imported>ПростаРечь в 15:49, 27 января 2026

2026-01-27T15:49:09Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:49, 27 января 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{Cf\|~~Volk~~}}		{{Cf\|volk}}

	= {{-nl-}} =		= {{-de-}} =

	=== Морфологические и синтаксические свойства ===		=== Морфологические и синтаксические свойства ===
	{{~~сущ nl~~\|~~{{PAGENAME}}~~}}		{{также\|мн=1\|тип=f\|формы=[[Volck]]}}

	~~<b>~~{{~~PAGENAME~~}}~~</b>~~		{{сущ de (e)s er ern/n\|Volk\|Völk\|слоги={{по-слогам\|Volk}}}}

	~~Существительное, ?? род.~~		{{морфо \|прист1=\|корень1=volk\|суфф1=\|оконч=}}

	=== Произношение ===		=== Произношение ===
	{{transcriptions\|\|}}		{{transcriptions\|fɔlk\|ˈfœlkɐ\|De-Volk.ogg\|De-Völker.ogg}}

	=== Семантические свойства ===		=== Семантические свойства ===

	==== Значение ====		==== Значение ====
	# ~~{{Нужен перевод\|nl}}~~ {{пример\|~~\|перевод=}}~~		# [[народ]]; [[нация]]; [[народность]]; [[население]] (страны) {{пример\|«Und du Bethlehem im jüdischen Lande bist mitnichten die kleinste unter den Fürsten Juda's; denn aus dir soll mir kommen der Herzog, der über mein {{выдел\|Volk}} Israel ein HERR sei.»\|перевод=«и ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет {{выдел\|народ}} Мой, Израиля».\|\|Евангелие от Матфея\|часть=2:6\|\|Die Lutherbibel}}

	~~==== Синонимы ====~~

	~~==== Антонимы ====~~

	~~==== Гиперонимы ====~~

	~~==== Гипонимы ====~~

	~~=== Родственные слова ===~~
	~~{{родств-блок\|\|~~
	~~\|существительные=~~
	~~\|прилагательные=~~
	~~\|глаголы=~~
	~~\|наречия=~~
	}}

	~~=== Этимология ===~~

	~~<!-- Служебное: -->~~
	{{~~improve\|nl~~\|~~морфо\|транскрипция/мн\|значение\|синонимы\|гиперонимы\|этимология~~}}
	~~{{Категория~~\|~~язык~~=~~nl\|\|\|}}~~
	{{~~длина слова~~\|~~4\|nl}}~~
	~~= {{-dum-}} =~~

	~~=== Морфологические и синтаксические свойства ===~~
	~~{{сущ dum \|слоги={{по-слогам\|volk~~}}~~\|основа=\|основа1=}}~~

	~~{{морфо\|прист1=\|корень1=\|суфф1=\|оконч=}}~~

	~~=== Произношение ===~~
	~~{{transcriptions\|\|\|}}~~

	~~=== Семантические свойства ===~~
	~~{{илл\|size=\|lang=dum\|}}~~

	~~==== Значение ====~~
	~~# {{помета~~.\|~~dum}} [[народ]] {{пример~~\|\|~~перевод=\|автор=\|титул=\|дата=\|перев~~=\|~~дата издания=~~\|~~источник=~~}}
	#

	==== Синонимы ====		==== Синонимы ====
	#
	#		#

	==== Антонимы ====		==== Антонимы ====
	#
	#		#

	==== Гиперонимы ====		==== Гиперонимы ====
	#		# [[Menschen]]
	#

	==== Гипонимы ====		==== Гипонимы ====
	#
	#		#

	=== Родственные слова ===		=== Родственные слова ===
	{{родств-блок		{{родств-блок
	~~\|умласк=~~
	\|имена-собственные=		\|имена-собственные=
	\|существительные=		\|существительные=
	\|прилагательные=		\|прилагательные=
	\|числительные=		\|числительные=
			\|местоимения=
	\|глаголы=		\|глаголы=
	\|наречия=		\|наречия=
	\|~~полн~~=		\|предикативы=
			\|предлоги=
	}}		}}

	=== Этимология ===		=== Этимология ===
	~~Из {{этимология:\|dum}}~~		Происходит от ср.-в.-нем. [[volc]], др.-.в.-нем. [[folc]], от прагерм. *fulką. Ср. нидерл. [[volk]], англ. [[folk]].

	~~=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===~~
	*

	~~=== Библиография ===~~
	*

	~~{{improve\|dum\|морфо\|транскрипция/мн\|пример\|синонимы\|гиперонимы}}~~

	{{Категория\|язык=~~dum~~\|\|\|}}		{{improve\|de\|синонимы}}
	{{длина слова\|4\|~~dum~~}}		{{Категория\|язык=de\|\|\|}}
			{{длина слова\|4\|de}}

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: dum

2024-07-21T02:46:59Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: dum

Новая страница

{{Cf|Volk}}

= {{-nl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ nl|{{PAGENAME}}}}

<b>{{PAGENAME}}</b>

Существительное, ?? род.

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{Нужен перевод|nl}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|nl|морфо|транскрипция/мн|значение|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=nl|||}}
{{длина слова|4|nl}}
= {{-dum-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ dum |слоги={{по-слогам|volk}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=dum|}}

==== Значение ====
# {{помета.|dum}} [[народ]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|dum}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|dum|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=dum|||}}
{{длина слова|4|dum}}

Volk - История изменений

imported>ПростаРечь в 15:49, 27 января 2026

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: dum