https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Pique 2026-07-16T06:27:09Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Pique&diff=84293&oldid=prev 2026-03-31T22:41:35Z

<p>Исправление параметров для помет</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|piqué}}<br /> <br /> = {{-en-}} =<br /> {{Омонимы|en|2}}<br /> <br /> == {{з|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s|слоги=pique}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|piːk|piːks|en-pique.ogg|норма={{брит.|-}}}}<br /> {{transcriptions|pɪk|pɪks|en-us-pique.ogg|норма={{амер.|-}}}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[пике]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[раздражение]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[обида]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[задетое самолюбие]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[досада]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[размолвка]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[dive]], [[nosedive]], [[twill]], [[quilting]]<br /> # [[irritation]], [[annoyance]], [[exasperation]], [[anger]], [[annoying]], [[fret]], [[inflammation]], [[chafing]], [[vexation]], [[ruffle]], [[aggravation]], [[galling]], [[chafe]], [[spleen]], [[provocation]], [[petulance]], [[exacerbation]], [[harassment]], [[heat]], [[dander]], [[gall]], [[needle]], [[peeve]], [[pet]], [[rasp]]<br /> # [[resentment]], [[hurt]], [[offense]], [[insult]], [[grievance]], [[wrong]], [[injury]], [[umbrage]], [[wound]], [[harm]], [[dudgeon]], [[pet]], [[humble pie]], [[offence]]<br /> # [[hurt pride]]<br /> # [[annoyance]], [[vexation]], [[chagrin]], [[nuisance]], [[disappointment]], [[shame]], [[discontent]], [[displeasure]], [[pinprick]], [[peeve]], [[discontentment]], [[ruffle]], [[plague]], [[gall]], [[ire]], [[fash]], [[rasp]]<br /> # [[spat]], [[tiff]], [[rift]], [[misunderstanding]], [[variance]], [[miff]], [[word]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=pique<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|fr|pique|пика}}, далее от <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> {{длина слова|5|en}}<br /> <br /> == {{з|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл en reg e|piqu|слоги=pique}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|piːk|en-UK-pique.ogg|норма={{брит.|-}}}}<br /> {{transcription|pɪk|en-us-pique.ogg|норма={{амер.|-}}}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[уколоть]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[задеть самолюбие]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[возбуждать]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[пикировать]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[prick]]<br /> # [[hurt someone&#039;s pride]]<br /> # [[excite]], [[stir]], [[stir up]], [[arouse]], [[bring]], [[stimulate]], [[energize]], [[incite]], [[rouse]], [[provoke]], [[agitate]], [[ferment]], [[whet]], [[inflame]], [[actuate]], [[innervate]], [[wake]], [[electrify]], [[fluster]], [[kindle]], [[engender]], [[galvanize]], [[flush]], [[quicken]], [[infuse]], [[intoxicate]], [[fuel]], [[work up]], [[sting]], [[adrenalize]], [[exasperate]], [[key up]], [[lash]], [[sensationalize]]<br /> # [[dive]], [[swoop down]], [[nosedive]], [[fall into a nosedive]], [[dart down]], [[dart downwards]], [[souse]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=pique<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|fr|piquer|колоть}}, далее от <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> {{длина слова|5|en}}<br /> <br /> = {{-fr-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr f s|слоги=pique}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|pik|fr-pique.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[кирка]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[пика]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{карт.|fr}} [[пики]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[pic]]<br /> # [[lance]]<br /> # -<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=piqué<br /> |прилагательные=piqué<br /> |глаголы=piquer<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:пика|fr}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфо|транскрипция/мн|значение|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=fr|||}}<br /> {{длина слова|5|fr}}</div>

imported>VitalikBot