https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Torture 2026-07-16T09:49:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Torture&diff=86582&oldid=prev 2020-09-15T15:50:45Z

<p><span class="autocomment">Этимология</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-en-}} =<br /> {{Омонимы|en|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s|torture|слоги={{по-слогам|torture}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈtɔɹt͡ʃɚ|ˈtɔɹt͡ʃɚz|En-us-torture.ogg|норма=США}}<br /> {{transcriptions|ˈtɔːt͡ʃə(ɹ)|ˈtɔːt͡ʃə(ɹ)z|норма=Великобритания}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[пытка]], [[истязание]] {{пример|Half of the prisoners died after {{выдел|torture}} and starvation.|перевод=Половина заключённых умерли после {{выдел|пыток}} и голода.}}<br /> # [[мука|му́ки]], [[агония]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[причина]], [[источник]] му́ки, страдания {{пример|The rush-hour traffic was sheer {{выдел|torture}} as usual.|перевод=Как обычно движение в час-пик было сущей {{выдел|пыткой}}.}} {{пример|The sight was a {{выдел|torture}} to him.|перевод=Это зрелище доставляло ему невыносимые {{выдел|муки}}.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=torturer<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|fro|torture}}, от {{этимология:tortura|en}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> <br /> == {{заголовок|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл en reg e|tortur|слоги={{по-слогам|torture}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈtɔɹt͡ʃɚ|En-us-torture.ogg|норма=США}}<br /> {{transcription|ˈtɔːt͡ʃə(ɹ)|норма=Великобритания}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[пытать]], [[мучить]], [[истязать]] {{пример|Those sadists were {{выдел|torturing}} innocent people.|перевод=Эти садисты {{выдел|пытали}} невинных людей.}}<br /> # [[мучить]], [[терзать]] {{пример|Don&#039;t {{выдел|torture}} me by keeping me in suspense.|перевод=Не {{выдел|мучьте}} меня неизвестностью.}}<br /> # [[искажать]]; [[извращать]] (&#039;&#039;смысл {{итп}}&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> # [[закручивать]], [[скручивать]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> См. torture I<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|fro|torture}}, от {{этимология:tortura|en}}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=en|Глаголы каузации страданий||}}<br /> {{длина слова|7|en}}</div>

imported>Al Silonov