https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Rauch 2026-07-17T16:57:23Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Rauch&diff=94951&oldid=prev 2026-03-04T20:48:57Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|rauch}}<br /> <br /> {{Сводеш-200|166|lang=de}}<br /> = {{-de-|rauch}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de (e)s (e) e en/m|Rauch|слоги={{по-слогам|Rauch}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=rauch|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ʀaʊ̯x|ˈʀaʊ̯xə|De-Rauch.ogg|De-Rauche.ogg}}<br /> {{transcriptions|raʊ̯x|raʊ̯xə|De-at-Rauch.ogg||норма=Австрия}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Ognisko ubt 0126.jpeg|n=1}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[дым]]; [[чад]]; [[копоть]]; [[мгла]]; [[дымка]] {{пример|Aus seiner Nase geht {{выдел|Rauch}} wie von heißen Töpfen und Kesseln.|перевод=из ноздрей его выходит {{выдел|дым}}, как из кипящего горшка или котла.||Иов|часть=41:12||Die Lutherbibel}}<br /> # {{поэт.|de}} [[очаг]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{рег.|южно-немецкое|lang=de}} [[сажа]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{перен.|de}}{{устар.|de}} [[курение]] {{пример|daß die Überschwellen bebten von der Stimme ihres Rufens, und das Haus ward voll {{выдел|Rauch}}.|перевод=И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился {{выдел|курениями}}.||Jesaja|часть=6:4||Библия Лютера}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # [[Platz]]<br /> # [[Substanz]]<br /> # [[Prozess]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=rauch, rauchfrei, rauchlos<br /> |глаголы=rauchen<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{lang|gmh|rouch}}, далее из {{lang|goh|rouh}}, далее из {{этимология:*raukiz|de}}.<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры}}<br /> {{Категория|язык=de|Дым|Сооружения|Курение}}<br /> {{длина слова|5|de}}</div>

imported>Infovarius