворожённо
- перен. с головокружительной быстротой; бесперерывно
Этимология
От нем. Atem (дыхание) и суффикса -los- (ср. англ. суффикс -less-), соотв. русск. приставке без-/бес-.