https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Pflanze 2026-07-16T19:31:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Pflanze&diff=96461&oldid=prev 2025-11-23T09:57:54Z

<p><span class="autocomment">Этимология</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-gsw-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ gsw|слоги={{по слогам|Pflanze}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{бот.|gsw}} [[растение]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:planta|gsw}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|gsw|морфо|транскрипция/мн|пример}}<br /> {{Категория|язык=gsw|Растения||}}<br /> {{длина слова|7|gsw}}<br /> <br /> = {{-de-|pflanze}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de = n/f|Pflanze|слоги={{по-слогам|Pflan|ze}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=Pflanz|суфф1=e|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈp͡flant͡sə|ˈp͡flant͡sən / ˈp͡flant͡sn̩|De-Pflanze.ogg|De-Pflanzen.ogg}}<br /> {{transcriptions|ˈflan(t)sə|ˈflant͡sən / ˈflant͡sn̩|норма=сев.-нем.}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Alstonia venenata.jpg|Eine Pflanze [1]}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[растение]] {{пример|Nach heutiger Auffassung sind Pilze keine {{выдел|Pflanzen}}.|перевод=По современным представлениям грибы не являются {{выдел|растениями}}.}} {{пример|Besonders oft ist diese {{выдел|Pflanze}} in Australien anzutreffen.|перевод=Наиболее часто это {{выдел|растение}} встречается в Австралии.}}<br /> # {{разг.|de}} [[фрукт]] (&#039;&#039;о человеке&#039;&#039;) {{пример|Sie ist eine seltsame {{выдел|Pflanze}}.|перевод=Она очень странный человек.}} {{пример|Eine nette [schöne] {{выдел|Pflanze}}!|перевод=Хорош гусь!, Ну и фрукт!}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Gewächs]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Lebewesen]], [[Organismus]]<br /> # [[Mensch]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[Arzneipflanze]], [[Baumwollpflanze]], [[Blattpflanze]], [[Blütenpflanze]], [[Faserpflanze]], [[Gemüsepflanze]], [[Grünpflanze]], [[Gewürzpflanze]], [[Giftpflanze]], [[Heilpflanze]], [[Indikatorpflanze]], [[Jungpflanze]], [[Kletterpflanze]], [[Kulturpflanze]], [[Rosenpflanze]], [[Schlauchpflanze]], [[Stadtpflanze]], [[Urpflanze]], [[Zierpflanze]]; [[Balkonpflanze]], [[Containerpflanze]], [[Futterpflanze]], [[Gartenpflanze]], [[Landpflanze]], [[Nutzpflanze]], [[Ölpflanze]], [[Solitärpflanze]], [[Terrassenpflanze]], [[Topfpflanze]], [[Wasserpflanze]], [[Wildpflanze]], [[Zimmerpflanze]]; [[Alge]], [[Moos]]; [[Baum]], [[Strauch]], [[Kraut]]; [[Blume]]; [[Farn]], [[Gras]], [[Kaktus]], [[Palme]], [[Schachtelhalm]]<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=Pflanzer, Pflanzling, Pflanzung<br /> |прилагательные=pflanzlich<br /> |глаголы=pflanzen<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|gmh|pflanze}}, от {{lang|goh|pflanza}}, из {{этимология:planta|de}}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{DWDS}}<br /> * {{Duden}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|}}<br /> {{Категория|язык=de|Растения||}}<br /> {{длина слова|7|de}}<br /> <br /> {{multilang|2}}</div>

imported>Alexander Mikhalenko