imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,en,en,en,hr

2023-05-02T00:27:18Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,en,en,en,hr

Новая страница

{{Cf|tıp, tîp, тип}}

= {{-en-}} =
{{Омонимы|en|8}}

== {{заголовок|I (существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|tɪp|||норма=Великобритания}}
{{transcriptions|tɪp||en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# тонкий конец; [[кончик]] {{семантика|синонимы=|антонимы=center, middle|гиперонимы=edge, end|гипонимы=}} {{пример|Using the {{выдел|tip}} of a pen, he carefully removed the inlaid Rose on top and revealed the text beneath it.|перевод=Взял авторучку и ее кончиком осторожно вытолкнул инкрустированную розу из углубления, под ней открылся текст.|Dan Brown|The Da Vinci Code|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|The {{выдел|tip}} of his tongue appeared, with his lips equally red.|перевод=Между красных губ появился кончик языка.|Thomas Harris|The Silence of the Lambs|1988|источник=НКРЯ}}
# [[верх]], [[верхушка]], верхний конец {{семантика|синонимы=top|антонимы=bottom|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Measure the distance from the {{выдел|tip}} of your head to the floor.|перевод=Измерьте расстояние от макушки до пола.|Dan Brown|The Da Vinci Code|2003|источник=НКРЯ}}
# [[наконечник]], [[остриё]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=end|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[мундштук]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{техн.|en}} [[штекер]], [[контакт]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Формы|Курительные принадлежности}}

== {{заголовок|I (глагол)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tɪp||норма=Великобритания}}
{{transcription|tɪp|en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# приставлять или надевать наконечник {{пример||перевод=}}
# образовывать верхушку чего-либо {{пример||перевод=}}
# [[срезать]], [[подстригать]] (верхушки кустов, деревьев) {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[put]]
# ?
# [[cut]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|пример|этимология}}
{{Категория|язык=en|Глаголы стрижки}}

== {{заголовок|II (глагол)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tɪp||норма=Великобритания}}
{{transcription|tɪp|en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[наклоняться]], [[склоняться]] {{семантика|2|синонимы=slope, tilt|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[наклонять]], [[склонять]] {{семантика|2|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# [[перевешивать]] {{семантика|2|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{t:=|tip over}} / [[tip out]] [[опрокидываться]]; [[переворачиваться]] {{семантика|2|синонимы=tip over, tip out|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{t:=|tip over}} / [[tip out]] [[опрокидывать]]; [[сваливать]], [[сбрасывать]] {{семантика|2|синонимы=tip over, tip out|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{разг.|en}} «[[убрать]]», [[убить]] кого-либо; [[избавиться]] от кого-либо {{семантика|2|синонимы=|антонимы=add, introduce|гиперонимы=remove, delete|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{диал.|en}} выпить до дна; осушить залпом {{семантика|2|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=drink|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}

{{списки семантических связей|2}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|пример|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Глаголы наклона|Глаголы падения|Глаголы убийства}}

== {{заголовок|II (существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|tɪp|||норма=Великобритания}}
{{transcriptions|tɪp||en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[наклон]], наклонное положение, [[склон]], [[уклон]] {{пример||перевод=}}
# [[эстакада]] {{пример||перевод=}}
# место свалки (мусора, отходов и т. п.) {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# tilt, slope
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[plane]]
# [[road]]
# [[place]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|пример|этимология}}
{{Категория|язык=en|Наклон|Сооружения}}

== {{заголовок|III (существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|tɪp|||норма=Великобритания}}
{{transcriptions|tɪp||en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[чаевые]]; деньги «на чай» {{семантика|3|синонимы=gratuity, present|антонимы=-|гиперонимы=money, reward|гипонимы=}} {{пример|It took a little persuading to get a cabbie to let us in with Lily looking in such bad shape, but I promised a really big {{выдел|tip}} on top of what was sure to be a really big fare.|перевод=Было нелегко убедить таксиста разрешить нам сесть в машину{{-}}уж больно Лили развезло,{{-}}но я пообещала щедрые чаевые сверх и без того не маленького счёта.|Lauren Weisberger|The Devil Wears Prada|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|I gave the woman fifty centimes to make a {{выдел|tip}}, and she gave me back the copper piece, thinking I had misunderstood the price.|перевод=Я дал женщине пятьдесят сентимо, чтобы она оставила себе на чай, но она вернула мне монетку, решив, что я не расслышал цены.|Ernest Hemingway|The Sun Also Rises|1926|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|en}} полезный совет; [[намёк]], [[подсказка]] {{семантика|3|синонимы=hint|антонимы=|гиперонимы=information|гипонимы=}} {{пример|
Floyd sounded hurt. «I’m jus' givin' you the {{выдел|tip}}. You don' have to take it.»|перевод=Флойд сказал обиженно:{{--}}Я тебе по-дружески говорю. Не хочешь, не надо.|John Steinbeck|The Grapes of Wrath|1939|источник=НКРЯ}}
# важные сведения, полученные частным образом; конфиденциальная информация {{семантика|3|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=information|гипонимы=}} {{пример|We just got a tip.|перевод=Мы только что получили {{выдел|наводку}}.|Dan Brown|The Da Vinci Code|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|He was wondering if the {{выдел|tip}} on Stokes had been wrong, or if the suspect had slipped out.|перевод=И думал, оказалась ли информация о Стоксе ложной, или подозреваемый ускользнул.|Michael Connelly. City Of Bones|2002|источник=НКРЯ}}
#

{{списки семантических связей|3}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Деньги|Общение|Сигналы}}

== {{заголовок|III (глагол)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tɪp||норма=Великобритания}}
{{transcription|tɪp|en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# давать «на чай» {{семантика|4|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=give|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# делать подачки {{семантика|4|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=help|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{t:=|tip off}}; [[намекать]], [[предупреждать]], [[предостерегать]] кого-либо {{семантика|4|синонимы=tip off|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|As we went by our house I wished I hadn’t sent Mary Jane out of town; because now if I could {{выдел|tip}} her the wink she’d light out and save me, and blow on our dead-beats.|перевод=Когда мы проходили мимо нашего дома, я пожалел, что услал Мэри Джейн из города, потому что теперь стоило мне только подать ей знак{{-}}она выбежала бы и спасла меня и уличила бы наших мошенников.|Mark Twain|The Adventures of Huckleberry Finn|1884|источник=НКРЯ}}
# {{t:=|tip off}}; предоставлять частную или конфиденциальную информацию (о возможном победителе, о выгодной сделке и т. п.) {{семантика|4|синонимы=tip off|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
# {{спорт.|en}}; {{жарг.|en}} работать «жучком» (на скачках) {{семантика|4|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}

{{списки семантических связей|4}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=en|Глаголы работы|Глаголы коммуникации|}}

== {{заголовок|IV (существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|tɪp|||норма=Великобритания}}
{{transcriptions|tɪp||en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[прикосновение]]; лёгкий удар {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# [[hit]], [[touch]]
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|пример|этимология}}
{{Категория|язык=en|Удары|Касания|}}

== {{заголовок|IV (глагол)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg|tip|слоги={{по-слогам|tip}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tɪp||норма=Великобритания}}
{{transcription|tɪp|en-us-tip.ogg|норма=США}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# слегка [[касаться]] чего-либо, [[дотрагиваться]] до чего-либо {{пример||перевод=}}
# слегка ударять {{пример||перевод=}}
# подрезать или подправлять (мяч и т. п.) {{пример||перевод=}}
# идти легко и быстро; идти на цыпочках {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[touch]]
# [[hit]], [[strike]]
# [[affect]]
# [[walk]]

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|пример|этимология}}
{{Категория|язык=en|Глаголы ходьбы|Глаголы касания|}}
{{длина слова|3|en}}

= {{-hr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hr
|основа=tip
|основа1=
|слоги={{по-слогам|tip}}
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[вид]], [[тип]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|hr|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=hr|||}}
{{stub|hr}}
{{длина слова|3|hr}}

{{multilang|2}}

Tip - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,en,en,en,hr