https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Rechnung 2026-07-18T11:05:26Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Rechnung&diff=95081&oldid=prev 2023-06-23T16:58:43Z

<p><span class="autocomment">Произношение</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de|Rechnung|слоги={{по слогам|Rech|nung}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈʀɛçnʊŋ|ˈʀɛçnʊŋən|De-Rechnung2.ogg|De-Rechnungen2.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{бухг.|de}} [[расчёт]], [[счёт]] {{пример|Die {{выдел|Rechnung}} bitte!|перевод={{выдел|Счёт}}, пожалуйста!}} {{пример|Können wir gleich die {{выдел|Rechnung}} haben?|перевод=Можем ли мы получить {{выдел|счёт}}?}} {{пример|Die {{выдел|Rechnung}} ist der Warensendung beigefügt.|перевод={{выдел|Счёт}} прилагается с партией отосланного товара.}}<br /> # {{матем.|de}} [[исчисление]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Geldforderung]], [[Warenrechnung]]<br /> # [[Berechnung]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Forderung]]<br /> # [[Rechnen]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Hotelrechnung]]; [[Ausgangsrechnung]], [[Eingangsrechnung]], [[Gasrechnung]], [[Stromrechnung]], [[Lieferantenrechnung]]<br /> # [[Ausbreitungsrechnung]], [[Vektorrechnung]]<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=Rechnungsabgrenzung, Rechnungsablage, Rechnungsamt, Rechnungsart, Rechnungsbearbeitung, Rechnungsbetrag, Rechnungsblock, Rechnungsbuch, Rechnungsdatum, Rechnungseingang, Rechnungseinheit, Rechnungsempfänger, Rechnungsfehler, Rechnungsführer, Rechnungsführung, Rechnungsgemeinde, Rechnungsheft, Rechnungshinweis, Rechnungshof, Rechnungsjahr, Rechnungskammer, Rechnungslauf, Rechnungslegung, Rechnungsmaschine, Rechnungsnummer, Rechnungsperiode, Rechnungsposten, Rechnungsprüfer, Rechnungsprüfung, Rechnungsstelle, Rechnungssteller, Rechnungsstunde, Rechnungsstellung, Rechnungswesen, Rechnungssystem, Verrechnung<br /> |прилагательные=rechnerisch<br /> |глаголы=rechnen<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От ср.-в.-нем. rech(e)nunge.<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[jemandem einen Strich durch die Rechnung machen]]<br /> * [[die Rechnung ohne den Wirt machen]]<br /> * [[eine alte Rechnung begleichen]]<br /> * [[etwas auf eigene Rechnung betreiben]]<br /> * [[diese Rechnung geht nicht auf]]<br /> * [[einer Sache Rechnung tragen]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|морфо|примеры}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|8|de}}</div>

imported>Jeuwre