https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=J%C4%99zyk
Język - История изменений
2026-07-16T07:35:59Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=J%C4%99zyk&diff=61465&oldid=prev
imported>ПростаРечь в 22:17, 7 февраля 2025
2025-02-07T22:17:16Z
<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|jězyk}}<br />
<br />
= {{-pl-}} =<br />
{{Омонимы|pl|2}}<br />
<br />
== {{заголовок|I}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ pl m3i|języ|k|слоги={{по-слогам|ję|zyk}}}}<br />
<br />
{{морфо||język||}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
* {{transcriptions|ˈjɛ̃w̃zɨk|jɛw̃ˈzɨci|Pl-język.ogg}}{{AS3|i ̯'''ẽ'''ũ̯zyk}}* {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}} <!-- {{медиа|Pl-język.ogg}}--><br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Tongue.agr.jpg|n=1}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{анат.|pl}} [[язык]] (''орган'') {{пример|Krowy mają długie {{выдел|języki}}.|перевод=Коровы имеют длинные языки.}} {{пример|A wziąwszy go Pan od ludu osobno, włożył palce swoje w uszy jego, a plunąwszy dotknął się {{выдел|języka}} jego;||Biblia Gdańska|1888|ч=Евангелие от Марка 7:33|||перевод=Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся {{выдел|языка}} его;}}<br />
# [[язык]] (''средство общения'') {{пример|Warto znać {{выдел|języki}} obce.|перевод=Стоит знать иностранные языки.}}<br />
# [[язык]] (''колокола'') {{пример||перевод=}}<br />
# {{информ.|pl}} [[язык программирования]] {{пример||перевод=}}<br />
# [[язык]] (''стиль речи'') {{пример||перевод=}}<br />
# {{п.|pl}} [[предмет]], похожий на язык [1] {{пример||перевод=}}<br />
# {{матем.|pl}} формальный язык (''в математической логике'') {{пример||перевод=}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[ozór]], [[jęzor]]<br />
# [[mowa]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
#<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=języczek<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=językoznawstwo, jęzor, językowiec<br />
|прилагательные=językowy, języczkowy<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
От {{этимология:язык|pl}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[być na językach]]<br />
* [[wziąć kogoś na języki]]<br />
* [[ugryźć się w język]]<br />
* [[łamać sobie język]]<br />
* [[zasięgnąć języka]]<br />
* [[trzymać język za zębami]]<br />
* [[cięty język]]<br />
* [[mieć coś na końcu języka]]<br />
* [[zapomnieć języka w gębie]]<br />
* [[strzępić sobie język]]<br />
* [[ciągnąć kogoś za język]]<br />
* [[koniec języka za przewodnika]]<br />
* [[biec z wywieszonym językiem]]<br />
* [[mieć długi język]]<br />
* [[mieć niewyparzony język]]<br />
* [[znaleźć wspólny język]]<br />
* [[mówić, co ślina na język przyniesie]]<br />
* [[język migowy]]<br />
* [[język obcy]]<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|pl|примеры|гиперонимы}}<br />
{{Категория|язык=pl|||}}<br />
<br />
== {{заголовок|II}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ pl m3a|języ|k|слоги={{по-слогам|ję|zyk}}}}<br />
<br />
{{морфо||język||}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
* {{transcriptions|ˈjɛ̃w̃zɨk|jɛw̃ˈzɨci|Pl-język.ogg}}{{AS3|i ̯'''ẽ'''ũ̯zyk}}* {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}} <!-- {{медиа}}--><br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{воен.|pl}} [[язык]] (пленный) {{пример||перевод=}}<br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
См. język I.<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
См. język I.<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|pl|пример|синонимы|гиперонимы}}<br />
{{Категория|язык=pl|Язык|}}<br />
{{длина слова|5|pl}}</div>
imported>ПростаРечь