https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Match 2026-07-16T18:14:13Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Match&diff=82133&oldid=prev 2026-02-23T15:50:56Z

<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,en,en,fr</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Match}}<br /> <br /> = {{-en-}} =<br /> {{Омонимы|en|3}}<br /> <br /> == {{з|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en -es<br /> |1=match<br /> |слоги=match}}<br /> <br /> {{морфо||match}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|mæt͡ʃ||en-us-match.ogg|норма=США}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Matches (1818354825).jpg|Matches [1]|lang=en}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[спичка]] {{пример|The camphor flickered and went out. I lit a {{выдел|match}}, and as I did so, two white forms that had been approaching Weena dashed hastily away.|перевод=Камфора в последний раз вспыхнула и погасла. Я зажег {{выдел|спичку}} и увидел, как два белые существа, приближавшиеся к Уине, поспешно метнулись прочь.|Герберт Уэллс|Машина времени|перев=К. Морозова|1895||1935}}<br /> # [[запальный]] [[фитиль]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[matchstick]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок|<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> {{илл|Diya.jpg|Масляная лампа с выступающим фитилём}}<br /> От {{сэ|enm|mecche}}, далее от {{сэ|fro|meiche|фитиль лампы}}{{скр-текст|опис=когнаты|id=meiche| (сравни также {{сэ|oc|mecca, mecha}}, {{сэ|ca|metxa}}, {{сэ|es|}}, {{сэ|pt|mecha}} — фитиль лампы, {{сэ|it|miccia}})}}, которое восходит к {{сэ|la|myxa|носик лампы}} и далее к {{сэ|grc|μύξα|фитиль}}. Возможно, связано с {{сэ|la|mūcus|сопли}}, поскольку торчащий из носика масляной лампы напоминал соплю из носа. Если это так, то происходит от {{сэ|pie|имя=корня|*mewk-}} отпускать?, скользить? (сравни [[мыкать]]).<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|примеры|семантика}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> <br /> == {{з|(существительное II)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ en -es<br /> |1=match<br /> |слоги=match}}<br /> <br /> {{морфо||match}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{спорт.|en}} [[матч]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[соответствие]]; [[пара]] (чему-либо) {{пример||перевод=}}<br /> # [[пара]] (предметов, людей) {{пример||перевод=}}<br /> # [[партия]]; пара (при женитьбе) {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок||<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из {{этимология:|en}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> <br /> == {{з|(глагол II)}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл |слоги={{по-слогам|match}}|основа=|основа1=}}<br /> <br /> {{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл||}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета.|en}} [[состязаться]] (с кем-либо) ; быть достойным соперником, противником (кому-либо); [[мериться]] (силами) {{пример||перевод=}}<br /> # [[женить]] на (ком-либо); [[выдавать замуж]] за (кого-либо) {{пример||перевод=}}<br /> # [[подбирать]] (под пару, под стать; по цвету, форме) {{пример||перевод=}}<br /> # [[подходить]], [[соответствовать]] {{пример||перевод=}}<br /> # играть в орлянку {{пример|}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|en|морфология/язык|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=en|||}}<br /> {{длина слова|5|en}}<br /> <br /> = {{-fr-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ fr|слоги=match}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{спорт.|fr}} [[матч]] {{пример}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # -<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # -<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # -<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # -<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Из {{этимология:|fr}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|fr|морфо|транскрипция/мн|пример}}<br /> {{Категория|язык=fr|||}}<br /> {{длина слова|5|fr}}<br /> <br /> {{multilang|}}</div>

imported>VitalikBot