imported>Максим Шарфов: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */

2025-12-09T07:03:44Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Новая страница

{{Cf|tré, trè, trê}}
= {{-sq-}} =
{{числа sq}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ sq|tre|слоги={{по слогам|tre}}|тип=количественное}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tɾɛ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[три]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# {{-}}

==== Антонимы ====
# {{-}}

==== Гиперонимы ====
# [[shifër]], [[numër]]

==== Гипонимы ====
# {{-}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|числительные=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|sq}}


{{improve|sq|морфо|пример|этимология}}
{{Категория|язык=sq|Числа|}}
{{длина слова|3|sq}}

= {{-vi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ vi
|слоги={{по-слогам|tre}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[бамбук]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|vi|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=vi|Бамбук}}
{{длина слова|3|vi}}

= {{-da-}} =
{{123 da}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ da |слоги={{по-слогам|tre}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[три]] {{пример|„Jeg ynkes inderligt over Skaren; thi de have allerede tøvet hos mig i {{выдел|tre}} Dage og have intet at spise.||Danske Bibel|1871/1907|ч=Евангелие от Марка 8:2|||перевод=жаль Мне народа, что уже {{выдел|три}} дня находятся при Мне, и нечего им есть.}} {{пример|og Kvinden blev frugtsommelig og fødte en Søn. Da hun så at det var en dejlig Dreng, skjulte hun ham i {{выдел|tre}} Månede…|перевод=Жена зачала и родила сына и, видя, что он очень красив, скрывала его {{выдел|три}} месяца...||Исход|часть=2:2||Det Danske Bibel}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|non|þrír}}, далее из {{этимология:*thrijiz|da}}.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|da|морфо|транскрипция}}
{{Категория|язык=da|Числа|}}
{{длина слова|3|da}}
{{Категория|Цитаты/Библия}}

= {{-it-}} =
{{123 it}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ it c|слоги={{по-слогам|tre}}|соотв=terzo}}

{{морфо|прист1=|корень1=tre|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tre}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[три]] {{пример|Io ho pietà di questa moltitudine; perciocchè già {{выдел|tre}} giorni continui dimora appresso di me, e non ha da mangiare.||Diodati Bibbia|1885|ч=Евангелие от Марка 8:2|||перевод=жаль Мне народа, что уже {{выдел|три}} дня находятся при Мне, и нечего им есть.}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=tredici, trenta, trecento
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:tres|it}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[in tre]] = втроём


{{improve|it|}}
{{Категория|язык=it|Числа|}}
{{длина слова|3|it}}

= {{-no-}} =
{{Омонимы|no|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ no |слоги={{по-слогам|tre}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=tre|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tre:|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[три]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|non|þrír}}, далее из
{{этимология:*thrijiz|no}}.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ no |слоги={{по-слогам|tre}}|||}}

{{морфо|прист1=|корень1=tre|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tre:|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{ботан.|no}} [[дерево]] (растение) {{пример||перевод=}}
# [[дерево]] (материал), [[древесина]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|no}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|no|пример|этимология}}
{{Категория|язык=no|Числа|Деревья|Материалы}}
{{длина слова|3|no}}

= {{-sv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ sv |слоги={{по-слогам|tre}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[три]], [[3]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от др.-швед. [[þrē]], далее из {{сэ|non|þrír}}, от {{этимология:*thrijiz|sv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

{{123 sv}}
{{unfinished|sv|p=1|m=1}}
{{Категория|язык=sv|Числа|}}
{{длина слова|3|sv}}

{{multilang|6}}

Tre - История изменений

imported>Максим Шарфов: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */