https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Pana 2026-07-16T19:36:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Pana&diff=119067&oldid=prev 2026-02-23T17:33:41Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: pl,sw,cs</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|pāṇa, pāna, paṇa}}<br /> <br /> = {{-haw-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл haw|pana|слоги={{по-слогам|pana}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[стрелять]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|}}<br /> <br /> {{improve|haw|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> <br /> {{Категория|язык=haw|||}}<br /> {{длина слова|4|haw}}<br /> <br /> = {{-es-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ es f s|слоги={{по-слогам|pa|na}}|pana}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|&#039;pana|&#039;panas}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[авария]], [[поломка]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[avería]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> {{improve|es|морфо|пример|гиперонимы|этимология}}<br /> <br /> {{Категория|язык=es|||}}<br /> {{длина слова|4|es}}<br /> <br /> = {{-pi-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{conj pi<br /> |основа=pana<br /> |слоги={{по-слогам|pana}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|корень2=|суфф1=|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[но]], же {{пример|Sudassaṃ vajjamaññesaṃ, attano {{выдел|pana}} [[duddasa]]ṃ; |перевод=Легко увидеть грехи других, свои {{выдел|же, напротив}}, увидеть трудно. }} {{пример|Diso disaṃ yaṃ taṃ kayirā, verī vā {{выдел|pana}} verinaṃ; Micchāpaṇihitaṃ cittaṃ, pāpiyo naṃ tato [[kare]]. |перевод=Что бы ни сделал враг врагу или {{выдел|же}} ненавистник ненавистнику, ложно направленная мысль может сделать еще худшее.}} {{пример|suppiyassa {{выдел|pana}} paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ [[bhāsati]], dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati.|перевод=Брахмадатта {{выдел|же}}, юный ученик странствующего аскета Суппии, на все лады восхвалял Будду, восхвалял Дхамму, восхвалял Сангху.}}<br /> # [[сзади]], [[снова]] {{пример|‘‘Saññā kho, poṭṭhapāda, paṭhamaṃ [[uppajjati]], pacchā ñāṇaṃ, saññuppādā ca {{выдел|pana}} ñāṇuppādo hoti.|перевод= Сознание, Поттхапада, возникает сначала, а потом – знание, ведь возникновение знания {{выдел|зависит от}} возникновения сознания.||Поттхапада сутта|перев= А. Я. Сыркина}}<br /> # [[также]] {{пример| Neva sakkhi āyasmā udāyī pañcakaṅgaṃ thapatiṃ saññāpetuṃ, {{выдел|na panāsakkhi}} pañcakaṅgo thapati āyasmantaṃ udāyiṃ saññāpetuṃ.|перевод=Ни Достопочтенный Удайин не мог убедить плотника Панчакангу, ни плотник Панчаканга {{выдел|также не мог}} убедить Достопочтенного Удайина.||СН 36.19 }}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[vā]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=panānanda<br /> |существительные=panāvuso, panāyye, panāyasmato<br /> |прилагательные=panaññepi<br /> |числительные=<br /> |местоимения=panamhākaṃ, panāyaṃ, panesā, panimāni, panamhehi, paneke, panetaṃ, panāhaṃ, panāyaṃ, panete, paneso, panidaṃ<br /> |глаголы=panassaṃ, panassa, panassāhaṃ<br /> |наречия=panettha, panetarahi, panidhekacce<br /> |причастия=panāgamma<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[tena kho pana samayena]]<br /> * [[kho pana]]<br /> * [[ṭhānaṃ kho panetaṃ]]<br /> * [[ko pana vādo]]<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera<br /> <br /> {{improve|pi|морфо|транскрипция|гиперонимы|этимология}}<br /> <br /> {{Категория|язык=pi|||}}<br /> {{длина слова|4|pi}}<br /> <br /> = {{-pl-|nocat}} =<br /> {{Форма-сущ<br /> |база=pan<br /> |падеж=рв<br /> |число=ед<br /> |язык=pl<br /> |слоги={{по-слогам|pana}}<br /> |аудио=LL-Q809 (pol)-Olaf-pana.wav<br /> }}<br /> <br /> = {{-sw-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил sw|слоги={{по-слогам|pa|na}}}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|&#039;pana|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[широкий]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[embamba]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> {{improve|sw|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> <br /> {{Категория|язык=sw|Ширина||}}<br /> {{длина слова|4|sw}}<br /> <br /> = {{-cs-|nocat}} =<br /> {{Форма-сущ<br /> |база=pan<br /> |падеж=рв<br /> |число=ед<br /> |язык=cs<br /> |слоги=pana<br /> }}<br /> <br /> {{multilang|3}}</div>

imported>VitalikBot