imported>Jeuwre: /* Произношение */

2025-06-18T16:44:53Z

Произношение

← Предыдущая версия		Версия от 19:44, 18 июня 2025
Строка 1:		Строка 1:
	{{Cf\|~~verlangen~~}}		{{Cf\|Verlangen}}

	= {{-de-}} =		= {{-de-}} =

	=== Морфологические и синтаксические свойства ===		=== Морфологические и синтаксические свойства ===
	{{~~сущ~~ de s =~~/n\|Verlangen~~\|слоги={{по-слогам\|~~Ver~~\|lan\|gen}}}}		{{гл de reg -ge\|verlang\|hilf=haben\|слоги={{по-слогам\|ver\|lan\|gen}}}}

	{{морфо \|прист1=\|корень1=\|суфф1=\|оконч=}}		{{морфо\|прист1=ver\|корень1=lang\|суфф1=en\|оконч=\|частица=}}

	=== Произношение ===		=== Произношение ===
	{{transcription\|fɛɐ̯ˈlaŋən\|De-~~Verlangen~~.ogg}}		{{transcription\|fɛɐ̯ˈlaŋən\|De-verlangen2.ogg}}
			{{transcription\|fɛɐ̯ˈlaŋən\|De-verlangen.ogg}}

	=== Семантические свойства ===		=== Семантические свойства ===

	==== Значение ====		==== Значение ====
	# [[~~желание~~]], [[~~требование~~]]; [[~~потребность~~]] {{пример\|~~Das~~ {{выдел\|~~Verlangen~~}} ~~nach Alkohol wurde mit jeder Stunde größer~~.\|перевод={{выдел\|~~Желание~~}} ~~выпить росло с каждой минутой~~.}} {{пример\|~~Ich bin eine Katze und ich habe ein~~ {{выдел\|~~Verlangen~~}} ~~nach USB Mikro Typ B Geräten~~.~~\|перевод=~~}}		# [[желать]], [[просить]] (чего-л.); [[требовать]] (кого-л., чего-л.); [[вызывать]] (кого-л.) {{пример\|Ich {{выдел\|verlange}} gar nichts.\|перевод=Мне совсем ничего не {{выдел\|нужно}}.}} {{пример\|Er verlangt zuviel für seine Ware.\|перевод=Он слишком много {{выдел\|просит}} за свои товары.}}
	# [[~~тоска~~]] (~~по ком~~-л., ~~по чём~~-л.); [[~~вожделение~~]] {{пример\|\|перевод=}}		# [[стремиться]] (к чему-л.), [[жаждать]] (чего-л.); [[просить]] (чего-л.) {{пример\|\|перевод=}}

	==== Синонимы ====		==== Синонимы ====
	#		# [[fordern]]

	==== Антонимы ====		==== Антонимы ====
	#		# [[geben]]

	==== Гиперонимы ====		==== Гиперонимы ====
Строка 31:		Строка 32:
	=== Родственные слова ===		=== Родственные слова ===
	{{родств-блок		{{родств-блок
			\|умласк=
			\|уничиж=
			\|увелич=
	\|имена-собственные=		\|имена-собственные=
	\|существительные=		\|существительные=
Строка 43:		Строка 47:

	=== Этимология ===		=== Этимология ===
	Происходит от ~~[[verlangen]].~~		Происходит от {{этимология:\|de}}

			=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
			*

			=== Библиография ===
			*

	<!-- Служебное: -->		<!-- Служебное: -->
	{{improve\|de~~\|морфо~~\|примеры\|~~синонимы~~\|~~гиперонимы~~}}		{{improve\|de\|примеры\|гиперонимы\|этимология}}
	{{Категория\|язык=de\|\|\|}}		{{Категория\|язык=de\|\|\|}}
	{{длина слова\|9\|de}}		{{длина слова\|9\|de}}

imported>Aspotashev: /* Значение */

2025-01-04T16:15:43Z

Значение

Новая страница

{{Cf|verlangen}}

= {{-de-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ de s =/n|Verlangen|слоги={{по-слогам|Ver|lan|gen}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|fɛɐ̯ˈlaŋən|De-Verlangen.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[желание]], [[требование]]; [[потребность]] {{пример|Das {{выдел|Verlangen}} nach Alkohol wurde mit jeder Stunde größer.|перевод={{выдел|Желание}} выпить росло с каждой минутой.}} {{пример|Ich bin eine Katze und ich habe ein {{выдел|Verlangen}} nach USB Mikro Typ B Geräten.|перевод=}}
# [[тоска]] (по ком-л., по чём-л.); [[вожделение]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от [[verlangen]].


{{improve|de|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=de|||}}
{{длина слова|9|de}}

Verlangen - История изменений

imported>Jeuwre: /* Произношение */

imported>Aspotashev: /* Значение */