imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,osx

2026-02-03T08:35:41Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,osx

← Предыдущая версия		Версия от 11:35, 3 февраля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	#~~REDIRECT~~ [[~~manage~~]]		= {{-en-}} =

			=== Морфологические и синтаксические свойства ===
			{{гл en reg e\|manag\|слоги={{по-слогам\|manage}}}}

			{{морфо \|корень1=\|суфф1=\|оконч=}}

			=== Произношение ===
			{{transcription\|ˈmænədʒ\|\|норма=Великобритания}}
			{{transcription\|ˈmænɪdʒ\|en-us-manage.ogg\|норма=США}}

			=== Семантические свойства ===

			==== Значение ====
			# [[руководить]], [[управлять]], [[заведовать]]; [[стоять во главе]] {{пример\|My rental house in San Francisco is {{выдел\|managed}} by a local real estate company.\|перевод=Дом в Сан-Франциско, который я сдаю, {{выдел\|управляется}} местной риелторской фирмой.}}
			# [[управлять]], уметь обращаться {{пример\|The German however much he {{выдел\|manages}} his language can never make it as purely beautiful in sound as an Italian.\|перевод=Немец, как бы прекрасно он не {{выдел\|владел}} своим языком, никогда не сможет заставить его звучать столь же благозвучно, как итальянец.\|Parry}}
			# {{устар.\|en}} [[расходовать]] аккуратно, экономно {{пример\|He {{выдел\|managed}} his resources carefully.\|перевод=Ему удавалось экономно {{выдел\|расходовать}} свои ресурсы.}}
			# [[справляться]], [[обходиться]] {{пример\|\|перевод=}}
			# [[ухитриться]], [[умудриться]], суметь сделать (''что-либо'') {{пример\|I {{выдел\|managed}} to compile the program.\|перевод=Мне {{выдел\|удалось}} скомпилировать программу.}}
			# [[усмирять]], [[укрощать]]; [[объезжать]] (''лошадь'') {{пример\|\|перевод=}}
			# [[удаваться]] {{пример\|\|перевод=}}
			#

			==== Синонимы ====
			# [[control]]
			# —
			# [[husband]]
			# —
			# [[contrive]]
			#
			#
			#

			==== Антонимы ====
			#
			#
			#
			#
			#
			#
			#
			#

			==== Гиперонимы ====
			#
			#
			#
			#
			#
			#
			#
			#

			==== Гипонимы ====
			#
			#
			#
			#
			#
			#
			#
			#

			=== Родственные слова ===
			{{родств-блок
			\|существительные=
			\|прилагательные=
			\|глаголы=
			\|наречия=
			}}

			=== Этимология ===
			От {{этимология:\|en}}

			=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
			*

			<!-- Служебное: -->
			{{improve\|en\|морфо\|примеры\|гиперонимы\|этимология}}
			{{Категория\|язык=en\|Глаголы управления}}
			{{длина слова\|6\|en}}

			= {{-osx-\|nocat}} =
			{{Форма-прил
			\|база=manag
			\|род=м
			\|мн=1
			\|падеж=и
			\|язык=osx
			}} {{пример\|\|перевод=\|и=}}

Conversion script: «Manage» переименована в «manage»: Converting page titles to lowercase

2006-02-23T00:58:12Z

«Manage» переименована в «manage»: Converting page titles to lowercase

Новая страница

#REDIRECT [[manage]]

Manage - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: en,osx

Conversion script: «Manage» переименована в «manage»: Converting page titles to lowercase