imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: is,pt,fo,cs

2025-10-12T06:17:14Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: is,pt,fo,cs

Новая страница

{{Cf|-um-, üm}}
= {{-bs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bs|слоги=|||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ум]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:ум|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|bs|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=bs|||}}
{{длина слова|2|bs}}
= {{-is-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep is |слоги={{по-слогам|um}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=is|}}

==== Значение ====
# {{помета.|is}} [[вокруг]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
# [[по]]

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|is}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|is|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=is|||}}
{{длина слова|2|is}}

= {{-de-}} =
{{Омонимы|de|3}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
um

[[ums]] = um [[das]]

Предлог, неизм.

=== Произношение ===
{{transcription|ʊm}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''указывает на движение или расположение вокруг чего-либо'' {{пример|Die Mutter hat ihre Kinder um sich.}}
# ''указывает на время'' [[в]], [[около]] {{пример|Der Zug fährt um zehn Uhr.}}
# ''указывает на обмениваемую величину, цену, вознаграждение'' [[на]], [[за]] {{пример|Die Marktfrau verkaufte die Äpfel um einen Groschen.}}
# ''указывает на количественное различие при сравнении'' [[на]], [[в]]
# ''указывает на предмет или лицо, в отношении которых совершается какое-либо действие'' о, об, за
# ''указывает на смену, следование друг за другом во времени'' [[за]], [[после]] {{пример||перевод=}}
# ''указывает на лишение''
#
#

==== Синонимы ====
# [[bei]], [[in der Nähe]], [[in der Gegend]] (von)
#
#

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от ??

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|de|морфология/шаблон|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===

{{adv-de|um}}

Приставка: '''-'''; корень: '''--'''; суффикс: '''--'''; окончание: '''-'''.

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[кругом]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===


{{improve|de|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}

== {{заголовок|III}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===

{{conj de|слоги=um}}

{{морфо |прист1=|корень1=um|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[чтобы]], [[с целью]], [[для]]
#
#

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:}}


{{improve|de|транскрипция|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}
{{длина слова|2|de}}

= {{-pt-}} =
{{123 pt}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ pt c|слоги=um|соотв=primeiro}} Ж. р. - [[uma]].

{{морфо|прист1=|корень1=um|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ũ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[один]] {{пример|E serão os dois {{выдел|uma}} só carne: e assim já não serão dois, mas {{выдел|uma}} só carne.||Almeida Revista e Corrigida|1898 |ч=Евангелие от Марка 10:8|||перевод=и прилепится к жене своей, и будут два {{выдел|одною}} плотью; так что они уже не двое, но {{выдел|одна}} плоть.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:unus|pt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===


{{improve|pt|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=pt|Числа||}}
{{длина слова|2|pt}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr m|слоги=um|||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ум]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:ум|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|sr|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=sr|||}}
{{длина слова|2|sr}}

= {{-sk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sk m|слоги=um|||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ум]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:ум|sk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|sk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=sk|||}}
{{длина слова|2|sk}}
= {{-fo-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep fo |слоги={{по-слогам|um}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=fo|}}

==== Значение ====
# {{помета.|fo}} [[об]] {{пример|Og hann hugdi runt íkring at teimum í vreiði, harmfullur {{выдел|um}} hjartans harðleika teirra, og sigur við mannin: «Rætt hondina fram!» Og hann rætti hana fram, og hondin á honum varð frísk aftur.|Jákup Dahl|Nýggja Testamenti|1937|ч=Евангелие от Марка 3:5|||перевод=И, воззрев на них с гневом, скорбя {{выдел|об}} ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|fo}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|fo|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=fo|||}}
{{длина слова|2|fo}}

= {{-cs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cs m|слоги=um|||}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ум]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:ум|cs}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|cs}}
{{длина слова|2|cs}}

[[Категория:Немецкие предлоги]]

Um - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: is,pt,fo,cs