imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

2026-02-23T03:58:27Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

← Предыдущая версия		Версия от 06:58, 23 февраля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{Cf\|~~Lauf~~}}		{{Cf\|lauf}}
	= {{-~~non~~-}} =
			= {{-de-}} =

	=== Морфологические и синтаксические свойства ===		=== Морфологические и синтаксические свойства ===
	{{сущ ~~non n~~\|~~слоги=~~\|~~основа=~~\|~~основа1~~=}}		{{сущ de (e)s e en/m\|{{PAGENAME}}\|Läuf\|слоги={{PAGENAME}}}}

	{{морфо\|прист1=\|корень1=\|суфф1=\|оконч=}}		{{морфо \|прист1=\|корень1=\|суфф1=\|оконч=}}

	=== Произношение ===		=== Произношение ===
	{{transcriptions\|\|\|}}		{{transcriptions\|laʊ̯f\|ˈlɔɪ̯fə\|De-Lauf.ogg}}

	=== Семантические свойства ===		=== Семантические свойства ===
	~~{{илл\|lang=non\|}}~~

	==== Значение ====		==== Значение ====
	# {{~~помета~~.\|~~non~~}} [[~~лист~~]] {{пример\|\|перевод=\|~~автор~~=\|~~титул~~=\|~~дата~~=\|~~перев~~=\|~~дата издания=~~\|~~источник~~=}}		# [[бег]], [[пробег]]; [[ход]] (тж. тех.); [[движение]], [[течение]] {{пример\|Ich habe einen guten Kampf gekämpft, ich habe den {{выдел\|Lauf}} vollendet, ich habe Glauben gehalten;\|перевод=Подвигом добрым я подвизался, {{выдел\|течение}} совершил, веру сохранил;\|\|2 Brief an Timotheus\|часть=4:7\|\|Библия Лютера}}
	#		# [[поток]]; [[течение]]; [[русло]]; [[движение]] {{пример\|\|перевод=}}
			# [[путь]]; [[ход]]; [[траектория]] {{пример\|\|перевод=}}
			# {{спорт.\|de}} [[бег]], [[забег]]; [[заезд]]; [[гонка]] {{пример\|\|перевод=}}
			# [[ствол]] (стрелкового оружия) {{пример\|\|перевод=}}
			# [[нога]], [[лапа]] (у дичи) {{пример\|\|перевод=}}
			# {{муз.\|de}} [[пассаж]], [[рулада]] {{пример\|\|перевод=}}
			# [[лестничный]] [[марш]] {{пример\|\|перевод=}}
			# {{тех.\|de}} [[ступень]] [[шкив]]а {{пример\|\|перевод=}}
			# [[питатель]] (литейной формы) {{пример\|\|перевод=}}

	==== Синонимы ====		==== Синонимы ====
	#
	#		#

	==== Антонимы ====		==== Антонимы ====
	#
	#		#

	==== Гиперонимы ====		==== Гиперонимы ====
	#
	#		#

	==== Гипонимы ====		==== Гипонимы ====
	#		#
	#

	~~=== Родственные слова ===~~
	~~{{родств-блок~~
	~~\|умласк=~~
	~~\|имена-собственные=~~
	~~\|существительные=~~
	~~\|прилагательные=~~
	~~\|числительные=~~
	~~\|глаголы=~~
	~~\|наречия=~~
	~~\|полн=~~
	}}

	~~=== Этимология ===~~
	~~Из {{этимология:*laubą\|non}}~~

	~~=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===~~
	*

	~~=== Библиография ===~~
	*

	~~{{unfinished\|non\|p=1\|m=1\|e=1}}~~

	~~{{Категория\|язык=non\|\|\|}}~~
	~~{{длина слова\|4\|non}}~~

	~~= {{-is-}} =~~

	~~=== Морфологические и синтаксические свойства ===~~
	~~{{падежи is}}~~

	~~<b>{{PAGENAME}}</b>~~

	~~Существительное, ?? род~~

	~~=== Произношение ===~~
	~~{{transcriptions\|\|}}~~

	~~=== Семантические свойства ===~~

	~~==== Значение ====~~
	# [[лист]] {{пример\|Af fíkjutrénu þá lærið eina eftirlíking. Því þá er þess kvistur gjörist frjór og {{выдел\|laufin}} springa út, viti þér að sumarið er í nánd.\|\|Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar\|1540\|ч=Евангелие от Марка 13:28\|\|\|перевод=От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают {{выдел\|листья}}, то знаете, что близко лето.}}

	~~==== Синонимы ====~~
	~~# [[laufblað]]~~

	~~==== Антонимы ====~~

	~~==== Гиперонимы ====~~

	~~==== Гипонимы ====~~

	=== Родственные слова ===		=== Родственные слова ===
	{{родств-блок		{{родств-блок
	~~\|умласк=~~
	~~\|уничиж=~~
	~~\|увелич=~~
	\|имена-собственные=		\|имена-собственные=
	\|существительные=		\|существительные=Ablauf, Anlauf, Auflauf, Auslauf, Durchlauf, Einlauf, Laufarbeit, Laufbahn, Laufband, Laufbrett, Laufbursche, Läufer, Lauferei, Lauffeuer, Lauffläche, Laufgang, Laufgitter, Laufkäfer, Laufkatze, Laufkundschaft, Laufmasche, Laufpass, Laufpensum, Laufrad, Laufrichtung, Laufschiene, Laufschrift, Laufschritt, Laufstall, Laufsteg, Laufstil, Laufstrecke, Lauftempo, Lauftext, Lauftreff, Laufvogel, Laufwerk, Laufwettbewerb, Laufzettel, Überlauf, Umlauf, Verlauf, Vorlauf
	\|прилагательные=		\|прилагательные=
	\|числительные=		\|числительные=
	\|местоимения=		\|местоимения=
	\|глаголы=		\|глаголы=laufen
	\|наречия=		\|наречия=
	\|предикативы=		\|предикативы=
	\|предлоги=		\|предлоги=
	~~\|полн=~~
	}}		}}

	=== Этимология ===		=== Этимология ===
	~~Из {{этимология:~~*~~laubą\|is}}~~		Происходит от ср.-в.-нем. [[louf]], от др.-в.-нем. [[hlouf]]; [[louf]], из прагерм. *hlaupą.

	~~<!-- Служебное: -->~~		{{improve\|de\|морфо\|примеры\|синонимы\|гиперонимы}}
	{{improve\|is\|~~морфология/шаблон~~\|~~морфо~~\|~~транскрипция/мн~~\|гиперонимы}}		{{Категория\|язык=de\|\|\|}}
	{{Категория\|язык=is\|\|\|}}		{{длина слова\|4\|de}}
	{{длина слова\|4\|is}}

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: non,is

2025-10-11T03:29:23Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: non,is

Новая страница

{{Cf|Lauf}}
= {{-non-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ non n|слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=non|}}

==== Значение ====
# {{помета.|non}} [[лист]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:*laubą|non}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|non|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=non|||}}
{{длина слова|4|non}}

= {{-is-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи is}}

<b>{{PAGENAME}}</b>

Существительное, ?? род

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[лист]] {{пример|Af fíkjutrénu þá lærið eina eftirlíking. Því þá er þess kvistur gjörist frjór og {{выдел|laufin}} springa út, viti þér að sumarið er í nánd.||Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar|1540|ч=Евангелие от Марка 13:28|||перевод=От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают {{выдел|листья}}, то знаете, что близко лето.}}

==== Синонимы ====
# [[laufblað]]

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:*laubą|is}}


{{improve|is|морфология/шаблон|морфо|транскрипция/мн|гиперонимы}}
{{Категория|язык=is|||}}
{{длина слова|4|is}}

Lauf - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: de

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: non,is