https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Romance 2026-07-18T06:51:57Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Romance&diff=113734&oldid=prev 2018-11-05T07:17:46Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-en-}} =<br /> {{Омонимы|en|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s|слоги=romance}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ɹoʊˈmæns||en-us-romance.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[рыцарский роман]] (обычно в стихах) {{пример||перевод=}}<br /> # [[роман]] (героического, приключенческого жанра) {{пример||перевод=}}<br /> # романтическая литература; романтическая повесть {{пример||перевод=}}<br /> # {{литер.|en}} испанская историческая баллада {{пример||перевод=}}<br /> # романтическая, необыкновенная история; [[романтика]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[роман]], любовные отношения {{пример||перевод=}}<br /> # {{муз.|en}} [[романс]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[выдумка]], [[небылица]]; [[домысел]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|Литературные жанры|Любовь|Интеллектуальная деятельность}}<br /> <br /> == {{заголовок|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл en reg e|romanc|слоги=romance}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ɹoʊˈmæns|en-us-romance.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[преувеличивать]]; [[приукрашивать]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[выдумывать]], [[изобретать]], [[придумывать]], [[сочинять]], [[фантазировать]] {{пример||перевод=}}<br /> # быть настроенным романтически; изъясняться романтическим языком {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|en}} ухаживать (за кем-л.) ; иметь (с кем-л.) любовные отношения {{пример|He has been {{выдел|romancing}} Antonia for a year|перевод=Он {{выдел|ухаживал}} за Антонией целый год}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|Ментальные глаголы}}<br /> {{длина слова|7|en}}<br /> <br /> = {{-pt-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ pt m reg|слоги={{по-слогам|ro|man|ce}}|romance}}<br /> <br /> {{морфо||rom|anc|e}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> (Порт.) {{transcriptions|ʁu&#039;mɐ̃sɨ|ʁu&#039;mɐ̃sɨʃ}}<br /> (Браз.) {{transcriptions|ʁo&#039;mɐ̃si|ʁo&#039;mɐ̃sis}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{лит.|pt}} [[роман]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[роман]] (любовная связь) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=romantismo<br /> |прилагательные=romântico<br /> |глаголы=romantizar<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:Romanus|pt}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|pt|пример|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=pt|Литературные жанры|Любовь|}}<br /> {{длина слова|7|pt}}<br /> <br /> = {{-fr-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr f s|слоги={{по-слогам|ro|mance}}|romance}}<br /> <br /> {{морфо||rom|anc|e}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ʁɔ&#039;mɑ̃s|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{муз.|fr}} [[романс]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=roman, romancier, romantisme<br /> |прилагательные=romantique<br /> |глаголы=romancer<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|пример|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=fr|||}}<br /> {{длина слова|7|fr}}<br /> {{multilang|3}}</div>

imported>Gorodetski