https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=TeufelTeufel - История изменений2026-07-16T13:52:11ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Teufel&diff=157151&oldid=previmported>VitalikBot: Добавление новых значений в {{Cf}}2026-02-12T23:26:44Z<p>Добавление новых значений в {{Cf}}</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|teufel}}<br />
<br />
= {{-de-|teufel}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ de s = n/m|Teufel|слоги={{по-слогам|Teu|fel}}}}<br />
<br />
{{морфо||||}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions|ˈtɔɪ̯fl̩|ˈtɔɪ̯fl̩|De-Teufel.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[чёрт]], [[бес]], [[дьявол]], [[демон]] {{пример|Sie haben den {{выдел|Teufeln}} geopfert und nicht ihrem Gott, den Göttern, die sie nicht kannten, den neuen, die zuvor nicht gewesen sind, die ihre Väter nicht geehrt haben.|перевод=приносили жертвы {{выдел|бесам}}, а не Богу, богам, которых они не знали, новым, которые пришли от соседей и о которых не помышляли отцы ваши.||Евангелие от Матфея|часть=4:8||Die Lutherbibel}}<br />
# [[антихрист]], [[Люцифер]] {{пример||перевод=}}<br />
# диавол {{пример|Wiederum führte ihn der {{выдел|Teufel}} mit sich auf einen sehr hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der Welt und ihre Herrlichkeit|перевод=Опять берет Его {{выдел|диавол}} на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их…||Евангелие от Матфея|часть=4:8||Die Lutherbibel}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[Dämon]]<br />
# <br />
<br />
(Книга Второзаконие 32:17)<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[Engel]]<br />
# [[Gott]]<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[Inkubus]], [[Sukkubus]]<br />
# [[Beelzebub]]<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=Teufelei, Teufelin, Teufelsanbetung, Teufelsaustreibung, Teufelsbraten, Teufelsbrut, Teufelsfratze, Teufelsglaube, Teufelskerl, Teufelskreis, Teufelsmesse, Teufelspakt, Teufelsritt, Teufelsweib, Teufelswerk, Teufelszeug, teuflisch, verteufeln, Dübel, Fehlerteufel, Fleckenteufel <br />
|прилагательные=teuflisch<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:|de}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[Tasmanischer Teufel]]<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|de|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}<br />
{{Категория|язык=de|Дьявол||}}<br />
{{длина слова|6|de}}</div>imported>VitalikBot