https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Szklanka 2026-07-16T12:55:04Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Szklanka&diff=61490&oldid=prev 2017-08-23T23:21:11Z

<p>Использование шаблона {{improve}}; langs: pl</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|szklanką}}<br /> = {{-pl-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ pl f reg|szklan|k|слоги={{по-слогам|szklan|ka}}}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈʂklanka|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Milk glass.jpg|Szklanka mleka}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|pl}} [[стакан]]<br /> # {{помета.|pl}} [[кружка]] {{пример|Ajent handlowy, który, z obowiązków stanowiska, potrzebował mieć o kupcach wiadomości wszechstronne i wyczerpujące, przeniósł swoję butelkę i {{выдел|szklankę}} do stołu radcy i topiąc słodkie spojrzenie w jego załzawionych oczach, spytał zniżonym głosem: — Przepraszam, ale... dlaczego pan radca nazywa Wokulskiego waryatem?...|перевод=Торговый агент, которому по роду его службы требовались всесторонние и исчерпывающие сведения о купцах, пересел вместе со своей бутылкой и {{выдел|кружкой}} к столу советника и, умильно заглядывая в его слезящиеся глаза, спросил понизив голос: - Прошу прощения, но... почему вы, господин советник, изволите называть Вокульского безумцем?|автор=Болеслав Прус|титул=Кукла|дата=1887-1890|перев=Н. Модзелевской|дата издания=1949|источник=Lib}} &lt;small&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;(цитата из польской Викитеки [[:pl:s:Lalka (Prus)/Tom I/I|Lalka (Prus)/Tom I/I]])&#039;&#039;&lt;/small&gt;&lt;/small&gt; &lt;br /&gt;&lt;small&gt;&#039;&#039;Звук примера:&#039;&#039;&lt;/small&gt;&lt;br /&gt; [[Файл:Lalkavol1_01_prus.ogg|start=3:36.827|end=3:56.120]]<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От [[szkło]] «[[стекло]]».<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|pl|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=pl|||}}<br /> {{длина слова|8|pl}}</div>

imported>VitalikBot