https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Morgen 2026-07-16T06:25:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Morgen&diff=95169&oldid=prev 2025-05-02T17:51:53Z

<p>{{илл|lang=de|CompassRose (mul) 16 blue E.svg|{{выдел|Morgen}} [2]}}</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|morgen}}<br /> <br /> {{иноязычное слово дня|27|10|2015}}<br /> <br /> = {{-de-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de s =/m|слоги={{по-слогам|Mór|gen}}|Morgen}}<br /> <br /> {{морфо||morg|en}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈmɔʁɡn̩|ˈmɔʁɡn̩|De-Morgen.ogg|De-Morgen.ogg}}<br /> {{transcriptions|ˈmɔʁɡn̩|ˈmɔʁɡn̩|De-Morgen2.ogg|De-Morgen2.ogg}}<br /> {{transcriptions|ˈmɔʁɡŋ̩|ˈmɔʁɡŋ̩|De-Morgen3.ogg|De-Morgen3.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=de|Morninglight (8071299074).jpg|{{выдел|Morgen}} [1] im Wald}}<br /> {{илл|lang=de|CompassRose (mul) 16 blue E.svg|{{выдел|Morgen}} [2]}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[утро]] {{пример|Als wir uns am {{выдел|Morgen}} anstarrten, wußten wir, daß alles vorüber war.|перевод=Но {{выдел|утром}}, когда мы взглянули друг на друга, нам стало ясно, что все кончено.|Фридрих Дюрренматт|Правосудие|1988}}<br /> # {{устар.|de}} [[восток]] {{пример|Und seine Füße werden stehen zu der Zeit auf dem Ölberge, der vor Jerusalem liegt gegen {{выдел|Morgen}}.|перевод=И станут ноги Его в тот день на горе Елеонской, которая перед лицем Иерусалима к {{выдел|востоку}}.|титул={{Библия|Зах|14:4}}}}<br /> # [[завтра]] (завтрашний день) {{пример|Es war nicht im Gestern und es war nicht im Heute, sondern es lag immer einen Tag in der Zukunft. Und darum hieß es das {{выдел|Morgen}}-Land. Und alle Leute, die dort wohnten, liebten und bewunderten den Prinzen.|перевод=Его не было Вчера и не было Сегодня―оно всегда находилось на день вперед―в Будущем. Потому и называлось оно Страна-{{выдел|Завтра}}. Все жившие там преклонялись перед принцем и любили его.|Михаэль Энде|Момо|1982}}<br /> # {{истор.|de}} [[морген]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Vormittag]]<br /> # [[Ost]], [[Osten]]<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[Abend]]<br /> # [[West]], [[Westen]], устар.: [[Abend]]<br /> # [[Gestern]]<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Tageszeit]]<br /> # [[Himmelsrichtung]]<br /> # [[Tag]]<br /> # [[Maßeinheit]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |полн=de:Morgen<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:morgen|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[guten Morgen]]<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры}}<br /> {{Категория|язык=de|Утро|Будущее|Единицы измерения площади}}<br /> {{длина слова|6|de}}</div>

imported>Taylor 49