https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Kopf 2026-07-16T07:36:49Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=Kopf&diff=94488&oldid=prev 2023-08-26T12:35:22Z

<p><span class="autocomment">Произношение: </span> произношение</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia|lang=de}}<br /> {{Сводеш-200|72|lang=de}}<br /> = {{-de-|kopf}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ de (e)s (e) e en/m|Kopf|Köpf|слоги=Kopf}}<br /> <br /> {{морфо |прист1=|корень1=kopf|суфф1=|оконч=}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions|kɔp͡f|ˈkœp͡fə|De-Kopf.ogg|De-Köpfe.ogg}}<br /> {{аудио|De-Kopf2.ogg|ед.}} {{аудио|De-Köpfe2.ogg|мн.}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Egypte louvre 016.jpg|n=1}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{анат.|de}} [[голова]] {{пример|Der {{выдел|Kopf}} ist der vordere Bereich eines Tierkörpers und dient der Nahrungsaufnahme und der Orientierung bei der Bewegung.|перевод={{выдел|Голова}} — передняя часть тела животного, служащая для приёма пищи и ориентации при движении.}}<br /> # [[глава]] (&#039;&#039;организации&#039;&#039;); [[главарь]] (&#039;&#039;банды, шайки, группировки&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> # [[глава]] (&#039;&#039;книги&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> # [[кочан]] {{пример|Ich habe einen {{выдел|Kopf}} Wirsing gekauft.|перевод=Я купил {{выдел|кочан}} савойской капусты.}}<br /> # [[головка]] (&#039;&#039;булавки, спички, цветка, кристалла, рельса и пр.&#039;&#039;); [[шляпка]] (&#039;&#039;гвоздя&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> # [[заголовок]]; [[шапка]] (&#039;&#039;текста&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> # верхняя &#039;&#039;или&#039;&#039; передняя [[часть]] &#039;&#039;чего-либо&#039;&#039; {{пример||перевод=}}<br /> # [[голова]], [[ум]] (&#039;&#039;{{тж.}} о самом человеке&#039;&#039;); [[память]] {{пример||перевод=}}<br /> # [[голова]], [[душа]], [[человек]] (&#039;&#039;как единица учёта, счёта, при расчёте {{итп}}&#039;&#039;) {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[Haupt]]<br /> # [[Anführer]], [[Boss]], [[Chef]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # [[Seitenkopf]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # ?<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # ?<br /> # ?<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[Körperteil]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # {{-}}<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> # ?<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=Briefkopf, Großkopferter, Großkopfeter, Kopfairbag, Kopfarbeit, Kopfbahnhof, Kopfball, Kopfbewegung, Kopfende, Kopfform, Kopffüßer, Kopffüßler, Kopfgeburt, Kopfgeld (→ Kopfgeldjäger), Kopfgras, Kopfhaar, Kopfhaut, Kopfhörer, Kopfjäger, Kopfkissen, Kopflaus, Kopfnicken, Kopfnuss, Kopfputz, Kopfrechnen, Kopfsalat, Kopfschmerz, Kopfschmuck, Kopfschuss, Kopfschütteln, Kopfsprung, Kopfstand, Kopfstein, Kopfsteinpflaster, Kopfstand, Kopfsteuer, Kopfstimme, Kopfstück, Kopfstütze, Kopfteil, Kopftuch, Kopfverband, Kopfverletzung, Kopfwäsche, Kopfwasser, Kopfweh, Kopfweide, Kopfwunde, Kopfwurf, Kopfzahl, Kopfzeile, Kopfzerbrechen, Schrumpfkopf, Stecknadelkopf, Totenkopf<br /> |прилагательные=kopfab, kopfabwärts, kopflastig, kopflings, köpflings, kopflos, kopfscheu, kopfüber, kopfunter, kopfvor, kopfwackelnd<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=köpfeln, köpfen<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:Kopf|de}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[ein harter Kopf]]<br /> * [[ein überspannter Kopf]]<br /> * [[sich um Kopf und Kragen reden]]<br /> * [[es geht um Kopf und Kragen]]<br /> * [[den Kopf hochhalten]]<br /> * [[den Kopf hoch tragen]]<br /> * [[Kopf hoch]]!<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|de|примеры}}<br /> {{Категория|язык=de|Голова|Структура|Социальные роли}}<br /> {{длина слова|4|de}}</div>

imported>Jeuwre