https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Muta Muta - История изменений 2026-07-18T09:18:20Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Muta&diff=124993&oldid=prev imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: la,fi,eo 2025-10-11T09:43:39Z <p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: la,fi,eo</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|múta, Muta, muṱa}}<br /> <br /> = {{-it-|nocat}} =<br /> * Форма женского рода прилагательного [[muto]] {{forms|it|Adj}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|it|}}<br /> {{Категория|язык=it|||}}<br /> {{длина слова|4|it}}<br /> = {{-la-|nocat}} =<br /> {{Форма-прил la<br /> |база=mutus<br /> |падеж=ном-абл-вок<br /> |число=ед<br /> |род=ж<br /> }}<br /> {{Форма-прил la<br /> |база=mutus<br /> |падеж=ном-акк-вок<br /> |число=мн<br /> |род=с<br /> }}<br /> <br /> = {{-pi-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прич pi<br /> |основа=muta<br /> |слоги={{по-слогам|muta}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|корень2=|суфф1=|оконч=|частица=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[ощущаемое]] {{пример|{{выдел|Mutaṃ}} mutato [[sañjānāti]]|перевод=Он воспринимает {{выдел|ощущаемое}} как ощущаемое||Мулапарийяя сутта, Типитака}} {{пример|Upadhīsu janā gadhitāse, diṭṭhasute paṭighe ca {{выдел|mute}} ca; Ettha vinodaya chandamanejo, yo ettha na [[limpati]] taṃ munimāhu.|перевод=Люди привязаны к имениям своим, к тому, что видно, слышно, чувствуется, {{выдел|ощущается}}. Ты к этому рассей желание и будь невозмутим: такого называют мудрецом, который не цепляет ничего.||Аратисутта СН 8.2}}<br /> # [[мысль]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[amuta]]<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=mutatta, mutavāditā<br /> |прилагательные=diṭṭhasutamutaviññātabba, saccamuta, mutavādī, mutamatta, mute<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=munāti<br /> |наречия=<br /> |причастия=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|pi}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|pi|морфо|транскрипция|примеры|этимология}}<br /> {{Категория|язык=pi|Информация|Сознание|}}<br /> {{длина слова|4|pi}}<br /> <br /> = {{-fi-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fi 10|mu|t|d|слоги={{по-слогам|mu|ta}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[ил]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[брение]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|fi}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fi|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}<br /> {{Категория|язык=fi|Осадочные горные породы||}}<br /> {{длина слова|4|fi}}<br /> <br /> = {{-fr-|nocat}} =<br /> * Форма глагола [[muter]] {{forms|fr|V}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|}}<br /> {{Категория|язык=fr|||}}<br /> {{длина слова|4|fr}}<br /> <br /> = {{-sv-}} =<br /> {{wikipedia|lang=sv}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ sv n or|pl=mut|слоги={{по-слогам|muta}}}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=sv|Bribe.png}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[взятка]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # —<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[gåva]], [[korruption]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=mutbarhet, mutbrott, mutförsök, muthärva, mutkolv, mutning, mutsedel, mutskandal, mutsystem<br /> |прилагательные=mutbar<br /> |глаголы=inmuta<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|sv}}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * {{SAOL}}<br /> * {{SAOB}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|sv|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}<br /> {{Категория|язык=sv|Взятки||}}<br /> {{длина слова|4|sv}}<br /> <br /> = {{-eo-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил eo|muta|слоги={{по-слогам|mu|ta}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[немой]], [[бессловесный]] {{пример|Kaj unu el la amaso respondis al li: Majstro, mi venigis al vi mian filon, kiu havas {{выдел|mutan}} spiriton;|BFBS|La Sankta Biblio|1926|ч=Евангелие от Марка 9:17|||перевод=Один из народа сказал в ответ: Учитель! я привел к Тебе сына моего, одержимого духом {{выдел|немым}}:}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # —<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{lang|it|muto}}.<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|eo|морфо|транскрипция}}<br /> {{Категория|язык=eo|Немота||}}<br /> {{длина слова|4|eo}}<br /> {{multilang|6}}</div> imported>VitalikBot