https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Werden
Werden - История изменений
2026-07-17T18:24:49Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Werden&diff=159294&oldid=prev
imported>A.bukurov: /* Значение */
2026-03-20T15:56:18Z
<p><span class="autocomment">Значение</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Werden}}<br />
<br />
= {{-de-}} =<br />
{{Омонимы|de|2}}<br />
<br />
== {{з|I}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл de irreg<br />
|ich=werde<br />
|du=wirst<br />
|er=wird<br />
|wir=werden<br />
|ihr=werdet<br />
|sie=werden<br />
|prät=wurde, (ward)<br />
|perf2=geworden, worden [устар. ф. используется в пассиве]<br />
|kond2=würde<br />
|imper-sg=werd(e)<br />
|imper-pl=werdet<br />
|hilf=sein<br />
|слоги={{по-слогам|wer|den}}}}<br />
<br />
{{морфо|прист1=|корень1=werd|суфф1=|оконч=en|частица=}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription|ˈveːɐ̯dn̩|De-werden3.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[становиться]], [[делаться]] {{пример|Er {{выдел|wurde}} Präsident.|перевод=Он стал президентом.}}<br />
# ''используется в качестве [[вспомогательный глагол|вспомогательного глагола]] для образования [[будущее время|будущего времени]] ([[Futur]])'' {{пример|Wir {{выдел|werden}} nächstes Jahr verreisen.|перевод=В следующем году мы отправимся в путешествие.}}<br />
# ''используется в качестве [[вспомогательный глагол|вспомогательного глагола]] для образования [[страдательный залог|страдательного залога]]'' ([[Passiv]]) {{пример|Alle Häuser {{выдел|werden}} renoviert.|перевод=Все дома ремонтируют.}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# ?<br />
# ?<br />
# ?<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# ?<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# ?<br />
# —<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# ?<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=Werden<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:*werthan|de}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* {{DWDS}}<br />
<br />
{{unfinished|de|p=1|e=1|m=1}}<br />
<br />
{{Категория|язык=de|Глаголы превращения|Глаголы становления}}<br />
<br />
[[Категория:Немецкие сильные глаголы (класс 3)]]<br />
<br />
== {{з|II}} ==<br />
{{Форма-гл<br />
|база=werden<br />
|время=наст<br />
|лицо=1<br />
|число=мн<br />
|язык=de<br />
}}<br />
{{Форма-гл<br />
|база=werden<br />
|время=наст<br />
|лицо=3<br />
|число=мн<br />
|язык=de<br />
}}<br />
<br />
{{длина слова|6|de}}</div>
imported>A.bukurov