https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Spiel 2026-07-16T11:47:51Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Spiel&diff=98056&oldid=prev 2020-01-15T00:53:06Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: de</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-|spiel}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de (e)s e en/n|Spiel|слоги=Spiel}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=Spiel|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ʃpiːl|&#039;ʃpiːlə|De-Spiel.ogg|De-Spiele.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[игра]] {{пример|Wir dachten uns immer neue {{выдел|Spiele}} aus.|перевод=Мы всё время придумывали новые {{выдел|игры}}.}}<br /> # [[игра]], [[партия]] (&#039;&#039;в карты, настольная {{итп}}&#039;&#039;) {{пример|Ich habe drei {{выдел|Spiele}} gemacht.|перевод=Я выиграл три {{выдел|партии}}.}}<br /> # {{спорт.|de}} [[игра]], [[матч]]; [[встреча]], [[соревнование]]; [[партия]] {{пример|Das {{выдел|Spiel}} dauert 90 Minuten.|перевод={{выдел|Игра}} длится 90 минут.}}<br /> # {{муз.|de}} [[игра]], [[исполнение]] {{пример|Ihr {{выдел|Spiel}} ließ noch zu wünschen übrig.|перевод=Ваша {{выдел|игра}} оставляет желать лучшего.}}<br /> # {{театр.|de}}, {{кино|de}} [[игра]] (&#039;&#039;актёра, актрисы&#039;&#039;), [[исполнение]] (&#039;&#039;роли&#039;&#039;) {{пример|Ihr {{выдел|Spiel}} ist fabelhaft, sie ist eine außergewöhnliche Schauspielerin.|перевод=Её {{выдел|игра}} баснословна, она необыкновенная актриса.}}<br /> # {{охотн.|de}} [[хвост]] (&#039;&#039;тетерева, фазана, глухаря {{итп}}&#039;&#039;)<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # {{-}}<br /> # [[Aufführung]], [[Darbietung]], [[Vorführung]], [[Wettbewerb]], [[Wettkampf]]<br /> # [[Freizeitbeschäftigung]], [[Musizieren]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[Arbeit]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Tätigkeit]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Brettspiel]], [[Gesellschaftsspiel]], [[Gewinnspiel]], [[Golfspiel]], [[Gruppenspiel]], [[Hütchenspiel]], [[Kartenspiel]], [[Kinderspiel]], [[Kriegsspiel]], [[Kugelspiel]], [[Minispiel]], [[Rollenspiel]], [[Würfelspiel]]; [[Computerspiel]]; [[Konsolenspiel]], [[Onlinespiel]], [[Te­lespiel]], [[Videospiel]]; [[Fesselspiel]], [[Liebesspiel]], [[Sexspiel]]; [[Auftaktspiel]], [[Ballspiel]], [[Vorspiel]], [[Zahlenspiel]]; [[Abschiedsspiel]], [[Entscheidungsspiel]], [[Freundschaftsspiel]], [[Strategiespiel]], [[Pflichtspiel]], [[Punktspiel]]/[[Punktespiel]], [[Qualifikationsspiel]], [[Testspiel]], [[Turnierspiel]], [[Vorbereitungsspiel]], [[Wiederholungsspiel]]; [[Glücksspiel]], [[Lottospiel]], [[Schachspiel]], [[Skatspiel]], [[Tarotspiel]], [[Vexierspiel]], [[Wettspiel]], [[Würfelspiel]]; [[Wortspiel]]<br /> # [[Achtelfinalspiel]], [[Anspiel]], [[Aufstiegsspiel]], [[Ausscheidungsspiel]], [[Auswärtsspiel]], [[Benefizspiel]], [[Finalspiel]], [[Fußballspiel]], [[Geisterspiel]], [[Halbfinalspiel]], [[Handspiel]], [[Heimspiel]], [[Hinspiel]], [[Hochrisikospiel]], [[Länderspiel]], [[Ligaspiel]], [[Meisterschaftsspiel]], [[Nachholspiel]], [[Olympische Spiele|Olympisches Spiel]], [[Passspiel]], [[Pflichtspiel]], [[Playoff-Spiel]], [[Pokalspiel]], [[Rückspiel]], [[Saisonspiel]], [[Sommerspiel]], [[Viertelfinalspiel]], [[Vorrundenspiel]], [[Weltmeisterschaftsspiel]], [[Winterspiel]]<br /> # [[Anschlag]], [[Bogenstrich]], [[Flötenspiel]], [[Gitarrespiel]], [[Glockenspiel]], [[Klavierspiel]], [[Orgelspiel]], [[Schlagzeugspiel]], [[Zitherspiel]]<br /> # [[Hörspiel]], [[Schauspiel]], [[Singspiel]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Spieler, Spieleifer<br /> |прилагательные=spielendleicht<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=spielen<br /> |наречия=spielend<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> |полн=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От ср.-в.-нем. [[spil]]. Этимология неясна.<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры|семантика}}<br /> {{Категория|язык=de|Игра||}}<br /> {{длина слова|5|de}}</div>

imported>VitalikBot