https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Noir 2026-07-16T07:38:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Noir&diff=108509&oldid=prev 2025-10-11T11:57:30Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: fr</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Noir}}<br /> = {{-fro-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил fro|слоги={{по-слогам|noir}}}}<br /> <br /> {{также|[[neir]]}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[чёрный]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|fro}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> {{improve|fro|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=fro|||}}<br /> {{длина слова|4|fro}}<br /> <br /> = {{-fr-}} =<br /> {{wikipedia|lang=fr}}<br /> <br /> == {{заголовок|(прилагательное)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил fr e s|слоги={{по-слогам|noir}}}}<br /> <br /> {{морфо||||}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|nwaʁ|Fr-noir.ogg}} {{аудио|Fr-Noir.oga|Парижский диалект}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[чёрный]] {{пример|Ne jure pas non plus par ta tête, car tu ne peux rendre blanc ou {{выдел|noir}} un seul cheveu.||La Bible Segond|1910|ч=Евангелие от Матфея 5:36|||перевод=ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или {{выдел|черным}}.}}<br /> # [[смуглый]], [[загорелый]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[тёмный]], [[пасмурный]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[грязный]], [[чёрный]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[негритянский]]; [[чернокожий]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{п.|fr}} [[мрачный]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{п.|fr}} [[злой]]; [[гнусный]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{п.|fr}} [[полный]] [[ужас]]ов; [[детективный]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|fr}} [[пьяный]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{п.|fr}} [[незаконный]]; [[неофициальный]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[anthracite]]<br /> # [[bronzé]], [[hâlé]]<br /> # [[foncé]], [[obscur]], [[sombre]], [[stygien]], [[ténébreux]]<br /> # ?<br /> # —<br /> # [[funeste]], [[lugubre]], [[macabre]], [[sinistre]], [[sombre]]<br /> # [[diabolique]], [[effroyable]], [[épouvantable]], [[redoutable]], [[terrible]]<br /> # —<br /> # [[ivre]], [[mûr]] (разг.), [[rond]] (разг.)<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[blanc]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=noirceur, noircissement, noircisseur, noircissure<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=noircir<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{lang|frm|noir}}, далее из {{lang|fro|noir, neir}}, от {{lang|la|nigrum}} ({{lang||niger}}).<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфо|примеры|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=fr|||}}<br /> <br /> == {{заголовок|(существительное)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr m s|слоги={{по-слогам|noir}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|nwaʁ|nwaʁ}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Color icon black.svg|n=1}}<br /> {{илл|}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[чёрный цвет]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|fr}} [[чёрный кофе]] {{пример||перевод=}}<br /> # чёрная [[краска]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[грязный]] [[след]]; чёрное пятно {{{пример||перевод=}}<br /> # «[[яблочко]]»; чёрный кружок мишени {{пример||перевод=}}<br /> # чёрная материя; [[траур]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[чернота]], [[темнота]], [[тьма]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{живоп.|fr}} чёрный тон; {{мн}} [[тени]]; тёмные места изображения {{пример||перевод=}}<br /> # [[синяк]] {{пример|noir de coups|перевод=весь в синяках}}<br /> # [[меланхолия]]; [[пессимизм]]; {{разг.|fr}} [[хандра]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[чернь]] (болезнь растений) {{пример||перевод=}}<br /> # {{техн.|fr}} [[сажа]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{техн.|fr}} [[потемнение]], [[почернение]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|fr}} [[чёрный рынок]]; незаконная работа {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> См. noir (прилагательное).<br /> <br /> === Этимология ===<br /> См. noir (прилагательное).<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{библио |авторы= |название=noir |издание= |редактор= |изд-во=Trésor de la langue française informatisé |стр= |ссылка=https://www.cnrtl.fr/definition/noir |детально= }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфо|примеры|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=fr|Чёрный цвет|Эмоции|}}<br /> {{Омонимы|fr|2}}<br /> {{длина слова|4|fr}}</div>

imported>VitalikBot