imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ang

2023-12-27T20:53:02Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: ang

Новая страница

= {{-en-}} =
{{Омонимы|en|3}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en irreg|tear|tears|tore|torn|tearing|слоги={{по-слогам|te|ar}}}}

{{морфо||tear||}}

=== Произношение ===
{{МФА|tɛə}}

==== Омофоны ====
*

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[рвать]], [[разрывать]], [[разорвать]], [[порвать]] что-либо {{пример|He {{выдел|tore}} his coat on the nail.|перевод=Он гвоздём {{выдел|порвал}} себе пальто.}} {{пример}}
# [[рваться]], [[разрываться]], [[разорваться]],[[порваться]] {{пример|My dress has {{выдел|torn}}.|перевод=У меня {{выдел|порвалось}} платье.}} {{пример}}
# {{помета|+ [[off]]}} или {{помета|+ [[out]]}} [[отрывать]], [[оторвать]] {{пример|{{выдел|Tear}} the coupon out of the newspaper.|перевод={{выдел|Оторвите}} купон от газеты}} {{пример}}
# {{помета|+ [[down]]}} [[разрушить]], [[снести]] {{пример}}
# [[нестись]] I {{пример}}

==== Синонимы ====
# [[rend]], [[rip]]
# -
# -
# [[demolish]]
# -

==== Антонимы ====
# -
# -
# -
# -
# -

==== Гиперонимы ====
# -
# -
# -
# -
# -

==== Гипонимы ====
# -
# -
# -
# -
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:*teran|en}}.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[tear down]]

=== Ссылки ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|транскрипция|примеры}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|II (существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|tear|слоги={{по-слогам|te|ar}}}}

{{морфо||tear|}}

=== Произношение ===
{{МФА|tɪə}}

==== Омофоны ====
*

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[слеза]] {{пример}}

==== Синонимы ====
# -

==== Антонимы ====
# -

==== Гиперонимы ====
# -

==== Гипонимы ====
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:*tagr-|en}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*[[blood, sweat and tears]]

=== Ссылки ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|II (глагол)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл en reg|tear|слоги={{по-слогам|te|ar}}}}

{{морфо||tear|}}

=== Произношение ===
{{МФА|tɪə}}

==== Омофоны ====
*

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[слезиться]] {{пример}}

==== Синонимы ====
# -

==== Антонимы ====
# -

==== Гиперонимы ====
# -

==== Гипонимы ====
# -

=== Родственные слова ===
См. tear II (существительное)

=== Этимология ===
См. tear II (существительное)

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

=== Ссылки ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|en|транскрипция|пример}}
{{Категория|язык=en|Слёзы||}}
{{длина слова|4|en}}

= {{-ang-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{также|мн=1|тип=f|формы=[[teor]], [[teher]], [[tæher]], [[tehher]]}}

{{сущ ang m a|слоги={{по-слогам|tē|ar}}|tear|tear}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tæːaɹ|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[слеза]] {{пример|⁊ stod wiðæftan [[his]] [[fet]]. ⁊ ongan [[mid]] hyre {{выдел|tearum}} hys [[fet]] þwean. ⁊ drigde [[mid]] hyre heafdes fexe. ⁊ cyste hys [[fet]] ⁊ [[mid]] sealfe smyrede;|перевод=и, став позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его {{выдел|слезами}} и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.||Евангелие от Луки|часть=7:38||The Bath Old English Gospels}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=brynetear, hlenortear, hunigtear
|прилагательные=teargeotende, tearig, tearighleor, tearlic, hunigtearen, hunigtearlic, wollentear
|глаголы=tearian
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:*tagr-|ang}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|ang|морфо|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ang|Слёзы|}}
{{длина слова|4|ang}}

= {{-pt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pt m reg|tear|слоги={{по-слогам|tear}}|e=1}}

{{морфо}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ткацкий станок]] {{пример}}

==== Синонимы ====
# -

==== Антонимы ====
# -

==== Гиперонимы ====
# -

==== Гипонимы ====
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
}}

=== Этимология ===


{{improve|pt|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=pt|||}}
{{длина слова|4|pt}}
{{multilang|3}}

Tear - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ang