imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

2025-11-28T01:00:21Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

← Предыдущая версия		Версия от 04:00, 28 ноября 2025
Строка 1:		Строка 1:
	{{Cf\|~~Rasen~~}}		{{Cf\|rasen}}

	= {{-de-}} =		= {{-de-\|rasen}} =

	=== Морфологические и синтаксические свойства ===		=== Морфологические и синтаксические свойства ===
	{{гл de		{{сущ de\|Rasen\|слоги={{по-слогам\|Ra\|sen}}}}
	\|слоги={{по-слогам\|~~rasen}}~~
	}}

	~~{{морфо\|прист1=\|корень1=\|суфф1=\|оконч=\|частица=~~}}

	=== Произношение ===		=== Произношение ===
	{{~~transcription~~\|~~ˈʁaːzn̩~~\|~~De-rasen.ogg~~}}		{{transcriptions\|ʀaːzn̩\|ʀaːzn̩}}

	=== Семантические свойства ===		=== Семантические свойства ===

	==== Значение ====		==== Значение ====
	# ~~(h)~~ [[~~неистовствовать~~]]; [[~~безумствовать~~]]~~; [[буйствовать]],~~ [[~~бушевать~~]] {{пример\|\|перевод=}}		# [[дёрн]], [[дернина]] {{пример\|\|перевод=}}
	# ~~(h, s) (бешено)~~ [[~~мчаться~~]], [[~~нестись~~]] {{пример\|\|перевод=}}		# [[трава]] {{пример\|\|перевод=}}
	#		# [[лужайка]], заросшая, поросшая травой {{пример\|\|перевод=}}
			# [[газон]] {{пример\|\|перевод=}}
			#

	==== Синонимы ====		==== Синонимы ====
	#

	==== Антонимы ====		==== Антонимы ====
	#

	==== Гиперонимы ====		==== Гиперонимы ====
	#

	==== Гипонимы ====		==== Гипонимы ====
	#

	=== Родственные слова ===		=== Родственные слова ===
	{{родств-блок		{{родств-блок
	~~\|умласк=~~		\|существительные=Bleichrasen, Schmuckrasen, Sportrasen, Trockenrasen, Zierrasen Rasenbesen, Rasenbleiche, Rasendecke, Rasendünger, Raseneisenerz, Raseneisenstein, Rasenfläche, Rasenheizung, Rasengarten, Rasenmäher, Rasennarbe, Rasenpflege, Rasenplagge, Rasenplatz, Rasenschere, Rasenschnitt, Rasensode, Rasensport, Rasensprenger, Rasenstreifen, Rasenstück, Rasentennis, Rasenteppich
	~~\|уничиж=~~
	~~\|увелич=~~
	~~\|имена-собственные=~~
	\|существительные=
	\|прилагательные=		\|прилагательные=
	~~\|числительные=~~
	~~\|местоимения=~~
	\|глаголы=		\|глаголы=
	\|наречия=		\|наречия=
	~~\|предикативы=~~
	~~\|предлоги=~~
	}}		}}

	=== Этимология ===		=== Этимология ===
	Происходит от {{~~этимология~~:\|de}}		Происходит от с.в.-нем. «[[rase]]», кот. документируется с XIII в. Дальнейшая этимология неясна<ref>{{книга\|часть=Stichwort: „Rasen“\|название=Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage\|автор=Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold.\|место=Berlin/New York\|издательство=Walter de Gruyter\|год=2001\|страниц=\|isbn=978-3-11-017473-1, DNB 965096742}}</ref>.

	=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===		=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
			{{table-top\|ffffff}}

			* sich [[den Rasen von unten ansehen]]
			* jemanden [[unter den Rasen bringen]]
	*		*

			{{table-bot}}

	=== Библиография ===		=== Библиография ===
			* {{DWDS}}
			* [http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Rasen www.multitran.ru Rasen]
			* [http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=Rasen wortschatz.uni-leipzig.de Rasen]
			* [http://de.thefreedictionary.com/Rasen de.thefreedictionary.com Rasen]
			* [http://www.canoo.net/Rasen?lookup=caseSensitive www.canoo.net Rasen]
	*		*

	{{improve\|de\|морфо\|пример\|синонимы\|гиперонимы~~\|этимология~~}}		{{improve\|de\|морфо\|пример\|синонимы\|гиперонимы}}
	{{Категория\|язык=de\|\|\|}}
			{{Категория\|язык=de\|Травы\|\|}}
	{{длина слова\|5\|de}}		{{длина слова\|5\|de}}

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

2024-11-02T06:07:29Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

Новая страница

{{Cf|Rasen}}

= {{-de-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл de
|слоги={{по-слогам|rasen}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ˈʁaːzn̩|De-rasen.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# (h) [[неистовствовать]]; [[безумствовать]]; [[буйствовать]], [[бушевать]] {{пример||перевод=}}
# (h, s) (бешено) [[мчаться]], [[нестись]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|de}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|de|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=de|||}}
{{длина слова|5|de}}

Rasen - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de