imported>ВМНС: /* Значение */

2026-03-08T08:24:56Z

Значение

Новая страница

{{Cf|Kata, かた, कृत, kaṭa}}

= {{-bew-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bew
|основа=
|слоги={{по-слогам|kata}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[слово]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|bew|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика|этимология}}
{{Категория|язык=bew|||}}
{{длина слова|4|bew}}

= {{-id-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ id|слоги={{по-слогам|kata}}
}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[слово]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|id|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=id|||}}
{{длина слова|4|id}}

= {{-pi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прич pi |слоги={{по-слогам|kata}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=kar|суфф1=ta|оконч=}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[сделанный]] {{пример|Aṭṭhīnaṃ nagaraṃ {{выдел|kataṃ}}, [[maṃsalohitalepana]]ṃ; Yattha jarā ca maccu ca, māno makkho ca ohito. |перевод= Из костей {{выдел|сделана}} эта крепость, плотью и кровью оштукатурена; старость и смерть, обман и лицемерие заложены в ней.||Дхаммапада}} {{пример|Na paresaṃ vilomāni, na paresaṃ katākataṃ; Attanova avekkheyya, {{выдел|katāni}} akatāni ca. |перевод=Пусть смотрит он не на ошибки других, на сделанное и несделанное другими, но на {{выдел|сделанное}} и несделанное им самим. }} {{пример|[[pajja|Pajjena]] [[kata|katena]] [[attanā]], ([[sabhiya|sabhiyā]]ti bhagavā) [[parinibbānagata|Parinibbānagato]] [[vitiṇṇakaṅkha|vitiṇṇakaṅkho]]; Vibhavañca bhavañca [[vippahāya]], Vusitavā [[khīṇapunabbhava|khīṇapunabbhavo]] sa [[bhikkhu]].|перевод=[Благословенный]: «Когда путём, что практикуешь сам, Достиг ниббаны, пересёк сомнение, Небытие отбросив, бытие, [святую жизнь] прожив, Покончил с новым ты существованием – то ты монах.||Сабхия сутта: Снп 3.6 }}
# [[сделавший]] {{пример|Atha sā upari ṭhatvā sabbā dāsiyo [[paṭibāhitvā]] ‘‘kissa te evarūpaṃ bhāriyaṃ kammaṃ {{выдел|kata}}’’nti sirimaṃ [[ovaditvā]] [[uṇhodaka|uṇhodakena]] [[nhāpetvā]] [[satapākatela|satapākatelena]] abbhañji.|перевод=Потом она встала над Сиримой, удерживая служанок, и сказала ей с укором: «Зачем вы {{выдел|совершили}} такой ужасный поступок?» Затем она вымыла голову теплой водой, и смазала ее очищенным маслом.||Виманаваттху аттхакатха 1.15 }}

==== Синонимы ====
# [[kaṭa]]

==== Антонимы ====
# [[akata]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=kaṭasī, kaṭaggāha, kaṭacchu, katasamaṇa, katatta
|прилагательные=aṭṭhāpadakata, attakata, anattakata, anabhāvaṅkata, amissīkata, usmīkata, katakamma, katakibbisa, katāvakāsa, katapubba, katapāpa, katahattha, kataparappavāda, akatakalyāṇa, kavikata, cirakata, tālāvatthukata, nāvākata, parakata, pañjalīkata, pubbekata, bahukata, māyākata, sajjhāyakata, kaṭuviyakata, pañcabalīkata, katassa, katasaññī, katena, katokāsa, katabhattakicca
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=karoti (делать)
|наречия=katamettāvatā
|причастия=alaṅkata, sacchikata, kālaṅkata, cittakata, katakicca, katākata, sayaṃkata, antojālīkata, uddissakata, byākata, bahulīkata, pamāṇakata, pakata, kato
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
*

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.


{{improve|pi|произношение?|примеры|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=pi|||}}
{{длина слова|4|pi}}
= {{-pjt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ pjt |слоги={{по-слогам|kata}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=pjt|}}

==== Значение ====
# {{помета.|pjt}} [[голова]] {{пример|Munu paluṟu wati panya tjaultji mapalku wituṉu ankula Johnnga {{выдел|kata}} muṯuṟa ngalya-katinytjaku. Ka wati tjaultji anu tjailakutu munu Johnnga {{выдел|kata}} muṯuṟa ngalya-katingu pulitangka tjunkula, munu kungkawaṟa panya ungu. Ka paluṟu katira palumpa ngunytju ungu.|BSA|Tjukurpa Palya|2002|ч=Евангелие от Марка 6:28|||перевод=Он пошел, отсек ему {{выдел|голову}} в темнице, и принес {{выдел|голову}} его на блюде, и отдал ее девице, а девица отдала ее матери своей.}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|pjt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|pjt|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=pjt|||}}
{{длина слова|4|pjt}}

= {{-sw-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл sw reg|слоги={{по-слогам|-ka|ta}}|kata}}

=== Произношение ===
{{transcription|'kata}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[резать]], [[рубить]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====

==== Антонимы ====

==== Гиперонимы ====

==== Гипонимы ====

=== Родственные слова ===
{{родств-блок||
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===


{{improve|sw|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=sw|||}}
{{длина слова|4|sw}}
{{multilang|3}}

Kata - История изменений

imported>ВМНС: /* Значение */