imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,lv,eo

2025-10-12T04:17:32Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,lv,eo

Новая страница

= {{-en-}} =
{{Омонимы|en|2}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg ie|t|слоги={{по-слогам|tie}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=tie|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[завязывать]]; [[привязывать]]; [[связывать]] {{пример||перевод=}}
# [[завязывать]] [[шнурок|шнурки]] {{пример||перевод=}}
# [[перевязывать]] (рану и т. п.), [[бинтовать]] {{пример||перевод=}}
# [[скреплять]] {{пример||перевод=}}
# [[соединять]], [[скреплять]], [[связывать]] {{пример||перевод=}}
# [[связывать]], [[стеснять]], [[ограничивать]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[fasten]]
# —
# [[bind]], [[constrict]]
# [[bind]], [[fasten]]
# [[connect]], [[join]]
# [[bind]], [[oblige]], [[restrain]], [[constrain]]

==== Антонимы ====
# [[untie]]

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=untie
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:tie|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[tie down]]
* [[tie in]]
* [[tie together]]
* [[tie up]]

=== Библиография ===
*

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s
|слоги={{по-слогам|tie}}
}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|taɪ||en-us-tie.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Necktie.jpg|size=50px|Tie [1]}}

==== Значение ====
# [[галстук]] {{пример|You have a nice tie.|перевод=У тебя красивый галстук.}}
# [[узел]] {{пример|Boy scouts have learned a lot of intricate ties.|перевод=}}
# [[связь]], [[взаимосвязь]] {{пример|CIA acknowledges ties to Pinochet.|перевод=}}
# [[узы]] {{пример|Family ties.|перевод=Семейные узы.}}
# {{жд|en}} [[шпала]] {{пример||перевод=}}
# {{спорт.|en}} [[ничья]], равный счёт в спортивном соревновании {{пример||перевод=}}
# {{муз.|en}} [[лига]], соединяющая ноты дуга в музыкальной нотации, означающая слитное исполнение последовательных нот {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[necktie]]
# [[knot]]
# [[connection]]
# —

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=tie-break
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от англосакс. [[teag]], далее от {{этимология:|eo}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|морфо|примеры|семантика}}
{{Категория|язык=en|Одежда|}}
{{длина слова|3|en}}
= {{-lv-|nocat}} =
{{Форма-мест
|база=tas
|падеж=именительного
|число=мн
|род=м
|язык=lv
}}

= {{-fi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fi|слоги=tie}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дорога]]{{пример||перевод=}}
# [[путь]] {{пример|Jesus sanoi hänelle: minä olen {{выдел|tie}}, totuus ja elämä. Ei kenkään tule Isän tykö, vaan minun kauttani.|перевод=Иисус сказал ему: Я есмь {{выдел|путь}} и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня.||Евангелие от Иоанна|часть=14:6|1776|Biblia}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|fi}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|fi|морфо|транскрипция/мн|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=fi|||}}
{{длина слова|3|fi}}

= {{-eo-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv eo
|слоги={{по-слогам|tie}}
|тип=korelativa
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[там]] {{пример|Kaj matene, antaŭ ol la nokto pasis, li leviĝis, kaj foriris en dezertan lokon, kaj {{выдел|tie}} preĝadis.|BFBS|La Sankta Biblio|1926|ч=Евангелие от Марка 1:35|||перевод=А утром, встав весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и {{выдел|там}} молился.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|eo}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[de tie]], [[el tie]]
* [[tie ĉi]], [[ĉi tie]]
* [[kie estas sano, tie estas belo]]

=== Библиография ===
*


{{improve|eo|морфо|транскрипция|синонимы|этимология}}
{{Категория|язык=eo||}}
{{длина слова|3|eo}}

Tie - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,lv,eo