imported>ПростаРечь в 08:49, 17 мая 2025

2025-05-17T08:49:44Z

Новая страница

{{Cf|Terra}}

= {{-en-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en |слоги={{по-слогам|terra}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|en|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=en|Земля|}}
{{длина слова|5|en}}

= {{-gl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ gl |слоги={{по-слогам|terra}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример||перевод=}}
# [[планета]] земля {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|gl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|gl|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=gl|Земля|}}
{{длина слова|5|gl}}

= {{-ia-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ia |слоги={{по-слогам|terra}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|ia}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ia|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ia|Земля|}}
{{длина слова|5|ia}}

= {{-it-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ it f a|слоги={{по-слогам|ter|ra}}|terr}}

{{морфо |прист1=|корень1=terr|суфф1=|оконч=a}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|'tɛrra|'tɛrre}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=terreno, terrazzo, terracotta, territorio, terremoto
|прилагательные=terrestre
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|it}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|it|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=it|Земля|}}
{{длина слова|5|it}}
= {{-ca-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ca |слоги={{по-слогам|terra}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=ca|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ca}} [[земля]] {{пример|Una altra part va caure en un terreny rocós, on hi havia poca terra, i de seguida va germinar, ja que la {{выдел|terra}} tenia poc gruix;|Associació Bíblica de Catalunya|BCI|1993|ч=Евангелие от Марка 4:5|||перевод=Иное упало на каменистое место, где немного было земли, и скоро взошло, потому что {{выдел|земля}} была неглубока;}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|ca}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ca|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=ca|||}}
{{длина слова|5|lang=ca}}

= {{-la-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ la 1|слоги={{по-слогам|terra}}|соотв=|terr|terr}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ˈter.ra|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример|In principio creavit Deus caelum et {{выдел|terram}}|перевод=В начале сотворил Бог небо и {{выдел|землю}}.|титул={{Библия|Быт|1:1}}}} {{пример|Et tu Bethlehem {{выдел|terra}} Juda, nequaquam minima es in principibus Juda : ex te enim exiet dux, qui regat populum meum Israël.|перевод=«и ты, Вифлеем, {{выдел|земля}} Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля».||Евангелие от Матфея|часть=2:6||Вульгата}} {{пример|Adveniat regnum tuum ; fiat voluntas tua, sicut in cælo et in {{выдел|terra}}.|перевод=да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на {{выдел|земле}}, как на небе…||Евангелие от Матфея|часть=6:10||Вульгата}} {{пример|Qui desursum venit, super omnes est. Qui est de {{выдел|terra}}, de terra est, et de terra loquitur. Qui de cælo venit, super omnes est. |перевод=Приходящий свыше и есть выше всех; а сущий от {{выдел|земли}} — земной и есть, и говорит, как сущий от земли; Приходящий с небес есть выше всех…||Евангелие от Иоанна|часть=3:31||Вульгата}} {{пример|Amen dico vobis : Tolerabilius erit {{выдел|terrae}} Sodomorum et Gomorrhæorum in die judicii, quam illi civitati.|перевод=истинно говорю вам: отраднее будет {{выдел|земле}} Содомской и Гоморрской в день суда, нежели городу тому.||Евангелие от Матфея|часть=10:15||Вульгата}} {{пример|Videbuntque omnes {{выдел|terrarum}} populi quod nomen Domini invocatum sit super te, et timebunt te.|перевод=и увидят все народы {{выдел|земли}}, что имя Господа нарицается на тебе, и убоятся тебя.||Книга Второзаконие|часть=28:10||Вульгата}}
# [[почва]] {{пример||перевод=}}
# [[земля]], [[страна]], [[край]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=terrosus
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|la}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|la|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=la|||}}
{{длина слова|5|la}}

= {{-pt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pt |слоги={{по-слогам|terra}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример|E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita {{выдел|terra}}, e nasceu logo, porque não tinha {{выдел|terra}} profunda;||Almeida Revista e Corrigida|1898 |ч=Евангелие от Марка 4:5|||перевод=Иное упало на каменистое место⁵ , где немного было {{выдел|земли}}, и скоро взошло, потому что {{выдел|земля}} была неглубока;}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|pt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|pt|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=pt|Земля|}}
{{длина слова|5|pt}}

= {{-scn-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ scn |слоги={{по-слогам|terra}}|соотв=||}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[земля]] {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:terra|scn}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|scn|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=scn|Земля|}}
{{длина слова|5|scn}}
{{multilang|7}}

Terra - История изменений

imported>ПростаРечь в 08:49, 17 мая 2025