https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Werk 2026-07-16T16:57:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Werk&diff=121750&oldid=prev 2024-06-25T09:43:17Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: af,osx</p> <a href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Werk&amp;diff=121750&amp;oldid=72383">Внесённые изменения</a>

imported>VitalikBot https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Werk&diff=72383&oldid=prev 2019-09-21T23:20:03Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: de</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|werk}}<br /> = {{-de-|werk}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de = (e)s (e) e en/n|Werk|слоги=Werk}}<br /> <br /> {{морфо|корень1=Werk}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|vɛʁk|ˈvɛʁkə|De-Werk.ogg|De-Werke.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[дело]]; [[труд]], [[работа]] {{пример|gute {{выдел|Werke}}|перевод=добрые {{выдел|дела}}}} {{пример|ein gutes an &#039;&#039;j-m&#039;&#039; {{выдел|Werk}} tun|перевод=сделать &#039;&#039;кому-либо&#039;&#039; доброе {{выдел|дело}}}}<br /> # [[произведение]], [[творение]]; [[сочинение]], [[работа]], (научный) [[труд]] &#039;&#039;результат труда&#039;&#039; {{пример|erschíenene {{выдел|Werke}}|перевод=опубликованные {{выдел|работы}}}} {{пример|signiertes {{выдел|Werk}}|перевод=произведение, подписанное собственноручно}}<br /> # {{собир.|de}} работы, труды, произведения {{пример||перевод=}}<br /> # [[завод]], [[фабрика]]; [[предприятие]]; [[станция]] (&#039;&#039;напр. гидростанция, электростанция&#039;&#039;) {{пример|ab {{выдел|Werk}}|перевод=(напрямую) с {{выдел|завода}} [предприятия]}}<br /> # механизм (напр часовой) {{пример|das {{выдел|Werk}} einer Orgel|перевод={{выдел|механизм}} орга́на}} {{пример|das {{выдел|Werk}} lobt den Meister|перевод=мастера узнают по {{выдел|работе}}}}<br /> # {{ист.|de}} [[укрепление]]; [[сооружение]] (напр. оборонительное) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Arbeit]]<br /> # [[Arbeit]], [[Schaffen]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # [[Holzwerk]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Feuerwerk, Handwerker, Handwerkskammer, Lebenswerk, Tagwerk, Werkeverzeichnis, Werkstatt, Werken<br /> |прилагательные=handwerklich<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=werken, werkeln<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из протогерм., ср. англ. [[work]].<br /> <br /> {{improve|de|примеры|семантика?}}<br /> {{Категория|язык=de|Работа и труд||}}<br /> {{длина слова|4|de}}</div>

imported>VitalikBot