https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Neben Neben - История изменений 2026-07-18T10:59:12Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Neben&diff=180937&oldid=prev imported>Мартын 48: /* Произношение */ 2020-01-04T04:24:35Z <p><span class="autocomment">Произношение</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{prep de|слоги={{по-слогам|ne|ben}}}} Требует дательного (neben &lt;i&gt;wo?&lt;/i&gt;) или винительного (neben &lt;i&gt;wohin?&lt;/i&gt;) падежа.<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈneːbən / ˈneːbm̩ / ˈneːbn̩|De-neben.ogg}}<br /> {{аудио|De-at-neben.ogg|Австрия}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> ==== Значение ====<br /> # (&#039;&#039;[[датив|D]] указывает на местонахождение&#039;&#039;) [[около]], [[рядом с]], [[возле]], [[у]], [[при]], [[подле]] {{пример|Wir begegnen ihm neben der Brücke.|перевод=Мы встретили его у моста.}} {{пример|Ein Schaffner stand neben dem Eingang des Wagens.|перевод=Кондуктор стоял при входе в вагон.}}<br /> # (&#039;&#039;[[аккузатив|А]] указывает на направление&#039;&#039;) [[около]], [[рядом с]], [[возле]], [[у]], [[при]], [[подле]] {{пример|Setze dich neben mich!|перевод=Сядь рядом со мной!}}<br /> # (&#039;&#039;[[датив|D]] указывает на альтернативу&#039;&#039;) [[наряду с]] &#039;&#039;чем-либо&#039;&#039;, [[кроме]] &#039;&#039;чего-либо&#039;&#039; {{пример|Neben seinem Beruf treibt er Musik.|перевод=Наряду со своей основной профессией он занимается музыкой.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> #<br /> #<br /> #<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> #<br /> #<br /> #<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> #<br /> #<br /> #<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> #<br /> #<br /> #<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена собственные=<br /> |существительные=Nebenarbeit, Nebensache, Nebenschauplatz<br /> |прилагательные=nebensächlich<br /> |глаголы=<br /> |наречия=daneben, nebenan, hierneben<br /> |местоимения=daneben, woneben<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от ??<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> * <br /> <br /> {{unfinished|de|e=1|s=1}}<br /> {{Категория|язык=de|||}}<br /> {{длина слова|5|lang=de}}</div> imported>Мартын 48