imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: da

2026-01-12T01:29:13Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: da

Новая страница

= {{-da-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ da |слоги={{по-слогам|krig}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=da|}}

==== Значение ====
# {{помета.|da}} [[война]] {{пример|Men naar I høre om {{выдел|Krige}} og Krigsrygter, da lader eder ikke forskrække, thi det maa ske; men Enden er ikke endda.||Danske Bibel|1871/1907|ч=Евангелие от Марка 13:7|||перевод=Когда же услышите о {{выдел|войнах}} и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит сему быть, — но это еще не конец.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|da}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|da|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=da|||}}
{{длина слова|4|da}}

= {{-no-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи no
|nom-sg={{PAGENAME}}
|nom-pl=?
|слоги={{по-слогам|krig}}
|род=??
}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[война]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|no|морфология/шаблон|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=no|||}}
{{длина слова|4|no}}

= {{-pox-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pox m
|основа=
|слоги={{по-слогам|krig}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[война]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|pox|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика|этимология}}
{{Категория|язык=pox|||}}
{{длина слова|4|pox}}

= {{-sv-}} =
{{wikipedia|lang=sv}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sv t 0|слоги=krig}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sv|Battle of Narva 1700.JPG|Krig [1] ([[w:sv:slaget vid Narva|slaget vid Narva]])}}

==== Значение ====
# {{помета.|sv}} [[война]] {{пример|föra {{выдел|krig}}|перевод=вести войну}} {{пример|förklara {{выдел|krig}}|перевод=объявить войну}} {{пример|ligga i {{выдел|krig}} med någon|перевод=a) воевать с кем-либо; b) враждовать с кем-либо}} {{пример|så går det till i {{выдел|krig}}|перевод=(разг.) такова жизнь}} {{пример|i {{выдел|krig}} och kärlek är allt tillåtet|перевод=(погов.) в бою и в любви все средства хороши}} {{пример|Vill ni ha {{выдел|krig}}, så nog ska vi slåss!|перевод=Ежели война — будем воевать...|Горький|На дне}} {{пример|Fråga journalisterna, varför de genom sina artiklar egga människorna till {{выдел|krig}}, så skola de säga, att {{выдел|krig}} i allmänhet äro nödvändiga och nyttiga, särskilt det nu pågående {{выдел|kriget}}|перевод=Спросите журналистов, зачем они своими писаниями возбуждают людей к войне, — они скажут, что войны вообще необходимы и полезны, в особенности же теперешняя война|Толстой|Одумайтесь}}
# [[раздор|раздоры]] {{пример|föra {{выдел|krig}} mot flugor|перевод=делать мелкие подлости}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
# [[fred]]
#

==== Гиперонимы ====
# [[strid]]
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=anfallskrig, arvkrig, befrielsekrig, belägringskrig, bondekrig, borgarkrig, cerneringskrig, defensivkrig, erövringskrig, familjekrig, folkkrig, frihetskrig, frändekrig, fästningskrig, förintelsekrig, försvarskrig, gaskrig, gränskrig, handelskrig, hämndekrig, inbördeskrig, kolonialkrig, kuddkrig, krigare, krigföring, krigiskhet, krigsadel, krigsakademi, krigsansträngning, krigsarkiv, krigsarkivarie, krigsbarn, krigsberedskap, krigsbrand, krigsbrud, krigsbruk, krigsbuss, krigsbyte, krigsdagbok, krigsdans, krigsdekoration, krigsdepartement, krigsdomstol, krigsekonomi, krigsfara, krigsfartyg, krigsfilm, krigsfiskal, krigsflotta, krigsflyg, krigsflygskola, krigsflykting, krigsfolk, krigsfot, krigsfånge, krigsfångeläger, krigsfångenskap, krigsförband, krigsförbandsövning, krigsförbrytare, krigsförbrytartribunal, krigsförbrytelse, krigsföretag, krigsförklaring, krigsförnödenhet, krigsförsäkring, krigsförvaltning, krigsgud, krigsgudinna, krigshamn, krighandling, krigsherre, krigshets, krigshetsare, krigshistoria, krigshjälte, krigshot, krigshushållning, krigshändelse, krigshär, krigshärd, krigshäst, krigshögskola, krigsindustri, krigsinsats, krigsinvalid, krigskabinett, krigskarta, krigskassa, krigskonjunktur, krigskonst, krigskorrespondent, krigskostnad, krigskyrkogård, krigslag, krigslarm, krigsledning, krigslek, krigsleksak, krigslist, krigslycka, krigslån, krigsläge, krigsmakt, krigsman, krigsmaskin, krigsmateriel, krigsminister, krigsministerium, krigsmoln, krigsmål, krigsmålning, krigsnyhet, krigsoffer, krigsoperation, krigsorganisation, krigsorsak, krigsplacering, krigsplaceringsorder, krigsplan, krigspolis, krigspotential, krigspropaganda, krigspsykos, krigsrapport, krigsreportage, krigsrisk, krigsrubrik, krigsrustning, krigsråd, krigsrätt, krigscen, krigsscenario, krigssjukhus, krigssjukvård, krigsskada, krigsskadeersättning, krigsskadestånd, krigsskatt, krigsskepp, krigsskildring, krigsskola, krigsskuld, krigsskådeplats, krigsslut, krigsspel, krigsstigen, krigsteknik, krigstid, krigstillstånd, krigstjänst, krigstjänstgöring, krigstjänstgöringsorder, krigströtthet, krigstukt, krigståg, krigsutbrott, krigsutrustning, krigsvana, krigsvetenskap, krigsveteran, krigsvinst, krigsvägrare, krigszon, krigsår, krigsändamål, krigsänka, krigsövning, kärnvapenkrig, löpgravskrig, minkrig, munkrig, nävkrig, ordkrig, pennkrig, postkrig, preventivkrig, religionskrig, revanschkrig, revolutionskrig, rysskrig, råttkrig, sjökrig, skenkrig, skyttegravskrig, skärgårdskrig, småkrig, snapphanekrig, snöbollskrig, stamkrig, ställningskrig, teaterkrig, tidningskrig, tronföljdskrig, troskrig, tullkrig, uthungringskrig, utrotningskrig, världskrig, ättekrig
|прилагательные=krigförande, krigisk, krigsansvarig, krigsdrabbad, krigsduglig, krigshistorisk, krigshärjad, krigslysten, krigsmålad, krigsskadad, krigstrött, krigsvan
|числительные=
|глаголы=bekriga, kriga, krigsplacera
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|sv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* {{SAOL}}
* {{SAOB}}
* {{runeberg.org|svru1959|0528.html krig}}


{{improve|sv|морфо|транскрипция/мн|синонимы|этимология}}
{{Категория|язык=sv|||}}
{{длина слова|4|sv}}

Krig - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: da