Палатка: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>VitalikBot
м Добавление новых значений в {{Cf}}
 
imported>VitalikBot
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru
 
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|Палатка}}
{{Cf|палатка}}


{{wikipedia}}
{{слово дня|21|7|2012}}
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L140017}}


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
{{сущ ru
|основа=пала́тк
|основа=
|основа1=пала́ток
|основа1=
|слоги={{по-слогам|па|ла́т|ка}}
|слоги={{по-слогам|Палатка}}
|коммент=
|дореф=
}}
}}


{{морфо-ru|палатк||и=т}}
{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}


=== Произношение ===
{{морфо-ru|}}
{{transcriptions-ru|пала́тка|пала́тки|Ru-палатка.ogg}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|ScoutTents.jpg|Палатки [1]}}
{{илл|Tabak.moscow.2005.jpg|Палатка [2]}}
 
==== Значение ====
# временное [[сооружение]] для жилья или хранения имущества, сделанное из лёгкого материала, например ткани, с внутренним каркасом или подвеской на внешних [[опора]]х {{пример|{{выдел|Палатка}} была взята с собой, ночевать летом на чистом воздухе лучше, чем в селе, где в комнатах душно, могут быть мухи, клопы, блохи, шум на дворе или за стеной.|В. А. Обручев|Мои путешествия по Сибири|1948|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Палатка}} Здарского имеет целый ряд совершенно неоценимых в горах достоинств: она превосходно защищает от дождя, от ветра, от вьюги.|Н. Николаева|Караугом|1931|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} лёгкая [[постройка]] с прилавком для мелкой торговли; небольшой уличный [[торговый павильон]] {{пример|Вдруг сле́ва по хо́ду поплыла́ {{выдел|пала́тка}} с продавщи́цей, Га́стев поки́нул трамва́й за полминуты до того́, как тот за́мер на остано́вке, перебежа́л у́лицу, и смя́тые де́ньги вы́ложились на прила́вок.|Анатолий Азольский|Облдрамтеатр|издание=Новый Мир|1997|источник=НКРЯ}} {{пример|Эта и впрямь понравилась Куренкову, на фотографии был виден кусок московской улицы ― вроде бы очень знакомые дома и {{выдел|палатка}} вдалеке, кажется, пивная.|Владимир Маканин|Антилидер|1970–1990|источник=НКРЯ}}
 
==== Синонимы ====
# частичн.: [[тент]], [[шатёр]]
# частичн.: [[павильон]], [[киоск]], [[ларёк]]
 
==== Антонимы ====
# —
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# [[сооружение]]
# [[помещение]], [[сооружение]], [[постройка]]
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк= палаточка
|имена-собственные=
|существительные=палата, палаточник, плащ-палатка
|прилагательные=палаточный
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:палатка|да}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[кемпинговая палатка]]
* [[пробирная палатка]]
* [[торговая палатка]]
* [[штурмовая палатка]]
* [[экспедиционная палатка]]
 
=== Перевод ===
{{перев-блок|временное сооружение для жилья или хранения имущества, сделанное из ткани
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[çadır]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[çadër]] {{m}}; [[tendë]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[tent]]
|ar=[[خيمة]] (χái:ma) {{f}}
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[վրան]] (vran)
|asm=
|ast=
|af=[[tent]]
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[палатка#Белорусский|палатка]] {{f}}
|bn=
|bg=[[палатка#Болгарский|палатка]] {{f}}
|bs=
|br=[[teltenn]]
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[sátor]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[σκηνή]] {{f}}
|ka=[[კარავი]] (k’aravi)
|gn=
|gu=
|gd=[[pùball]]
|dar=
|prs=
|da=[[telt]]
|dv=
|ang=
|grc=[[εὐνή]] {{f}}; [[κλισία]] {{f}}; [[σκηνή]] {{f}}; [[σκήνημα]] {{n}}; [[σκηνίς]] {{f}}; [[σκήνωμα]] {{n}}
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[אהל]] (ohel) {{m}}
|yi=[[געצעלט]] (getselt) {{n}}; [[אוהל]] {{m}}
|io=[[tendo]]
|inh=[[чаьтар]]
|id=[[kemah]]; [[tenda]]
|ia=[[tenta]]
|iu=
|ik=[[tupiq]]
|ga=[[puball]]
|is=[[tjald]]
|es=[[tienda de campaña]]; [[tienda]] {{f}}
|it=[[tenda]] {{f}}
|kbd=
|kk=[[ақшатыр]]; [[шатыр]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=[[чатыр]]
|krl=
|ca=[[tenda]]
|kas=[[डेर]]
|csb=
|qu=[[karpa]]; [[ch'ujjlla]]
|ky=[[чатыр]]
|zh=
|zh-tw=[[帳篷]] (zhàng péng)
|zh-cn=[[帐篷]] (zhàng péng)
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[텐트]] (tenteu), [[천막]] (cheonmak)
|co=
|xh=
|crh=[[çadır]]
|kum=[[чатыр]], [[къош]]
|ku=[[çadir]], [[xîvet]], [[kûn]], [[xîme]]
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[tentorium]] {{n}}; [[tabernaculum]] {{n}}
|lez=
|lv=[[telts]] {{f}}
|li=
|ln=
|lt=[[palaipinė]] {{f}}; [[šėtra]]
|lmo=
|lb=
|mk=[[шатор]] {{m}}
|mg=ridao
|ms= [[khemah]]
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mwl=[[tenda]]
|mdf=
|mo=
|mn=[[майхан]]
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=[[tenna]]
|new=
|de=[[Zelt]] {{n}} -s, -en
|yrk=
|ne=[[पाल]]
|nl=[[tent]]
|dsb=
|no=[[telt]]
|oc=
|os=[[халагъуд]], [[цатыр]]
|pa=
|pap=
|fa=[[چادر]] (čâdor)
|pl=[[namiot]] {{m}}
|pt=[[barraca]] {{f}}, [[tenda]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[cort]] {{n}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[шатор]] {{m}}
|sr-l=[[šator]] {{m}}
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[stan]] {{m}}
|sl=[[šotor]] {{m}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=[[กระโจม]] (gràjohm)
|ta=
|tt=
|tt.cyr=[[чатыр]]
|tt.lat=
|te=[[గుడారము]]
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=[[tente]]
|tyv=
|tr=[[çadır]]
|tk=[[çadyr]], [[palatka]]
|udm=
|ug=
|uz=[[chodir]] (чодир)
|uk=[[намет]] {{m}}
|ur=[[خیمہ]] (xaimā) {{m}}
|fo= [[tjald]]
|fi=[[teltta]]
|fr=[[tente]] {{f}}
|fy=
|fur=[[tende]]
|kjh=
|ha=
|hi=[[ख़ैमा]] (xaimā) {{m}}
|hr=[[šator]] {{m}}
|rom=
|ce=
|cs=[[stan]]
|cv=
|sv=[[tält]]
|cjs=[[шадыр]]
|sco=
|ewe=
|evn=[[палатка#Эвенкийский|палатка]]
|myv=[[коцткудо]], [[палатка#Эрзянский|палатка]]
|eo=[[tendo]]
|et=[[telk]]
|jv=
|sah=[[балаакка]]
|ja=[[テント]] (tento)
}}
 
{{перев-блок|лёгкая постройка с прилавком для мелкой торговли
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=(vendor) [[kiosk]]; [[stall]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[палатка#Белорусский|палатка]] {{f}}
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[bod]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[בודע]] (bude) {{f}}; [[שטעלכל]] {{n}}
|io=
|id=[[warung]]; [[kios]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[puesto]] {{m}}, [[quiosco]] {{m}}
|it=[[chiosco]] {{m}}, [[spaccio]] {{m}}
|kbd=
|kk=[[дүкен]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=[[гиччи тюкен]], [[ларёк]]
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=[[stends]], [[novietne]]
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=[[kiosk]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[киоск]] {{m}}
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[ятка]] {{f}}, [[палатка#Украинский|палатка]] {{f}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[échoppe]] {{f}}; [[kiosque]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=[[salustånd]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=[[балаакка]]
|ja=
}}
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Палатки|Магазины}}
{{длина слова|7|ru}}
 
= {{-be-}} =
 
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be f|слоги={{по-слогам|палатка}}|соотв=||}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcription||}}
{{transcriptions-ru|||}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
{{илл|}}


==== Значение ====
==== Значение ====
# {{помета.|be}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
# посёлок городского типа в России
#  
#  


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
# ?
#  
#  
#  


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
#
#  
#  
#  


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
# ?
#
==== Гипонимы ====
# ?
#
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
=== Этимология ===
От {{этимология:|be}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|be|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=be|Палатки|}}
{{длина слова|7|be}}
= {{-bg-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg f|слоги={{по-слогам|палатка}}|соотв=||}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
=== Произношение ===
{{transcription||}}
=== Семантические свойства ===
{{илл|}}
==== Значение ====
# {{помета.|bg}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#  
#  
==== Синонимы ====
# ?
#
==== Антонимы ====
# —
#
==== Гиперонимы ====
# ?
#  
#  


==== Гипонимы ====
==== Гипонимы ====
# ?
#  
#  
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
=== Этимология ===
От {{этимология:|bg}}
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
<!-- Служебное: -->
{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=bg|Палатки|}}
{{длина слова|7|bg}}
= {{-uk-}} =
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk f ina |слоги={{по-слогам|палатка}}|соотв=||}}
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
=== Произношение ===
{{transcription||}}
=== Семантические свойства ===
{{илл|}}
==== Значение ====
# {{помета.|uk}} {{as ru}} (торговая), [[ларёк]], [[киоск]] {{пример||перевод=}}
#
==== Синонимы ====
# ?
#
==== Антонимы ====
# —
#
==== Гиперонимы ====
# ?
#
==== Гипонимы ====
# ?
#  
#  


Строка 646: Строка 44:
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=
|существительные=
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}
}}


=== Этимология ===
=== Этимология ===
От {{этимология:|uk}}
От {{этимология:|да}}


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*  
*  


<!-- Служебное: -->
=== Перевод ===
{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{перев-блок|
{{Категория|язык=uk|Магазины|}}
|az=<!-- Азербайджанский-->
{{длина слова|7|uk}}
|sq=<!-- Албанский-->
 
|am=<!-- Амхарский -->
= {{-evn-}} =
|en=<!-- Английский-->
 
|ar=<!-- Арабский-->
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
|hy=<!-- Армянский-->
{{сущ evn |слоги={{по-слогам|палатка}}|соотв=||}}
|af=<!-- Африкаанс-->
 
|eu=<!-- Баскский-->
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
|ba=<!-- Башкирский-->
 
|be=<!-- Белорусский-->
=== Произношение ===
|bn=<!-- Бенгали-->
{{transcription||}}
|bg=<!-- Болгарский-->
 
|bs=<!-- Боснийский-->
=== Семантические свойства ===
|br=<!-- Бретонский-->
{{илл|}}
|cy=<!-- Валлийский-->
 
|hu=<!-- Венгерский-->
==== Значение ====
|vi=<!-- Вьетнамский-->
# {{помета.|evn}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
|gl=<!-- Галисийский-->
#
|el=<!-- Греческий-->
 
|ka=<!-- Грузинский-->
==== Синонимы ====
|da=<!-- Датский-->
# ?
|he=<!-- Иврит-->
#
|yi=<!-- Идиш-->
 
|io=<!-- Идо-->
==== Антонимы ====
|id=<!-- Индонезийский-->
# —
|ia=<!-- Интерлингва-->
#
|ga=<!-- Ирландский-->
 
|is=<!-- Исландский-->
==== Гиперонимы ====
|es=<!-- Испанский-->
# ?
|it=<!-- Итальянский-->
#
|kk=<!-- Казахский-->
 
|krl=<!-- Карельский-->
==== Гипонимы ====
|ca=<!-- Каталанский-->
# ?
|ky=<!-- Киргизский-->
#
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
 
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
=== Родственные слова ===
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
{{родств-блок
|ko=<!-- Корейский-->
|умласк=
|ku=<!-- Курдский-->
|имена-собственные=
|la=<!-- Латинский-->
|существительные=
|lv=<!-- Латышский-->
|прилагательные=
|lt=<!-- Литовский-->
|числительные=
|mk=<!-- Македонский-->
|глаголы=
|ms=<!-- Малайский-->
|наречия=
|ml=<!-- Малаялам-->
|mr=<!-- Маратхи-->
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|mn=<!-- Монгольский-->
|de=<!-- Немецкий-->
|nl=<!-- Нидерландский-->
|no=<!-- Норвежский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|pa=<!-- Панджаби-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pl=<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|sa=<!-- Санскрит-->
|sr=<!-- Сербский (кир)-->
|sr-l=<!-- Сербский (лат)-->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!-- Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат)-->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)-->
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|th=<!-- Тайский-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!-- Татарский-->
|te=<!-- Телугу-->
|art=<!-- Токипона-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uz=<!-- Узбекский-->
|uk=<!-- Украинский-->
|ur=<!-- Урду-->
|fi=<!-- Финский-->
|fr=<!-- Французский-->
|hi=<!-- Хинди-->
|hr=<!-- Хорватский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|sv=<!-- Шведский-->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|jv=<!--Яванский-->
|sah=<!--Якутский-->
|ja=<!--Японский-->
}}
}}


=== Этимология ===
=== Библиография ===
От {{этимология:|evn}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*  
*  


<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|морфология/род|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология|перевод}}
{{improve|evn|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=evn|Палатки|}}
{{длина слова|7|evn}}


= {{-myv-}} =
{{Категория|язык=ru|Посёлки городского типа России||}}
 
{{длина слова|7|ru}}
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ myv |слоги={{по-слогам|палатка}}|соотв=||}}
 
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
 
=== Произношение ===
{{transcription||}}
 
=== Семантические свойства ===
{{илл|}}
 
==== Значение ====
# {{помета.|myv}} {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
 
==== Синонимы ====
# ?
#
 
==== Антонимы ====
# —
#
 
==== Гиперонимы ====
# ?
#
 
==== Гипонимы ====
# ?
#
 
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}
 
=== Этимология ===
От {{этимология:|myv}}
 
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
 
<!-- Служебное: -->
{{improve|myv|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=myv|Палатки|}}
{{длина слова|7|myv}}
{{multilang|6}}

Текущая версия от 23:21, 11 октября 2023

Шаблон:Fmbox

Русский{{#ifeq:|Шаблон|{{#ifeq:Палатка|nocat||[[Категория:Шаблоны/Ошибка скрипта: Модуля «String» не существует.]]}}|{{#ifeq:||{{#ifeq:Палатка|nocat||{{#if:|[[Категория:{{{cat2}}}]]}}}}}}}}

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ ru

Шаблон:Слобр

Шаблон:Морфо-ru

Произношение

Шаблон:Transcriptions-ru

Семантические свойства

Значение

  1. посёлок городского типа в России

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Шаблон:Родств-блок

Этимология

От ??Шаблон:Main other

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Шаблон:Перев-блок

Библиография

Шаблон:Improve

Шаблон:Категория Шаблон:Длина слова