imported>ВМНС: /* Родственные слова */

2025-11-27T15:53:48Z

Родственные слова

Новая страница

{{Cf|мана, mañá, māna, māṇa, mână, maana, ܡܢܐ}}

= {{-lt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест lt
|слоги={{по-слогам|ma|nà}}
}}
Притяжательное, адъективное, склоняемое, женск., ед.ч.

{{морфо|прист1=|корень1=man|суфф1=|оконч=a|частица=}}

Форма мн.ч. [[mana|manos]], мужск. [[manas|mãnas]], мн.ч. мужск. [[manas|mani̇̀]].

=== Произношение ===
{{transcription|/[mɐ'nɐ/}}

=== Семантические свойства ===
Употребляется в значении притяжательтного местоимения «моя» на территории Дзукии, а так же в балотоязычных поселениях Беларуси.

==== Значение ====
# {{диал.|lt}} [[моя]] {{пример|{{выдел|Manõs}} kepurės neimk.|перевод=Не бери {{выдел|мою}} шляпу.|источник=Lietuvių kalbos žodynas}} {{пример|Tai sopa {{выдел|manàs}} rankeles.|перевод=Это подходит для {{выдел|моих}} рук.|источник=Lietuvių kalbos žodynas}}

==== Синонимы ====
# [[mano]]

==== Антонимы ====
# [[tavo]]

==== Гиперонимы ====
# [[mūsų]]

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=mano, manas {{m}}
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от литовск. притяжат. местоимения [[mano]] - {{источник|Zinkevičius 1985b, 76}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[mana mislia|manà mislia]] - "[[на мой взгляд]]" - {{источник|Lietuvių kalbos žodynas}}

=== Библиография ===
* [http://www.lkz.lt/?zodis=manas&id=19011760000 Lietuvių kalbos žodynas (t. I–XX, 1941–2002)]
* Zinkevičius 1985b

{{Категория|язык=lt||}}
{{длина слова|4|lt}}
= {{-mid-}} =
[[Файл:мана мандейский.png|right]]

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mid
|основа=
|слоги={{по-слогам|mana}}
|alt= מאנא , ࡌࡀࡍࡀ
}}

{{морфо||||}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[разум]] {{пример||перевод=}}
# [[сосуд]], [[одежда]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=mania
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|mid}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[ahaba ḏ-mania]]

=== Библиография ===
*

{{unfinished|mid|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=mid|||}}
{{длина слова|4|mid}}

= {{-mi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mi|mana|слоги={{по-слогам|mana}}}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[мощь]], [[сила]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

{{improve|mi|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=mi|||}}
{{длина слова|4|mi}}

= {{-om-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ om
|основа=
|слоги={{по-слогам|mana}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[дом]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|om|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика|этимология}}
{{Категория|язык=om|||}}
{{длина слова|4|om}}

= {{-pi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pi
|основа=
|слоги={{по-слогам|mana}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|корень2=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[память]], [[разум]], [[ум]] {{?}} {{пример|{{выдел|Manañca}} pajānāti, dhamme ca pajānāti, yañca tadubhayaṃ paṭicca uppajjati saṃyojanaṃ tañca pajānāti,|перевод=Он понимает {{выдел|ум}}, он понимает умственные объекты, а также он понимает путы, которые возникают в зависимости от обоих.||Сатипаттхана, МН 10 }}
#

==== Синонимы ====
# [[manas]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=manāyatana, manoviññāṇa, nīcamana, manopañha
|прилагательные=manāpa, dīnamana, vippasannamana, attamana, duṭṭhamana, muditamana, mānī, sumana, hitamana
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{lang|sa|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera


{{improve|pi|морфо|транскрипция/мн|гиперонимы}}
{{Категория|язык=pi|||}}
{{длина слова|4|pi}}
= {{-to-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ to |слоги={{по-слогам|mana}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=to|}}

==== Значение ====
# {{помета.|to}} [[гром]] {{пример|Pea ko e kakai na‘e tu‘u ai ‘o fanongo, na‘a nau pehē kuo {{выдел|mana}}: pea pehē ‘e ha ni‘ihi, Ko e lea ‘a ha ‘āngelo kiate ia.|BSSP|TMB|1902|ч=Евангелие от Иоанна 12:29|||перевод=Народ, стоявший и слышавший то, говорил: это {{выдел|гром}}; а другие говорили: Ангел говорил Ему.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|to}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|to|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=to|||}}
{{длина слова|4|to}}

= {{-tr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tr vo-hr|mana|слоги={{по слогам|ma|na}}
}}

=== Произношение ===
{{transcription|mɑˈnɑ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[значение]] {{пример|Bu olaya başka {{выдел|mana}} veriyorum.|перевод=Я истолковываю это событие по-другому (''досл.'' придаю этому событию другое {{выдел|значение}}).}}
# [[смысл]] {{пример|Bunun içinde bir {{выдел|mana}} yok.|перевод=В этом нет никакого {{выдел|смысла}}.}}

==== Синонимы ====
# [[anlam]]
# [[anlam]]

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=manalı, manasız
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{lang|ar|معنى}}


{{improve|tr|морфо|гиперонимы}}
{{Категория|язык=tr|||}}
{{длина слова|4|tr}}

= {{-fj-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ fj
|основа=
|слоги={{по-слогам|mana}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[знак]], [[знамение]] {{пример||перевод=}}
# [[чудо]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|fj|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика|этимология}}
{{Категория|язык=fj|||}}
{{длина слова|4|fj}}

= {{-hts-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ hts
|основа=
|слоги={{по-слогам|mana}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[кусок]] [[мясо|мяса]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|hts|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика|этимология}}
{{Категория|язык=hts|||}}
{{длина слова|4|hts}}

Mana - История изменений

imported>ВМНС: /* Родственные слова */