<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Poisson</id>
	<title>Poisson - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Poisson"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Poisson&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T13:34:21Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Poisson&amp;diff=114064&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: fr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Poisson&amp;diff=114064&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-11T16:54:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Обновление шаблона {{improve}}; langs: fr&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Cf|Poisson}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= {{-fr-}} =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ fr m s|слоги={{по слогам|poi|sson}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcriptions|pwa.ˈsɔ̃|pwa.ˈsɔ̃}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
{{илл|Oncorhynchus mykiss mid res 150dpi.jpg|Poisson [1]}}&lt;br /&gt;
{{илл|MC Rotfeuerfisch.jpg|Poisson [1]}}&lt;br /&gt;
{{илл|Pisces constellation map-fr.png|les Poissons [2]}}&lt;br /&gt;
{{илл|Pisces.svg|Poissons [2]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# [[рыба]] {{пример|Il prit les cinq pains et les deux {{выдел|poissons}} et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains, et les donna aux disciples, afin qu’ils les distribuassent à la foule. Il partagea aussi les deux {{выдел|poissons}} entre tous.||La Bible Segond|1910|ч=Евангелие от Марка 6:41|||перевод=Он взял пять хлебов и две {{выдел|рыбы}}, воззрев на небо, благословил и преломил хлебы и дал ученикам Своим, чтобы они раздали им; и две {{выдел|рыбы}} разделил на всех.}}&lt;br /&gt;
# {{астрон.|fr}} {{помета|только во мн. ч.}} [[Рыбы]] {{пример||перевод=}}&lt;br /&gt;
# [[человек]], родившийся под знаком Рыб {{пример||перевод=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# [[vertébré]]&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Меронимы ====&lt;br /&gt;
# [[arête]], [[écaille]], [[ouïe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств-блок&lt;br /&gt;
|умласк=&lt;br /&gt;
|уничиж=&lt;br /&gt;
|увелич=&lt;br /&gt;
|имена-собственные=&lt;br /&gt;
|существительные=poissonnerie, poissonnet, poissonnaille&lt;br /&gt;
|прилагательные=&lt;br /&gt;
|числительные=&lt;br /&gt;
|местоимения=&lt;br /&gt;
|глаголы=poissonner&lt;br /&gt;
|наречия=&lt;br /&gt;
|предикативы=&lt;br /&gt;
|предлоги=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
Происходит от {{этимология:piscis|fr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===&lt;br /&gt;
* [[c&amp;#039;est un trop vieux poisson pour mordre à l&amp;#039;appât]]&lt;br /&gt;
* [[en queue de poisson]]&lt;br /&gt;
* [[engueuler comme du poisson pourri|engueuler qn comme du poisson pourri]]&lt;br /&gt;
* [[être comme un poisson dans l&amp;#039;eau]]&lt;br /&gt;
* [[être heureux comme un poisson dans l&amp;#039;eau]]&lt;br /&gt;
* [[les gros poissons mangent les petits]]&lt;br /&gt;
* [[petit poisson d&amp;#039;argent]]&lt;br /&gt;
* [[petit poisson deviendra grand]]&lt;br /&gt;
* [[poisson d&amp;#039;avril]]&lt;br /&gt;
* [[poisson-chat]]&lt;br /&gt;
* [[poisson-clown]]&lt;br /&gt;
* [[poisson-femme]]&lt;br /&gt;
* [[poisson-fleur]]&lt;br /&gt;
* [[poisson-lune]]&lt;br /&gt;
* [[poisson-mort]]&lt;br /&gt;
* [[poisson plat]]&lt;br /&gt;
* [[poisson volant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Библиография ===&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|fr|морфо|примеры|синонимы}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=fr|Рыбы}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|7|fr}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;VitalikBot</name></author>
	</entry>
</feed>