imported>Treskful: исправление

2025-10-25T20:14:16Z

исправление

Новая страница

{{shortcut|ВС:БСС}}

Технически формат статей в Викисловаре никак не регламентирован и не ограничен, вся информация здесь даётся в виде обычного «плоского» текста с необязательной разметкой wiki или HTML. Однако сообщество Викисловаря выработало '''ряд стандартов структуры и оформления, которым должны соответствовать все статьи в основном пространстве имён''' данного проекта. Стандартная структура зависит от [[Справка:Структура Викисловаря|типа словарной статьи]].

<inputbox>
type=create
buttonlabel=Создать статью или править существующую статью
</inputbox>
Песочница для тестовых правок находится [[Викисловарь:Песочница|здесь]].

Чтобы упростить и частично автоматизировать создание статей с принятой разметкой, было создано несколько '''специализированных шаблонов''' (заготовок, болванок). Большинство из них можно вызвать, нажав одну из кнопок специального меню в окне создания новой статьи, — при этом необходимо понимать, к какому именно классу относится языковая единица, которую вы собираетесь описать в статье:

[[Файл:create-menu.png|960px]]

К примеру, если выбрать в разделе «Русское слово» заготовку для неодушевлённого существительного мужского рода, будет вставлен следующий текст болванки:

<pre>
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina
|основа=
|основа1=
|слоги={{по-слогам|}}
|коммент=
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru||||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=ru|}}

==== Значение ====
# {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|sq=
|am=
|en=
<…>
}}

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|??}}

{{Категория|язык=ru|||}}
{{subst:длина слова|lang=ru}}
</pre>

Здесь следует вписать нужную информацию в соответствующие поля (по возможности — информацию о морфологии, включая тип словоизменения, разбиение на слоги и морфемный состав, транскрипцию, значения, синонимы и т. п.). Не следует при этом удалять элементы имеющейся разметки статьи. '''При создании новых статей обязательно указание значения языковой единицы.'''

При работе с иностранными словами порядок действий в основном такой же, но за несколькими исключениями. К примеру, если в разделе «Иностранное слово» выбрать ссылку «Прилагательное», появится следующая заготовка:

<pre>
= {{-XX-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил XX
|слоги={{по-слогам|}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{Нужен перевод|}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|XX}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|XX|??}}

{{Категория|язык=XX|||}}
{{subst:длина слова|lang=XX}}
</pre>

В ней прежде всего нужно заменить в сочетании <code><nowiki>{{-XX-}}</nowiki></code> буквы <code>XX</code> на код языка, к которому слово относится (например, для английского языка — <code>en</code>, для немецкого — <code>de</code> для французского — <code>fr</code> и т. п. — полный список языковых кодов см. [[Модуль:languages/data|здесь]]). Затем в разделе «Значение» необходимо указать варианты перевода данного иностранного слова на русский язык.

[[Категория:Викисловарь:Справочные материалы]]

Wiki12:Быстрое создание статей - История изменений

imported>Treskful: исправление