https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Schwester 2026-07-16T04:13:25Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Schwester&diff=96838&oldid=prev 2023-06-04T10:27:28Z

<p><span class="autocomment">Произношение: </span> произношение</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Schwëster}}<br /> <br /> = {{-de-|schwester}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de = n/f|Schw&lt;u&gt;e&lt;/u&gt;ster|слоги={{по-слогам|Schw&lt;u&gt;e&lt;/u&gt;s|ter}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=Schwester|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈʃvɛstɐ|ˈʃvɛstɐn|De-Schwester.ogg|De-Schwestern.ogg}}<br /> {{transcriptions|ˈʃvɛstɐ|ˈʃvɛstɐn|De-Schwester2.ogg|De-Schwestern2.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[сестра]] {{пример|Sie ist ihrer älteren {{выдел|Schwester}} sehr ähnlich.|перевод=Она очень похожа на свою старшую {{выдел|сестру}}.}}<br /> # [[медсестра]], &#039;&#039;устар.&#039;&#039; [[сестра милосердия]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[сестра]] (&#039;&#039;[[обращение]] к [[монахиня|монахине]]&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # —<br /> # [[Krankenschwester]]<br /> # [[Missionsschwester]]; [[Nonne]]; [[Ordensschwester]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[Bruder]]<br /> # [[Bruder]]<br /> # [[Bruder]], [[Mönch]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Geschwister]]; [[Verwandte]]<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Adoptivschwester]], [[Blutsschwester]], [[Halbschwester]], [[Lieblingsschwester]], [[Milchschwester]], [[Pflegeschwester]], [[Stiefschwester]], [[Vollschwester]], [[Zwillingsschwester]]<br /> # [[Apothekenschwester]], [[Diätschwester]], [[Fachschwester]], [[Gemeindeschwester]], [[Hilfsschwester]], [[Kinderschwester]], [[Lernschwester]], [[Nachtschwester]], [[Narkoseschwester]], [[Oberschwester]], [[Operationsschwester]], [[Pflegeschwester]], [[Röntgenschwester]], [[Rotkreuzschwester]], [[Säuglingsschwester]], [[Stationsschwester]], [[Unterrichtsschwester]]<br /> # [[Betschwester]], [[Bundesschwester]], [[Caritasschwester]], [[Diakonieschwester]], [[Erlöserschwester]], [[Feierabendschwester]], [[Glaubensschwester]], [[Klosterschwester]], [[Laienschwester]], [[Mitschwester]], [[Ritaschwester]], [[Schulschwester]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=Geschwister, Schwesteranstalt, Schwesterbetrieb, Schwesterblatt, Schwesterfirma, Schwestergemeinde, Schwestergesellschaft, Schwestergewerkschaft, Schwestergruppe, Schwesterherz, Schwesterinsel, Schwesterinstitut, Schwesterkind, Schwesterkirche, Schwesterkunst, Schwesterland, Schwesterliebe, Schwestermann, Schwestermarke, Schwestermodell, Schwesterngemeinschaft, Schwesterngruft, Schwesternhaube, Schwesternhaus, Schwesternheim, Schwesternheirat, Schwesternhelferin, Schwesternkongregation, Schwesternliebe, Schwesternmangel, Schwesternorden, Schwesternpaar, Schwesternschaft, Schwesternschule, Schwesternschülerin, Schwesternstation, Schwesterntracht, Schwesternwohnheim, Schwesternwohnung, Schwesternzimmer, Schwesterorganisation, Schwesterpartei, Schwesterplanet, Schwesterprojekt, Schwesterschiff, Schwestersohn, Schwesterstadt, Schwestertochter, Schwesterunternehmen, Schwesterverband, Schwesterwerk<br /> |прилагательные=schwesterlich<br /> |глаголы=verschwistern<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*swestēr|de}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры}}<br /> {{Категория|язык=de|Отношения родства|Женщины|}}<br /> {{длина слова|9|de}}</div>

imported>Jeuwre