imported>Harulover: /* Значение */ +язык региона

2026-02-21T07:51:06Z

Значение: +язык региона

Новая страница

= {{-ast-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ast |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|ast}} [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|ast}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ast|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=ast|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|ast}}

= {{-gl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил gl |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|gl}} [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|gl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|gl|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=gl|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|gl}}

= {{-ze-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ze |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|ze}} [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|ze}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ze|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=ze|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|ze}}

= {{-ia-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ia |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|ia}} [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|ia}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ia|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=ia|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|ia}}

= {{-es-}} =
{{Омонимы|es|2}}

== {{заголовок|(прилагательное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил es = s|слоги={{по-слогам|ver|de}}|verde||}}

{{морфо|прист1=|корень1=verd|суфф1=|оконч=e}}

=== Произношение ===
{{transcription|'berðe|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[зелёный]] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[свежий]], [[сочный]] (о растениях) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[сырой]], [[свежий]] (о древесине, дровах) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[зелёный]], [[молодой]] (об овощах) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[зелёный]], [[недозревший]], [[неспелый]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[зелёный]], [[юный]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[незрелый]] (о проекте и т. п.) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[вольный]], [[непристойный]]; [[сальный]] (об анекдоте и т. п.) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=verdor, verdura, verdugo, verdulera
|прилагательные=verdal, verdoso, verdusco
|числительные=
|глаголы=verdear, verdecer
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|es}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|es|пример}}
{{Категория|язык=es|Зелёный цвет|Молодость|Свежесть}}

== {{заголовок|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ es |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[зелёный цвет]] {{семантика|2|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# (свежескошенная) трава, свежий корм {{семантика|2|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# ярь, зелёная [[краска]] {{семантика|2|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{рег.|Арг., Ур.|es}} [[мате]], парагвайский чай (заваренный) {{семантика|2|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{рег.|Арг.|es}} [[выгон]], [[пастбище]] {{семантика|2|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{рег.|П.-Р.|es}} [[деревня]], сельская местность {{семантика|2|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{рег.|Кол.|es}}, {{рег.|Экв.|es}} зелёный [[банан]] {{семантика|2|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=-}} {{пример||перевод=}}

{{списки семантических связей|2}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|es}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|es|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика}}
{{Категория|язык=es|Зелёный цвет|Чай|Трава|Животноводство|Плоды|}}
{{длина слова|5|es}}

= {{-it-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил it e|слоги={{по-слогам|ver|de}}|verd}}

{{морфо|прист1=|корень1=verd|суфф1=|оконч=e}}

=== Произношение ===
{{transcription|'verde|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=verdura
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|it}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|it|пример}}
{{Категория|язык=it|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|it}}

= {{-co-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил co |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|co}} [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|co}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|co|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=co|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|co}}

= {{-nap-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил nap |слоги={{по-слогам|verde}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|nap}} [[зелёный]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|nap}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|nap|морфо|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=nap|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|nap}}

= {{-pt-}} =
{{Омонимы|pt|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил pt e|слоги={{по-слогам|ver|de}}|verd}}

{{морфо|прист1=|корень1=verd|суфф1=|оконч=e}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|vˈeɾdɘ|vˈeɾdɘʃ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[зелёный]] {{семантика|3|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[сочный]] {{семантика|3|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[незрелый]] {{семантика|3|синонимы=imaturo|антонимы=maduro|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[свежий]] {{семантика|3|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{разг.|pt}} [[молодой]], [[энергичный]] {{семантика|3|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[неопытный]] {{семантика|3|синонимы=[[imaturo]], [[inexperiente]], [[novo]]|антонимы= [[experimentado]], [[rodado]], [[versado]]|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[нежный]], [[деликатный]] {{семантика|3|синонимы=[[tenro]], [[mimoso]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[экологичный]] {{семантика|3|синонимы=[[ecológico]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[растительный]] {{семантика|3|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{рыбол.|pt}} {{субст.|pt}} свежевыловленая, вымытая и посоленная треска, подготовленная для сушки {{семантика|3|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}

{{списки семантических связей|3}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|pt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|pt|морфо|пример|гиперонимы}}
{{Категория|язык=pt|Зелёный цвет|Молодость|Свежесть}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pt m|слоги={{по-слогам|ver|de}}|соотв=||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|pt}} [[зелёный цвет]] {{пример||перевод=}}
# [[природа]] {{пример||перевод=}}
# [[сено]] {{пример||перевод=}}
# {{с.-х.|pt}} пространство между двумя бороздами {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
# [[natureza]]
# —
# —

==== Антонимы ====
# —
# ?
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|pt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|pt|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=pt|Зелёный цвет|Молодость|Природа|Сено|Корм|Пространство||}}
{{длина слова|5|pt}}

= {{-ro-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ro -e|слоги={{по-слогам|ver.de}}|verd|verz}}

{{морфо|прист1=|корень1=verd|суфф1=|оконч=e}}

=== Произношение ===
{{transcription|’verde}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета.|ro}} [[зелёный]] {{пример|Iarba {{выдел|verde}} acopereau toată lunca.|перевод={{выдел|Зеленая}} трава покрывала весь луг.}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=verzișor
|имена-собственные=
|существительные=verdeață, verzătură
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=înverzi
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:viridis|ro}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ro|}}
{{Категория|язык=ro|Зелёный цвет|}}
{{длина слова|5|ro}}

{{multilang|10}}

Verde - История изменений

imported>Harulover: /* Значение */ +язык региона