<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Portable_Document_Format</id>
	<title>Portable Document Format - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Portable_Document_Format"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Portable_Document_Format&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T06:19:26Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Portable_Document_Format&amp;diff=26377&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MBH: /* Преамбула */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Portable_Document_Format&amp;diff=26377&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-25T15:36:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Преамбула&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Перенаправление|PDF}}&lt;br /&gt;
{{Файловый формат&lt;br /&gt;
 |логотип         = PDF file icon.svg&lt;br /&gt;
 |ширина_логотипа = 150&lt;br /&gt;
 |иконка          = -&lt;br /&gt;
 |mime            = &amp;lt;code&amp;gt;application/pdf&amp;lt;/code&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;code&amp;gt;application/x-pdf&amp;lt;/code&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;code&amp;gt;application/x-bzpdf&amp;lt;/code&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;code&amp;gt;application/x-gzpdf&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |сигнатура       = &amp;lt;code&amp;gt;%PDF&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |разработчик     = [[Adobe Systems]], [[ISO]]&lt;br /&gt;
 |опубликован     = 15 июня 1993&lt;br /&gt;
 |тип             = [[электронный документ]]&lt;br /&gt;
 |расширен        = [[PostScript]]&lt;br /&gt;
 |развит          = [[PDF/A]], [[PDF/X]], PDF/E, PDF/UA, PDF/VT&lt;br /&gt;
 |стандарт        = ISO 32000-2&lt;br /&gt;
 |открытость      = да&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Portable Document Format&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PDF&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) — межплатформенный открытый [[Графические форматы|формат]] электронных документов, изначально разработанный фирмой [[Adobe|Adobe Systems]] в 1992 году с использованием ряда возможностей языка [[PostScript]]. В первую очередь предназначен для представления [[Полиграфия|полиграфической]] продукции в электронном виде. Для просмотра существует множество программ, в том числе бесплатная программа [[Adobe Reader]] от авторов формата. Значительное количество современного профессионального печатного оборудования имеет аппаратную поддержку формата PDF, что позволяет производить печать документов в данном формате без использования какого-либо программного обеспечения. Традиционным способом создания PDF-документов является [[виртуальный принтер]], то есть документ как таковой готовится в своей специализированной программе — графической программе или [[текстовый редактор|текстовом редакторе]], [[САПР]] и т. д., а затем экспортируется в формат &amp;#039;&amp;#039;PDF&amp;#039;&amp;#039; для распространения в электронном виде, передачи в типографию и т. п.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PDF с 1 июля 2008 года является [[Открытый стандарт|открытым стандартом]] [[ISO]] 32000&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.lenta.ru/news/2007/12/05/pdf/ Формат PDF стал международным стандартом] {{Wayback|url=http://www.lenta.ru/news/2007/12/05/pdf/ |date=20080220141900 }} — [[lenta.ru]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://blogs.adobe.com/insidepdf/2007/12/iso_ballot_for_pdf_17_passed.html ISO Ballot for PDF 1.7 Passed! — blogs.adobe.com] {{Wayback|url=http://blogs.adobe.com/insidepdf/2007/12/iso_ballot_for_pdf_17_passed.html |date=20171114155824 }}{{ref|en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Формат PDF позволяет внедрять необходимые шрифты (построчный текст), [[Векторная графика|векторные]] и [[Растровая графика|растровые]] изображения, формы и [[мультимедиа]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;вставки. Поддерживает [[RGB]], [[CMYK]], [[Grayscale]], [[Lab]], [[Duotone]], [[BMP|Bitmap]], несколько типов сжатия растровой информации. Имеет собственные технические форматы для полиграфии: [[PDF/X|PDF/X-1a]], PDF/X-3. Включает в себя механизм [[Электронная цифровая подпись|электронных подписей]] для защиты и проверки подлинности документов. В этом формате распространяется большое количество сопутствующей документации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Общие сведения ==&lt;br /&gt;
Чаще всего PDF-файл является комбинацией текста с [[растровая графика|растровой]] и [[векторная графика|векторной графикой]], реже — текста с [[форма (HTML)|формами]], сценариями на языке [[JavaScript]], [[трёхмерная графика|3D-графикой]] и другими типами элементов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Информационные объёмы двух одинаково выглядящих на экране PDF-документов могут значительно различаться в зависимости от:&lt;br /&gt;
* внедрения или связывания [[шрифт]]ов и [[мультимедиа]];&lt;br /&gt;
* [[Разрешение (компьютерная графика)|разрешения]] растровых изображений;&lt;br /&gt;
* использования встроенного механизма сжатия всего документа;&lt;br /&gt;
* используемых алгоритмов [[Сжатие данных|сжатия]] растровых изображений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для создания документа минимального объёма необходимо использовать векторную графику и «безопасные» шрифты. Всего имеется 14 таких шрифтов:&lt;br /&gt;
* [[Times New Roman|Times]] (v3) (обычный, курсив, полужирный и полужирный курсив);&lt;br /&gt;
* [[Courier]] (обычный, наклонный, полужирный и полужирный наклонный);&lt;br /&gt;
* [[Helvetica]] (v3) (обычный, наклонный, полужирный и полужирный наклонный);&lt;br /&gt;
* Symbol;&lt;br /&gt;
* {{не переведено 5|Zapf Dingbats|Zapf Dingbats|en|Zapf Dingbats}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эти шрифты можно использовать без внедрения в документ, так как их должны правильно отображать все программы. Любые другие шрифты, которые не были внедрены в документ производителем и отсутствуют в [[операционная система|системе]] у зрителя, будут заменены одним из имеющихся, что может стать причиной неправильного отображения страниц, количества символов в строке и других ошибок отображения, связанных с [[метрика шрифта|метрикой шрифта]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существует технология MRC (Mixed Raster Content), которая приближает возможности PDF к возможностям формата [[DjVu]] по хранению сканированных изображений с текстом&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://habrahabr.ru/company/abbyy/blog/119790/ |title=Как технология MRC уменьшает размер PDF-документов |access-date=2011-10-27 |archive-date=2011-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111103091214/http://habrahabr.ru/company/abbyy/blog/119790/ |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ограничения формата ==&lt;br /&gt;
В спецификации формата PDF размер страницы документа не ограничен, однако референсная программа для работы с файлами PDF — Adobe Acrobat — такое ограничение имеет. Ограничения имеются и в других программах, обрабатывающих файлы PDF&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot;&amp;gt;{{публикация|язык=en&lt;br /&gt;
|автор=Chan |автор имя=A. W.&lt;br /&gt;
|заглавие=Making a PDF that’s larger than Germany&lt;br /&gt;
|год=2024 |месяц=01 |день=31&lt;br /&gt;
|ссылка=https://alexwlchan.net/2024/big-pdf/&lt;br /&gt;
|архив дата=20240131232328&lt;br /&gt;
|архив=https://web.archive.org/web/20240131232328/https://alexwlchan.net/2024/big-pdf/&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot;&amp;gt;{{публикация |1=статья |автор=Чан |автор имя=А. |ответственный=Пер. с англ.: Дмитрий Брайт |заглавие=Создание PDF размером с Германию |оригинал=Making a PDF that’s larger than Germany |издание=RuVDS |год=2024 |месяц=02 |день=16 |ссылка=https://habr.com/ru/companies/ruvds/articles/793642/ |архив дата=2024-02-17 |архив=https://web.archive.org/web/20240217152028/https://habr.com/ru/companies/ruvds/articles/793642/ }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Размер страницы в документе PDF устанавливается параметром &amp;#039;&amp;#039;MediaBox&amp;#039;&amp;#039; раздела &amp;#039;&amp;#039;Page&amp;#039;&amp;#039;, а начиная с PDF 1.6 на размер страницы также влияет параметр &amp;#039;&amp;#039;UserUnit&amp;#039;&amp;#039;. (В спецификациях PDF до версии 1.6 размер базовой единицы пользовательского пространства задан в 1/72 дюйма. Начиная с версии 1.6 в стандарте появилась возможность задать её размер с помощью параметра &amp;#039;&amp;#039;UserUnit&amp;#039;&amp;#039;. )&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Adobe Acrobat 7.0 размер стороны страницы в документе ограничен 15 миллионами дюймов, что равно 381 километру. Это ограничение является вторичным, оно основано на ограничению размера базовой единицы пользовательского пространства ({{lang-en|default user space unit}}) — параметра «&amp;#039;&amp;#039;UserUnit&amp;#039;&amp;#039;», максимальное значение которого составляет 75000 единиц по 1/72 дюйма&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Acrobat Reader до версии 4.0 минимальный размер стороны страницы составляет 1 дюйм (72 единицы), а максимальный размер равен 45 дюймам (3240 единиц)&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В версиях Acrobat 5.0 и 6.× допустимые размеры сторон страницы составляют от приблизительно 0,04 дюйма (3 единицы, 1/24 дюйма) до 200 дюймов (14400 единиц)&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acrobat Reader версии 7.0 поддерживает спецификацию PDF 1.6, эта версия программы поддерживает диапазон значений параметра &amp;#039;&amp;#039;UserUnit&amp;#039;&amp;#039; от 1 до 75000, что ограничивает стороны страницы диапазоном от 1/72 дюйма до 15 млн дюймов, максимальный размер стороны страницы при этом равен 381 километру&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Поставляемое с &amp;#039;&amp;#039;[[macOS]]&amp;#039;&amp;#039; приложение &amp;#039;&amp;#039;Preview&amp;#039;&amp;#039; вообще не обрабатывает параметр &amp;#039;&amp;#039;UserUnit&amp;#039;&amp;#039; файла PDF и воспринимает все документы PDF как будто в них единица пользовательского пространства равна 1/72 дюйма&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chan&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;RuVDS&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Редактирование PDF ==&lt;br /&gt;
Существуют специальные программы, позволяющие редактировать PDF-файлы, однако их выбор значительно меньше, чем программ для создания или просмотра PDF-документов.{{нет АИ|17|02|2024}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Inkscape]], начиная с версии 0.46, позволяет импортировать PDF и экспортировать в него благодаря использованию на промежуточном этапе программы [[Poppler]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{публикация|книга |isbn = 978-0-13-276414-8 |автор = Bah |автор имя= T. |год = 2011 |заглавие = Inkscape |подзаголовок=Guide to a Vector Drawing Program |издание=4th ed |allpages=473 |pages=112–113 |ссылка = https://archive.org/details/inkscapeguidetov0000baht |издательство = Prentice Hall}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 2017 году функциональность по редактированию PDF была включена в программу [[ABBYY FineReader]], до этого имеющей функции распознавания и конвертирования PDF в другие форматы&amp;lt;ref&amp;gt;{{публикация|статья|заглавие=Четыре в одном: обзор нового ABBYY FineReader 14 |автор имя=А.|автор=Крупин |ссылка=https://3dnews.ru/947258|издание=3DNews |архив дата=2018-10-24|архив =https://web.archive.org/web/20181024232006/https://3dnews.ru/947258}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
{{нет источников в разделе |дата=2024-02-17}}&lt;br /&gt;
{{орисс в разделе|дата=2024-02-17}}&lt;br /&gt;
В первое время существования данный формат был крайне непопулярен:&lt;br /&gt;
* программное обеспечение компании [[Adobe]] для чтения и создания PDF было платным;&lt;br /&gt;
* в PDF отсутствовала поддержка внешних ссылок, что делало его практически бесполезным во всемирной паутине;&lt;br /&gt;
* PDF-документы были большего размера по сравнению с обычным текстом, что означало более длительную загрузку на медленных модемах, широко использовавшихся в те времена;&lt;br /&gt;
* на слабых машинах отображение PDF-документов осуществлялось с заметными задержками;&lt;br /&gt;
* существовало несколько конкурирующих форматов, таких, как Envoy, Common Ground Digital Paper, Farallon Replica; даже собственный [[PostScript]] являлся конкурентом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После того, как Adobe выпустила бесплатную версию Acrobat Reader для чтения PDF-документов (позднее переименованную в Adobe Reader), популярность этого формата стала возрастать. Формат PDF-файлов несколько раз изменялся и продолжает эволюционировать. Существует несколько спецификаций формата, последовательно расширяющих друг друга. Для каждой новой спецификации создаются новые версии программного обеспечения из пакета [[Adobe Acrobat]]. Ниже показана таблица соответствий версий документов и версий программ, в которых впервые была введена поддержка этих документов. Версию любого PDF-документа можно узнать по первым восьми байтам, открыв этот документ в текстовом режиме, например в блокноте.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Версии Adobe PDF ===&lt;br /&gt;
{{нет источников в разделе |дата=2024-02-17}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Хронология спецификаций PDF&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Год !! Версия документа !! Новые возможности !! Версия {{abbr|ПО|программное обеспечение|0}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1993 || PDF 1.0 || || {{nobr|Acrobat 1.0}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1994 || PDF 1.1 || [[пароль|пароли]], [[Ссылка (запись)|ссылки]], [[Поток данных|потоки]], независимая от устройства цветопередача || Acrobat 2.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1996 || PDF 1.2 || интерактивные элементы, обработка событий мыши, мультимедийные типы, [[Юникод]], улучшенное представление цвета и графики || Acrobat 3.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999 || PDF 1.3 || [[цифровая подпись|цифровые подписи]], [[цветовое пространство|цветовые пространства]] [[International Color Consortium|ICC]] и [[DeviceN]], [[JavaScript]] || Acrobat 4.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001 || PDF 1.4 || [[JBIG2]], прозрачность, текстовый слой [[OCR]] || Acrobat 5.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003 || PDF 1.5 || [[JPEG 2000]], связанное мультимедиа, объектные потоки, перекрестные потоки, слои || Acrobat 6.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005 || PDF 1.6 || внедренное мультимедиа, 3D, [[XML]]-формы, [[Advanced Encryption Standard|AES]]-шифрование || Acrobat 7.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006 || PDF 1.7 || || Acrobat 8.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008 || PDF 1.7, {{abbr|AEL3|Adobe Extension Level 1|0}} || XFA 2.5 ({{abbr|EL1|Extension Level 1|0}}) и XFA 2.6 ({{abbr|EL1|Extension Level 2|0}}) || Acrobat 9.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008 || PDF 1.7, {{abbr|AEL3|Adobe Extension Level 3|0}} || [[Advanced Encryption Standard|AES]]-шифрование 256-битным ключом. XFA 2.7 и 2.8 || Acrobat 9.0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009 || PDF 1.7, {{abbr|AEL5|Adobe Extension Level 6|0}} || XFA 3.0 || Acrobat 9.1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009 || PDF 1.7, {{abbr|AEL5|Adobe Extension Level 5|0}} || XFA 3.1 || Acrobat 9.1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011 || PDF 1.7, {{abbr|AEL8|Adobe Extension Level 8|0}} || XFA 3.3 || Acrobat X (10)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Библиотека (программирование)|Библиотеки]] для работы с PDF ==&lt;br /&gt;
{{Нет источников в разделе|дата=2018-12-16}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== C ===&lt;br /&gt;
Свободные:&lt;br /&gt;
* Haru&lt;br /&gt;
Проприетарные:&lt;br /&gt;
* Adobe PDF Library SDK&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== C++ ===&lt;br /&gt;
Свободные:&lt;br /&gt;
* PoDoFo&lt;br /&gt;
* [[Poppler]]&lt;br /&gt;
* [[QPDF]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Java ===&lt;br /&gt;
Свободные:&lt;br /&gt;
* {{iw|Apache PDFBox}} — создание документов, слияние или разделение документа(ов), извлечения текста или другого контента из документа, печать, [[электронная подпись]].&lt;br /&gt;
* ICEpdf — просмотр и печать документов, преобразование в изображение, извлечения контента, поиск в документе.&lt;br /&gt;
* [[IText]] — это библиотека классов для генерации, анализа и изменения документов в форматах PDF, а также [[XML]], [[HTML]] и [[RTF]].&lt;br /&gt;
Проприетарные:&lt;br /&gt;
* {{iw|jPedal}} — просмотр и обработка документов, извлечения контента.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Perl ===&lt;br /&gt;
Свободные модули:&lt;br /&gt;
* [https://metacpan.org/pod/PDF::API2 PDF::API2] — этот модуль может создавать, модифицировать и просматривайте файлы PDF.&lt;br /&gt;
* [https://metacpan.org/pod/PDF::Create PDF::Create] — этот модуль позволяет создавать PDF-документы с использованием ряда примитивов. Результатом является PDF-файл или поток.&lt;br /&gt;
* [https://metacpan.org/pod/CAM::PDF CAM::PDF] — этот модуль читает и записывает любой документ, соответствующий спецификации PDF, предоставленной Adobe.&lt;br /&gt;
* [https://metacpan.org/pod/Text::PDF Text::PDF] — этот модуль позволяет напрямую взаимодействовать с существующими файлами PDF.&lt;br /&gt;
* [https://metacpan.org/pod/PDF::Tiny PDF::Tiny] — этот модуль очень легкий (ограниченный) анализатор PDF.&lt;br /&gt;
* [https://metacpan.org/pod/PDF PDF] — библиотека для доступа к PDF и управления им в Perl.&lt;br /&gt;
* и многие другие [https://metacpan.org/search?size=20&amp;amp;q=PDF CPAN search PDF].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== PHP ===&lt;br /&gt;
Свободные:&lt;br /&gt;
* [http://pdfparser.org/ pdfparser] — библиотека PHP для синтаксического анализа PDF файлов и извлечения таких элементов, как текст.&lt;br /&gt;
* [https://mpdf.github.io/ mPDF] — это библиотека PHP, которая создает PDF-файлы из HTML-кода UTF-8.&lt;br /&gt;
* [https://github.com/psliwa/PHPPdf PHPPdf] — это библиотека, которая преобразует документ XML в документ PDF или графические файлы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
{{Commons category|PDF}}&lt;br /&gt;
{{Викиучебник|Редактирование PDF файлов в Linux|Редактирование PDF файлов в Linux}}&lt;br /&gt;
* [http://www.adobe.com/devnet/pdf/pdf_reference.html PDF Specifications], including the PDF Reference for PDF 1.7, PDF 1.6 (ISBN 0-321-30474-8), PDF 1.5, PDF 1.4 (ISBN 0-201-75839-3), PDF 1.3 (ISBN 0-201-61588-6)&lt;br /&gt;
{{dmoz|Computers/Data_Formats/Document/Publishing/PDF/}}&lt;br /&gt;
* {{cite web 2|title=Что такое файл PDF/UA?|url=https://docs.fileformat.com/ru/pdf/ua/|website=docs.fileformat.com|accessdate=2023-06-09}}&lt;br /&gt;
{{внешние ссылки}}&lt;br /&gt;
{{Программы для PDF}}&lt;br /&gt;
{{Adobe Systems}}&lt;br /&gt;
{{Графические форматы}}&lt;br /&gt;
{{Стандарты ISO}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Векторная графика]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MBH</name></author>
	</entry>
</feed>