imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: da,osx,kri,pl

2025-10-11T20:52:32Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: da,osx,kri,pl

Новая страница

{{Cf|ród, Rod, rød, röd, röð, род}}

= {{-en-}} =
{{wikipedia|lang=en}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en s|слоги={{по-слогам|rod}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=rod|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|норма=Великобритания|ɹɒd|ɹɒdz}}
{{transcriptions|норма=США|ɹɑd|ɹɑdz|en-us-rod.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[стержень]], [[прут]], [[палка]], [[посох]] {{пример||перевод=}}
# [[удочка]] {{пример||перевод=}}
# [[розга]] {{пример||перевод=}}
# [[род]] ([[мера]] [[длина|длины]]) {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[bar]], [[cane]], [[shaft]], [[staff]], [[stick]]
# [[fishing pole]], [[fishing rod]]
# [[birch]], [[birch rod]], [[switch]]
# [[pole]], [[perch]]

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# [[tool]]
# ?
# [[unit]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[Aaron's rod]]
* [[birch rod]]
* [[connecting rod]]
* [[fishing rod]]
* [[hot rod]]
* [[spare the rod and spoil the child]]


{{improve|en|пример|этимология}}
{{Категория|язык=en|Формы|Рыболовные снасти|Единицы длины}}
{{длина слова|3|en}}

= {{-da-}} =
{{Омонимы|da|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===

{{сущ da c|слоги={{по-слогам|rod}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|ro:?ð|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[путаница]], [[сумбур]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# [[virvar]] ''et''

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|числительные=
|союзы=
}}

=== Этимология ===

=== Перевод ===

* {{de}}: [[Wirrwarr]], [[Durcheinander]]
* {{fr}}: [[pêle-mêle]]


{{improve|da|морфо|пример|этимология}}
{{Категория|язык=da|||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ da n 2d|rod|rødder|слоги={{по-слогам|rod}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[корень]] {{пример|Og da de om Morgenen gik forbi, saa de, at Figentræet var visnet fra {{выдел|Roden}} af.||Danske Bibel|1871/1907|ч=Евангелие от Марка 11:20|||перевод=Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до {{выдел|корня}}.}}

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|числительные=
|союзы=
}}

=== Этимология ===

=== Перевод ===

* {{de}}: [[Wurzel]]
* {{la}}: [[radex]]
* {{fr}}: [[racine]]


{{improve|da|морфо|транскрипция/мн|этимология}}
{{Категория|язык=da|Морфология растений||}}
{{длина слова|3|da}}

= {{-osx-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил osx |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=osx|}}

==== Значение ====
# {{помета.|osx}} [[красный]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=brunrod
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:*raudaz|osx}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|osx|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=osx|Красный цвет||}}
{{длина слова|3|osx}}

= {{-kri-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kri
|основа=rod
|слоги={{по-слогам|rod}}
}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[путь]] {{пример|Wɛn di ɔfisa de go, in [[bɔy]] dɛn mit am na [[rod]]. Dɛn se, «Yu bɔy [[pikin]] nɔ go day!»|перевод=На дороге встретили его слуги его и сказали: сын твой здоров.||Ин 4.51}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|kri}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|kri|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=kri|Дороги||}}
{{длина слова|3|kri}}

= {{-pl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pl |слоги={{по-слогам|rod}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=pl|}}

==== Значение ====
# {{хим.|pl}} [[родий#Русский|родий]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|pl}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|pl|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=pl|Металлы||}}
{{длина слова|3|pl}}

= {{-sk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sk |слоги={{по слогам|rod}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sk|}}

==== Значение ====
# {{лингв.|sk}} [[грамматический род]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|sk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|sk|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=sk|Грамматика||}}
{{длина слова|3|sk}}

= {{-hr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hr
|основа=rod
|основа1=
|слоги={{по-слогам|rod}}
}}

{{морфо |прист1=|корень1=rod|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{лингв.|hr}} [[грамматический род]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# —

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|hr|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=hr|Грамматика||}}
{{длина слова|3|hr}}

= {{-cs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cs |слоги={{по слогам|rod}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cs|}}

==== Значение ====
# {{лингв.|cs}} [[грамматический род]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|cs}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|cs|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=cs|Грамматика||}}
{{длина слова|3|cs}}

{{multilang|8}}

Rod - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: da,osx,kri,pl