https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Merchant 2026-07-18T03:21:10Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Merchant&diff=82225&oldid=prev 2026-03-06T10:02:47Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Merchant}}<br /> <br /> = {{-en-}} =<br /> {{Омонимы|en|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en s|слоги={{по-слогам|mer|chant}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|ˈmɜːtʃənt|ˈmɜːtʃənts|норма=Великобритания}}<br /> {{transcriptions|ˈmɝtʃənt|ˈmɝtʃənts|En-us-merchant.ogg|En-us-merchants.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[купец]], [[торговец]]; [[лицо]], занимающееся оптовыми продажами {{пример|{{выдел|Merchants}} traveled hundreds of miles to trade in the city.|перевод=Ради торговли в этом городе {{выдел|купцы}} проехали сотни миль.}} {{пример|He had a job with an Edinburgh wine {{выдел|merchant}}.|перевод=Он работал у эдинбургского вино{{выдел|торговца}}.}} {{пример|For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the {{выдел|merchants}} of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.|перевод=ибо яростным вином блудодеяния своего она напоила все народы, и цари земные любодействовали с нею, и {{выдел|купцы}} земные разбогатели от великой роскоши ее.||Revelation|часть=18:3||Библия короля Якова}} {{пример|Tarshish was thy {{выдел|merchant}} by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.|перевод=Фарсис, {{выдел|торговец}} твой, по множеству всякого богатства, платил за товары твои серебром, железом, свинцом и оловом.||Ezekiel|часть=27:12||Библия короля Якова}}<br /> # {{амер.}} {{шотл.}} [[лавочник]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{помета.|en}} [[знаток]], [[специалист]] {{пример||перевод=}}<br /> # {{разг.|en}} «[[тип]]» (&#039;&#039;о человеке&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[trader]]<br /> # [[storekeeper]]<br /> # [[specialist]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|en}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|Торговцы||}}<br /> <br /> == {{заголовок|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил en|слоги={{по-слогам|mer|chant}}}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈmɜːtʃənt|норма=Великобритания}}<br /> {{transcription|ˈmɝtʃənt|En-us-merchant.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|lang=en|}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|en}} [[коммерческий]], [[купеческий]], [[торговый]] {{пример|The main function of the {{выдел|merchant}} banks is to raise capital for industry.|перевод=Основная функция {{выдел|коммерческих}} банков — накапливать капитал для промышленности.}}<br /> # {{амер.}} занимающийся торговлей {{пример|{{выдел|Merchant}} prince.|перевод=Крупный оптовик, &quot;король&quot;.}}<br /> # {{помета.|en}} относящийся к торговому флоту {{пример|{{выдел|Merchant}} ship.|перевод={{выдел|Торговое}} судно.}}<br /> # {{разг.|en}} [[ходкий]], пользующийся спросом (&#039;&#039;о товаре&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[commercial]]<br /> # [[commercial]]<br /> # —<br /> # [[merchantable]], [[saleable]], [[marketable]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|en}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфо|примеры|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|Торговля||}}<br /> {{длина слова|8|en}}</div>

imported>ПростаРечь