https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Schatten 2026-07-18T23:49:47Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Schatten&diff=95738&oldid=prev 2024-01-12T19:24:10Z

<p><span class="autocomment">Произношение</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|schatten}}<br /> <br /> = {{-de-|schatten}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de s =/m|Schatten|слоги={{по-слогам|Schat|ten}}}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈʃatn̩|ˈʃatn̩|De-Schatten.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[тень]] {{пример|Im {{выдел|Schatten}} des Hauses, in der Sonne des Flußufers bei den Booten, im {{выдел|Schatten}} des Salwaldes, im {{выдел|Schatten}} des Feigenbaumes wuchs Siddhartha auf, der schöne Sohn des Brahmanen, der junge Falke, zusammen mit Govinda, seinem Freunde, dem Brahmanensohn.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[Licht]], [[Sonne]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Dunkel]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Abendschatten]], [[Baumschatten]], [[Erdschatten]], [[Halbschatten]], [[Kernschatten]], [[Körperschatten]], [[Langschatten]], [[Laubschatten]], [[Lichtschatten]], [[Mauerschatten]], [[Mondschatten]], [[Palmenschatten]], [[Planetenschatten]], [[Ringschatten]], [[Säulenschatten]], [[Schlagschatten]], [[Wolkenschatten]]; [[Funkschatten]], [[Klangschatten]], [[Konjunkturschatten]], [[Radarschatten]], [[Regenschatten]], [[Schallschatten]], [[Verkehrsschatten]], [[Windschatten]]; [[Augenschatten]], [[Blutschatten]], [[Bartschatten]], [[Farbschatten]], [[Grauschatten]], [[Lidschatten]], [[Nachtschatten]]; [[Kurschatten]], [[Medienschatten]], [[Reiseschatten]]; [[Todesschatten]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=Schattenriss, Schattenspender, Schattenspiel, Schattenbild, Schattenpflanze; Schattendasein, Schattenkabinett, Schattenboxen, Schattenwirtschaft; Schattenreich<br /> |прилагательные=schattig<br /> |глаголы=schattieren, abschatten, beschatten, verschatten, überschatten<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От ср.-в.-нем. schate(we), др.-в.-нем. scato.<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[einen Schatten haben]]<br /> * [[einem Schatten nachjagen]]<br /> * [[über den eigenen Schatten springen]]<br /> * [[über den eigenen Schatten stolpern]]<br /> * [[sich vor seinem eigenen Schatten fürchten]]<br /> * [[in das Reich der Schatten hinabsteigen]]<br /> * [[nur noch ein Schatten seiner selbst sein]]<br /> * [[in den Schatten stellen]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|морфо|синонимы}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|8|de}}</div>

imported>Мартын 48