imported>Максим Шарфов: /* Этимология */ добавление промежуточных звеньев

2025-10-30T19:47:49Z

Этимология: добавление промежуточных звеньев

Новая страница

{{Cf|onê}}

<div class="NavFrame" style="float:right; width:400px;"><div class="NavHead" style="text-align: center; padding-left: 0.8em;">Краткое содержание</div><div class="NavContent" align="left">
{| width=400 !class="toc colours" style="font-size:90%;"
|-
|[[Файл:Disambig.svg|26px]]
| '''см. тж.'''
| width="100%" | [[ōne]], [[onė]], [[onę]]; [[-оne]]; [[おね]], [[オネ]]
|}
{| width=400 class="toc colours"
|-
| английский:
| rowspan=2 | [[Файл:LSQ 1.jpg|30px|right]]
|-
| style="border-bottom:3px double gray;" | [[один]], [[единица]], [[единственный]]
|-
| '''славянские'''<br />боснийский, польский, сербский, словацкий, хорватский:
|-
| style="border-bottom:3px double gray;" | [[они]], [[оне]]
|-
| '''полинезийские'''<br />гавайский, раротонга, таити, туамотуанский, токелау:
|-
| style="border-bottom:3px double gray;" | [[песок]], [[пляж]]
|}
</div></div>

= {{-mul-}} =

== {{з|(существительное)}} ==

=== Произношение ===
{{transcription|ˈwan}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{радиотел.|mul}} Ключевое слово радио [[ИКАО]] для цифры [[1]].

{{Категория|язык=mul|Фонетический алфавит ИКАО}}

= {{-en-}} =
{{Омонимы|en|4}}

{{числа en}}

== {{заголовок|(прилагательное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил en|one|слоги={{по-слогам|one}}}}

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{transcription|wʌn}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[один]] {{пример|no {{выдел|one}} reason will do|перевод=ни {{выдел|одно}} соображение не удовлетворит (нас)}}
# [[единственный]] {{пример}}

==== Синонимы ====
# {{-}}
# [[sole]], [[only]]

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Этимология ===
Происходит от {{сэ|enm|on}}, от {{сэ|ang|an}}, далее из {{этимология:*ainaz|en}}


{{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|(числительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ en c|слоги={{по-слогам|one}}|соотв=first}}

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{transcription|wʌn}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[один]] {{пример|{{выдел|One}} coffee, please!|перевод={{выдел|Один}} кофе, пожалуйста!}} {{пример|I am the {{выдел|one}} who called you.|перевод=Я {{выдел|тот}}, кто тебе звонил.}} {{пример|You and I are {{выдел|one}}.|перевод=Мы с тобой — {{выдел|единое целое}}.}}

=== Этимология ===
См. (прилагательное)

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[one at a time]]: по очереди
* [[the one]]: единственный, тот самый, избранный
* [[to be one]] ''с чем-л.'': быть вместе, составлять единое целое ''с чем-л.''
* [[one more time]]: ещё раз
* [[one for all, all for one]]: один за всех и все за одного


{{improve|en|морфо|семантика?}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|(местоимение)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Местоимение.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{transcription|wʌn}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[некто]] {{пример}}

=== Этимология ===
См. (прилагательное)


{{improve|en|морфология/шаблон|морфо|пример|семантика?}}
{{Категория|язык=en|||}}

== {{заголовок|(существительное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ en reg|one|слоги={{по-слогам|one}}}}

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{transcription|wʌn}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[единица]] {{пример}}
# непереводимое на русский язык слово, которое при переводе [[субстантивировать|субстантивирует]] привязанное к нему прилагательное, причастие или числительное {{пример|Ask that {{выдел|tall one}}|перевод=Спроси у того {{выдел|высокого}}}} {{пример|{{выдел|The Fallen one}} will come|перевод={{выдел|Падший}} придёт}}{{пример|Those {{выдел|five ones}} have come to the room|перевод=Те {{выдел|пятеро}} вошли в комнату}}

=== Этимология ===
См. (прилагательное)


{{improve|en|морфо|примеры|семантика?}}
{{Категория|язык=en|||}}

= {{-bs-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Местоимение.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|только с женсн. род.}} [[они]], [[оне]] {{пример}}

=== Этимология ===
-


{{improve|bs|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=bs|||}}
{{длина слова|3|bs}}

= {{-haw-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Существительное.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Third beach sand.jpg}}

==== Значение ====
# [[песок]] {{пример|“A ʻo ka mea lohe ia mau ʻōlelo aʻu, a mālama ʻole hoʻi ia, e hoʻohālike ʻia hoʻi ia me ke kanaka naʻaupō, nāna i kūkulu kona hale ma luna o ke {{выдел|one}}.|PIDF|KBH|2018|ч=Евангелие от Матфея 7:26|||перевод=А всякий, кто слушает сии слова Мои и не исполняет их, уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на {{выдел|песке}};}}

=== Этимология ===
праполенезийск. *[[one]]
{{stub|haw}}

= {{-mi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mi|one|слоги={{по-слогам|one}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пляж]] {{пример||перевод=}}
# [[песок]] {{пример||перевод=}}
# [[почва]], [[земля]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

{{improve|mi|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=mi|||}}
{{длина слова|3|mi}}

= {{-pl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест pl|слоги={{по-слогам|o|ne}}
}}
{{падежи pl pl XX2
|Kto? Co? lm =one
|Kogo? Czego? lm =ich, nich
|Komu? Czemu? lm =im, nim
|Kogo? Co? lm =je
|Z kim? Z czym? lm=nimi
|O kim? O czym? lm=nich
}}

=== Произношение ===
{{помета|русский викисловарь}}: {{transcription|'onɛ}}

{{помета|польский викисловарь}}: {{transcription|ˈɔ̃nɛ|Pl-one.ogg}}
звуковое явление: ''через нос''

{{помета|английский викисловарь}}: {{transcription|ˈɔn̪ɛ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|жен. род.}} [[они]], [[оне]] {{пример|{{выдел|One}} to umieją...|перевод=На этот счет {{выдел|они}} мастерицы...|Prus|Lalka|1887}}
[[Файл:Lalkavol1_01_prus.ogg|start=7:03.805|end=7:05.370]]

=== Этимология ===


{{improve|pl|морфо|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=pl|||}}
{{длина слова|3|pl}}

= {{--lang--|lang=Праполинезийский|Праполинезийский язык}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''*{{по-слогам}}'''

Существительное.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Third beach sand.jpg}}

==== Значение ====
# [[песок]] {{пример}}

=== Этимология ===
-


{{improve|-lang-|морфология/шаблон|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=-lang-|||}}
{{длина слова|3|-lang-}}

= {{-rar-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ rar
|основа=
|слоги={{по слогам|one}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Third beach sand.jpg}}

==== Значение ====
# [[песок]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|rar}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|rar|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=rar|Песок||}}
{{длина слова|3|rar}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}''' ([[оне]])

Местоимение.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|только с женсн. род.}} [[они]], [[оне]] {{пример|{{выдел|One}} su veoma inteligentne životinje.{{-}}Они [кошки] очень умные животные.}}

=== Этимология ===
-


{{improve|sr|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=sr|||}}
{{длина слова|3|sr}}

= {{-sl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Местоимение.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|только с женсн. род.}} [[они]], [[оне]] {{пример}}

=== Этимология ===
-


{{improve|sl|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=sl|||}}
{{длина слова|3|sl}}

= {{-ty-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Существительное.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Third beach sand.jpg}}

==== Значение ====
# [[песок]] {{пример}}

=== Этимология ===
-


{{improve|ty|морфология/шаблон|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=ty|||}}
{{длина слова|3|ty}}

= {{-pmt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Существительное.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Third beach sand.jpg}}

==== Значение ====
# [[песок]] {{пример}}

=== Этимология ===
праполенезийск. *[[one#Праполинезийский|one]]
{{stub|pmt}}

= {{-tkl-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Существительное.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Third beach sand.jpg}}

==== Значение ====
# [[песок]] {{пример}}

=== Этимология ===
праполенезийск. *[[one#Праполинезийский|one]]
{{stub|tkl}}

= {{-hr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
'''{{по-слогам}}'''

Местоимение.

{{морфо}}

=== Произношение ===
* {{МФА|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|только с женсн. род.}} [[они]], [[оне]] {{пример}}

=== Этимология ===
-
{{stub|hr}}
{{длина слова|3|hr}}

[[Категория:Сербские местоимения]]

One - История изменений

imported>Максим Шарфов: /* Этимология */ добавление промежуточных звеньев