https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Pavement 2026-07-16T11:24:02Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Pavement&diff=83643&oldid=prev 2024-07-21T02:07:07Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: en</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-en-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s<br /> |слоги={{по-слогам|pave|ment}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо||pave|ment}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|&#039;peɪvmənt|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Historic brick street in Natchitoches, LA IMG 1943.JPG|Pavement [3]}}<br /> {{илл|Brick road Nauen 1.jpg|Pavement [4]}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # вымощенная чем-либо поверхность {{пример|I walked a little while on the {{выдел|pavement}} after tea, thinking of you;|перевод=Я расхаживала по террасе, думая о вас.|Шарлотта Бронте|Джейн Эйр|перев=В. Станевича|1847||1950|источник=НКРЯ}}<br /> # {{брит.}} [[панель]], [[тротуар]] {{пример|This transaction having been completed, he again hurried off to the centre of the town, and stood on the kerb of the {{выдел|pavement}}, as a shepherd, crook in hand.|перевод=После того как этот обмен совершился, он вернулся на рынок и стал на краю тротуара, с посохом в руке, как пастух.|Томас Гарди|Вдали от обезумевшей толпы|перев=М. Богословской, Н. Высоцкой|1874||1970|источник=НКРЯ}} <br /> # {{амер.}} [[мостовая]] {{пример|He is down upon the {{выдел|pavement}}; and the crowd eagerly gather round him: each new comer, jostling and struggling with the others to catch a glimpse.|перевод=Он лежит на мостовой, а толпа с любопытством его окружает; вновь прибывающие толкаются и протискиваются вперед, чтобы взглянуть на него.|Чарльз Диккенс|Оливер Твист|перев=А. В. Кривцовой|1838||1938|источник=НКРЯ}}<br /> # дорожное покрытие; искусственное покрытие (для различных типов поверхностей) {{пример||перевод=}}<br /> # {{горн.|en}} [[почва]] (пласта); [[подошва]] (выработки) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[footpath]]<br /> # {{амер.}} [[sidewalk]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=pave<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{lang|en|pave|мостить}} &lt; {{этимология:pave|en}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[pound the pavement]]<br /> * [[on the pavement]]<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|примеры|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=en|Улицы}}<br /> {{длина слова|8|en}}<br /> <br /> = {{-fr-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr m s|слоги=pavement}}<br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=ment|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[мощение]] {{пример||перевод=}}<br /> # плиточный пол {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=fr|||}}<br /> {{длина слова|8|fr}}</div>

imported>VitalikBot